Tôn Thiếu An vạn vạn không ngờ rằng, công xã đột nhiên cử người tới đo đạc đất trồng thức ăn cho lợn của đội họ. Mấy ngày trước cậu ta nghe Điền Phúc Cao nói, anh rể của hắn ở Đại Trang Hà vì chia thêm đất trồng thức ăn cho lợn cho xã viên mà bị công xã gọi lên tra hỏi một ngày. Cậu ta luôn lo lắng việc này, nhưng chuyện đó vẫn xảy ra. Lúc công xã mới tới người, cậu ta tưởng là ai trong đội báo cáo, nhưng lại nghe nói công xã cũng đang kiểm tra tình hình đất trồng thức ăn cho lợn ở các đội khác, đành phải cắn răng chờ chịu trận.

Bao năm nay, nhắc đến lợn là làm người ta sầu chết được. Trước đây, mỗi năm công xã dựa theo yêu cầu của nhà nước, cứng nhắc phân bổ chỉ tiêu bán lợn cho mỗi đại đội. Dù thế nào đi nữa, đến cuối năm cứ hai hộ phải bán theo tiêu chuẩn một con lợn béo. Nuôi béo một con lợn phải tốn bao nhiêu lương thực chứ! Thời buổi này, con người còn không có lương thực để ăn, sao có thể có lương thực cho lợn ăn đây? Nhưng không còn cách nào, nhà nước cần thịt lợn để ủng hộ thế giới thứ ba, nhiệm vụ hàng năm không hoàn thành không được. Nhà nào không hoàn thành nhiệm vụ, thì phải khấu trừ một phần lương thực của nhân khẩu.

Không ai nuôi nổi lợn. Đội không còn cách nào khác, Điền Phúc Đường phải đứng ra làm công tác với công xã, xem có thể dùng cừu tập thể của đội sản xuất để thay cho lợn hay không. Công xã nể tình, nói là được, nhưng bắt buộc phải dùng cừu loại. Một năm trôi qua, cừu của cả thôn gần như tuyệt chủng.

Xem ra đây không phải là cách, vẫn phải thực hiện việc nuôi lợn đến từng hộ gia đình.

Cán bộ đại đội và tiểu đội họp ngày đêm không nghỉ, nhưng ngay cả một hộ cũng không thực hiện nổi. Kim Tuấn Sơn đề xuất, hay là cán bộ đội làm gương trước, mỗi người nhận nuôi một con lợn, rồi sau đó mới làm công tác cho xã viên. Nhưng các cán bộ khác đều châm chọc hắn: "Ông có năng lực làm cái gương cách mạng này thì làm đi! Chúng tôi không có năng lực! Hơn nữa, làm cán bộ đêm nào cũng họp hành thức trắng mắt đã đủ mệt rồi, còn phải làm cái gương này nữa! Ông muốn làm thì ông làm đi! Tốt nhất là cả nhà ông Kim Tuấn Sơn mở một trang trại lợn, bao trọn nhiệm vụ của cả đội luôn đi!"

Kim Tuấn Sơn lập tức ú ớ không nói nên lời, lùi vào góc bếp của trụ sở đại đội, không dám hó hé gì nữa.

Vẫn là Tôn Ngọc Đình có cách, đề xuất dùng phương thức bốc thăm giấy để giải quyết vấn đề này. Mọi người nghĩ tới nghĩ lui, không còn cách nào hay hơn, đành phải chấp nhận kiến nghị của Tôn Ngọc Đình.

Lúc bốc thăm, cả thôn người ta như đang tiến hành một hoạt động bói toán tập thể. Từng người một nơm nớp lo sợ, bàn tay run rẩy, cho tay vào chiếc bát sứ đen mang điềm gở trên bàn đất trụ sở đại đội, như đang bốc lấy vận mệnh của chính mình, mỗi người bốc một mẩu giấy vo tròn. Có người mở mẩu giấy ra, cười đến mức nước mũi cũng không kịp lau; có người ngay lập tức mặt mày như bị sương muối đóng băng; thậm chí có người còn ôm đầu khóc nức nở ngay tại chỗ. Người đưa ra phương kế tuyệt diệu này là Tôn Ngọc Đình, gần như năm nào cũng "bốc" trúng một con lợn, về nhà thường xuyên bị Hạ Phượng Anh chửi cho tơi bời hoa lá.

Đến cuối năm, người nông dân vất vả lắm mới nuôi được con lợn, dắt đến Thạch Ngật Tiết để bán. Để đạt được cân nặng tiêu chuẩn, ngày bán lợn, mỗi nhà đều cho lợn ăn ngon uống tốt một bữa – không chừng vài cân lương thực có thể quyết định con lợn có đủ cân hay không. Thế nhưng, cơ quan thu mua lợn gồm các đầu bếp của trạm lương thực công xã và nhà ăn Thạch Ngật Tiết cũng đâu phải tay mơ. Họ biết rõ mánh khóe nhỏ này của bách tính, quyết định sau khi lợn được dắt tới thì chưa cân ngay, gom lại một chỗ, đợi chúng đi vệ sinh xong xuôi rồi tính sau. Kết quả là, người bán lợn ngoài việc tốn thêm mấy cân lương thực, còn phải lãng phí thêm nửa ngày công. Những ngày đó, ở Thạch Ngật Tiết đâu đâu cũng thấy những người nông dân mặt mày rầu rĩ ngồi xổm. Họ thực sự không còn cách nào, lại bắt đầu trăm phương ngàn kế hối lộ người thu mua lợn, mà người thu mua lợn lại dùng chính cách này để kiếm thêm thu nhập cho túi tiền của mình.

Mãi cho đến sau này, nhiệm vụ bán lợn không thể nào hoàn thành được nữa. Huyện không còn cách nào, quyết định ai nuôi lợn thì cấp cho người đó 150 cân cao lương.

Nông dân lúc này mới vui mừng, vì 150 cân cao lương không phải là một con số nhỏ, gần như bằng khẩu phần ăn một năm của một người. Nếu theo cách nuôi những năm trước, một con lợn chắc chắn có thể tiết kiệm được không ít lương thực. Thế là, mọi người lại tranh nhau nuôi lợn. Cán bộ đại đội, tiểu đội họp suốt đêm, không biết phân bổ chỉ tiêu thế nào. Sau đó đành phải quyết định áp dụng "phương thức Tôn Ngọc Đình", mọi người lại như đang bói vận mệnh, bốc những mẩu giấy trong chiếc bát sứ đen khiến người ta thèm thuồng đó. Người bốc trúng lợn thì mày giãn mắt cười, người không bốc trúng thì mặt mày ủ rũ. Đáng tiếc là, đồng chí Ngọc Đình lần này lại bốc không trúng, tối về nhà vẫn bị Hạ Phượng Anh mắng xối xả một trận.

Thế nhưng, người nuôi lợn đã vui mừng quá sớm. Vì đã được trợ cấp lương thực nên tiêu chuẩn thu mua của nhà nước lại tăng lên, lợn nuôi bằng "cách nuôi năm trước" con nào cũng không bán được, đành phải dắt về, đem tất cả số cao lương tiết kiệm được dốc hết vào cho lợn, mới miễn cưỡng đưa đến Thạch Ngật Tiết.

Từ đó về sau, người ta nghe đến lợn là biến sắc, không bao giờ dám dính líu đến cái "ông tổ" này nữa. Một năm trôi qua, nhiệm vụ bán lợn đã trở thành cuộc khủng hoảng của toàn vùng. Vùng Hoàng Nguyên cũng không còn cách nào, đành phải đặt ra một "chính sách địa phương", mỗi hộ được chia không quá bốn phân đất trồng thức ăn cho lợn, hòng giải quyết tận gốc vấn đề này.

Khi phân chia đất trồng thức ăn cho lợn, Tôn Thiếu An nghĩ thầm: Ngoài đất trồng hoa màu của đội ra, vẫn còn không ít đất hoang, chi bằng chia những mảnh đất nhàn rỗi này cho xã viên, như vậy sẽ không làm giảm diện tích canh tác hiện có của đội. Mà những mảnh đất hoang nhàn rỗi này không có mảnh nào nguyên vẹn, rãnh sâu, sườn dốc, vụn vặt, cũng không có cách nào đo đạc chính xác, cứ ước lượng bằng mắt là được. Ý kiến này của cậu không ai trong đội phản đối cả. Vì mọi người đều biết, đất đã "đo" bằng mắt thì chỉ có nhiều hơn chứ không ít đi. Tôn Thiếu An cũng rõ điều này. Cậu chính là muốn dùng cách này để mở rộng thêm một chút đất tự quản cho xã viên. Thời buổi này, cá nhân có thêm một phân đất, thì có thể giải quyết vấn đề lớn cho cả nhà – trên những mảnh đất được canh tác tỉ mỉ này, thường một hố đất nhỏ cũng có thể bằng thu nhập của nhiều mảnh đất tốt trong đội. Mọi người đã đói đến mức hoảng loạn rồi, ai mà không muốn tận dụng cơ hội này để tăng thêm chút lợi ích cho bản thân chứ?

Nhưng mọi người đều biết, chuyện này phải giấu bí thư Điền Phúc Đường và chú hai của Tôn Thiếu An – hai vị "nhà cách mạng" này đều ở đội một.

Đợi khi tránh được hai người này đi họp bên ngoài, Thiếu An liền cùng mọi người phân chia đất đai. Điền Phúc Đường và Tôn Ngọc Đình cũng được hưởng lợi, chỉ có điều bản thân họ không biết thôi. Có lẽ sau này khi họ canh tác, sẽ cảm thấy đất có thể đã được chia nhiều hơn, nhưng cũng nhắm một mắt mở một mắt – họ tuy suốt ngày hò hét phê bình chủ nghĩa tư bản, nhưng đối với lợi ích thực tế thì chưa bao giờ từ chối... Quả đúng là như vậy. Điền Phúc Đường thực tế đã sớm nhận ra đất trồng thức ăn cho lợn của đội mình "có vấn đề", nhưng ông ta luôn giả vờ không biết điều này. Ông ta là người có đầu óc, biết chuyện này được mọi người ủng hộ, nếu ông ta đứng ra chấn chỉnh thì chắc chắn sẽ gây ra sự phẫn nộ của quần chúng, ông ta việc gì phải làm cái loại chuyện ngu ngốc này chứ! Hơn nữa, bản thân ông ta cũng được hưởng lợi trong đó, đối đầu với mọi người cũng bằng đối đầu với chính mình. Lùi một bước mà nói, vạn nhất chuyện này bị người khác tố cáo, thì khi chia đất ông Điền Phúc Đường lại không có ở nhà, đến lúc đó trong tay ông ta vẫn còn quyền phê bình cơ mà!

Thế nhưng ngày đó ông ta từ huyện thành trở về, ở Thạch Ngật Tiết gặp Điền Phúc Cao, sau khi nghe chuyện anh rể của Phúc Cao, Điền Phúc Đường đột nhiên tâm tư lay động, cảm thấy ông ta đã tìm được một cái cớ hay để cho Tôn Thiếu An không xuống đài được. Thế là ông ta quay đầu xe đạp một chuyến đến công xã, để lộ lời với Từ Trị Công, bảo hắn đi kiểm tra đất trồng thức ăn cho lợn của thôn họ. Ông ta còn nhắc nhở chủ nhiệm Từ rằng, đừng chỉ kiểm tra đội của họ, các thôn khác cũng nên kiểm tra một chút, tránh để người ta nghi ngờ là Điền Phúc Đường phản ánh.

Sau khi Điền Phúc Đường đi nước cờ "diệu kế" này, trong lòng cũng có chút mâu thuẫn. Một mặt ông ta giận Thiếu An, cảm thấy để chàng trai trẻ này chịu chút chỉnh đốn, bẽ mặt một thời gian thì sẽ không còn tâm trí mà ve vãn Nhuận Diệp của ông ta nữa. Mặt khác, ông ta lại cảm thấy cách làm này có chút không hay cho lắm. Dù sao đây cũng là một việc làm trái lương tâm, giống như gieo một con sâu vào trong lòng mình, quấy nhiễu khiến linh hồn không được yên ổn.

Nhưng ông ta lại nghĩ: Hảo hán làm việc không hối hận! Đã như vậy rồi thì không cần phải nghĩ ngợi quá nhiều! Cũng tốt, để Tôn Thiếu An rối loạn vài ngày đi! Tốt nhất là đội trưởng đội hai Kim Tuấn Vũ cũng mở rộng đất trồng thức ăn cho lợn, để công xã kiểm tra ra, đem hai thằng nhãi này cột chung vào một sợi dây mà chỉnh đốn một trận, xem chúng còn dám đối đầu với Điền Phúc Đường tôi nữa không!

Kết quả kiểm tra của công xã đã rõ ràng, toàn xã có năm đội sản xuất mở rộng đất trồng thức ăn cho lợn. Điều khiến Điền Phúc Đường tiếc nuối là, đội hai không mở rộng – thằng nhãi Kim Tuấn Vũ này rốt cuộc lớn tuổi hơn, tâm tư thâm sâu hơn Thiếu An, nên không để bị nắm thóp.

Công xã Thạch Ngật Tiết lại có hiện tượng mở rộng đất tự quản! Chuyện này lập tức khiến huyện coi trọng. Chủ nhiệm Ủy ban Cách mạng huyện Phùng Thế Khoan đích thân gọi điện cho Bạch Minh Xuyên và Từ Trị Công, nói không những phải thu hồi số đất đã mở rộng, còn phải tổ chức đại hội quần chúng phê bình năm đội trưởng sản xuất này trong toàn công xã.

Vốn dĩ Bạch Minh Xuyên định thu hồi số đất chia thêm về tập thể, để mấy đội trưởng sản xuất này kiểm điểm trong đại đội là xong, nhưng đã đích thân chủ nhiệm Phùng gọi điện, xem ra không tổ chức đại hội phê bình là không được. Ông ta áp dụng một biện pháp trung hòa: không tổ chức đại hội quần chúng toàn công xã, chỉ tổ chức hội nghị ba cán bộ nửa ngày.

Vì đại hội quần chúng tốn công tốn sức, Từ Trị Công cũng đồng ý. Nhưng hắn lại đề xuất, hội nghị phê bình phải thông qua loa phát thanh, phát sóng trực tiếp tới toàn công xã. Bạch Minh Xuyên không tìm ra lý do để phản đối, cũng chỉ đành đồng ý làm như vậy.

Hôm đó gặp ngày họp chợ, các cán bộ thoát ly sản xuất của toàn công xã và những người đứng đầu đại đội, đội sản xuất đều bị triệu tập đến sân công xã, phê bình năm đội trưởng sản xuất "đi theo con đường tư bản chủ nghĩa". Mặc dù không phải là đại hội quần chúng, nhưng trận thế cũng không nhỏ, sân công xã ngồi đen nghịt một đám người. Hội nghị phê bình do Từ Trị Công chủ trì, Tôn Thiếu An và bốn người khác đứng trước sân khấu. Người phát biểu phê bình luân phiên lên bục đọc theo bản thảo thông qua cái micro được bọc một miếng lụa đỏ – vì micro thường xuyên sử dụng, miếng lụa đỏ đã bị người ta lấy ngón tay búng nát bươm khi thử âm thanh. Lúc này, trên đường phố Thạch Ngật Tiết và trên chiếc loa phát thanh của từng hộ gia đình trong toàn công xã, đều đang phát sóng trực tiếp hội nghị phê bình này. Tôn Thiếu An và bốn người còn lại trong chốc lát đã trở thành những nhân vật ai cũng biết mặt trong toàn công xã. Đâu đâu cũng có người bàn tán về họ – từ bàn tán về chính bản thân họ đến những người khác trong nhà, thậm chí đến tận ba đời tổ tông.

Trong hội trường phê bình, Điền Phúc Đường tìm một góc khuất ngồi xuống, cúi đầu ngửi điếu thuốc lá trong tay. Bình thường nếu họp những hội nghị thế này, ông ta luôn ngồi ở nơi dễ thấy nhất. Nhưng hôm nay ông ta dường như sợ người khác nhìn thấy mình. Ông ta càng không muốn ánh mắt mình chạm vào ánh mắt của Thiếu An.

Tôn Ngọc Đình ngồi ở một góc khác. Hôm nay ông ta được công xã sắp xếp làm người phát biểu phê bình. Trước đây toàn công xã họp đại hội, Ngọc Đình theo lệ thường hay được chọn làm một trong những người phát biểu tại đại hội. Hôm nay ông ta rất khó xử, vì cháu trai của ông ta đang đứng trước bục phê bình để chịu phê bình. Nhưng không còn cách nào. Trình độ phát biểu tại đại hội của ông ta đã có tiếng tăm, lãnh đạo công xã coi trọng ông ta, ông ta không thể từ chối, đành phải lựa chọn cái trước giữa cách mạng và người thân. Nhưng ông ta quyết không viết tên cháu trai vào bản thảo phê bình. Ông ta căng thẳng chờ đợi Từ Trị Công tuyên bố cho ông ta lên bục phát biểu. Bình thường ở những dịp như thế này, ông ta vô cùng hưng phấn. Nhưng hôm nay ông ta cảm thấy còn không tự nhiên bằng việc đứng trước bục chịu phê bình. Ông ta thỉnh thoảng lại lau chiếc khăn mặt bẩn thỉu trên đầu để gạt những giọt mồ hôi trên mặt.

Văn thư công xã Lưu Căn Dân là bạn học cùng lớp cấp hai với Thiếu An, lại là bạn tốt, lúc này đang ghi chép ở chiếc bàn bên cạnh, vẻ mặt đầy bối rối và khó xử – anh ta không thể bảo vệ bạn mình.

Lúc này, Tôn Ngọc Hậu đang ngồi xổm ở một góc đường phố Thạch Ngật Tiết, cúi đầu hút thuốc lào. Con gái út của ông, Lan Hương, đứng bên cạnh ông, nép vào một cột điện lặng lẽ khóc. Tôn Ngọc Hậu không rảnh để an ủi con gái, chỉ chăm chú nghe loa phóng thanh nói cái gì đó. Mỗi khi nghe thấy tên Thiếu An, tim ông lại nhói lên tận cổ họng. Ông không đoán được công gia sẽ xử lý con trai ông như thế nào. Có phải sẽ giống như lần trước xử lý con rể ông, kéo đến nơi nào đó để "lao động cải tạo" không? Haiz! Không chừng còn nặng hơn cả "lao động cải tạo"! Con rể ông chỉ buôn bán vài gói thuốc chuột, còn Thiếu An là đi theo "con đường tư bản chủ nghĩa", có lẽ "tội" sẽ nặng hơn!

Ông ngồi xổm ở đây, bàn tay run rẩy nâng ống điếu thuốc lào lên, trước sự đả kích của số phận không có lấy một chút khả năng chống đỡ. Tinh thần của ông đã không thể chịu đựng thêm bao nhiêu áp lực này nữa, thực sự muốn chạy đến nhà Lan Hoa ở làng Quán Tử, uống hết chỗ thuốc chuột con rể bán còn dư, rồi nhắm mắt ngủ yên dưới đất vàng... Nhưng nghĩ tới nghĩ lui, ông vẫn phải sống. Mấy đứa con của ông đều chưa thành gia lập nghiệp, con gái lớn Lan Hoa tuy đã tìm được nhà chồng, nhưng cảnh đời khốn đốn cũng không sống nổi. Ông sống, ít nhất còn có thể giúp đỡ các con một tay...

Tôn Thiếu An không hề biết cha mình hiện đang ngồi xổm trên đường phố Thạch Ngật Tiết. Lúc rời nhà, cậu đã dặn đi dặn lại cha không được đến công xã. Cậu sợ người già chịu kích thích quá mức – vì chuyện của anh rể cậu mới chỉ lắng xuống nửa năm, bây giờ lại đến lượt cậu. Thiếu An lúc này đứng trước bục, tai gần như không nghe thấy người khác phê bình mình thế nào. Cậu chỉ lặp đi lặp lại suy nghĩ về nguyên nhân và kết quả của sự việc này... Lúc bắt đầu, cậu đã nghĩ có thể trong thôn có người tố cáo việc này với công xã. Đầu tiên cậu nghĩ đến người đội hai. Nhưng sau đó lại nghĩ, việc này đã hơn nửa năm rồi mà vẫn im hơi lặng tiếng, tại sao lại chọn đúng lúc này để đi tố cáo với công xã chứ? Nếu người Kim Gia Loan muốn tố cáo thì sợ đã tố cáo lâu rồi, không đợi lâu như vậy. Vậy thì người trong đội thì sao? Cậu nghĩ tới nghĩ lui cũng không thể nào. Vì mọi người đều được hưởng lợi, tố cáo người khác cũng bằng tố cáo chính mình – Tôn Thiếu An cậu có thể chịu phê bình, nhưng đất của nhà nào thì cũng phải thu hồi cả. Không một ai là không xót cho mấy phân đất đó của mình!

Đợi đến khi cậu biết công xã kiểm tra đất trồng thức ăn cho lợn theo từng đội, mới hiểu ra đây không phải là người trong đội tố cáo, mà là vì sau khi vấn đề tương tự ở các thôn khác bị lộ, mới khiến họ bị liên lụy theo.

Thế nhưng, vào hôm qua, khi công xã thông báo bảo cậu đến nhận phê bình, phó đội trưởng Điền Phúc Cao lại lo lắng tìm đến cậu, kể hết đầu đuôi chuyện hắn gặp Điền Phúc Đường ở Thạch Ngật Tiết cho cậu nghe, lúc này mới khiến cậu liên hệ chuyện này với Điền Phúc Đường.

Bây giờ cậu mới chợt nhận ra một cách rõ ràng, chính là Điền Phúc Đường đã đẩy cậu lên cái bục này. Đúng vậy, cậu rất rõ cách làm việc và nhân cách của Điền Phúc Đường, cũng rõ "nước cờ" của kẻ mạnh này. Kể từ lần Điền Phúc Đường nhìn thấy cậu và Nhuận Diệp ngồi trong vịnh sông, Tôn Thiếu An đã biết, không biết lúc nào, Điền Phúc Đường sẽ dùng nước cờ "mã" quẹo để chiếu tướng mình. Điền Phúc Đường chơi loại "cờ" này, thường đều đi "mã" mà không dùng "xe", cho nên người khác rất khó phòng bị ông ta. Cậu không ngờ, Điền Phúc Đường quả nhiên nhanh như vậy đã đi một nước "cờ" lợi hại như thế cho cậu.

Thiếu An đứng trước bục, mặc dù cúi đầu, nhưng cậu vẫn dùng ánh mắt lướt qua đám đông tìm thấy Điền Phúc Đường. Thiếu An nhìn thấy ông ta ngồi ở một góc như vậy, trong lòng càng hiểu rõ hơn. Đúng vậy, ông ta chột dạ, không dám nhìn thẳng vào cậu. Cậu nhận được chút an ủi: Theo một ý nghĩa nào đó, cậu và Điền Phúc Đường đều đang chịu phê bình; cậu chịu sự phê bình về tư tưởng, Điền Phúc Đường chịu sự phê bình về lương tâm.

Sau khi xác nhận được "Judas", Tôn Thiếu An quyết không nghĩ đến chuyện này nữa. Dù thế nào đi nữa, Điền Phúc Đường vẫn là Điền Phúc Đường. Nếu không phải vậy thì không phải là Điền Phúc Đường rồi. Không ai có thể thay đổi Điền Phúc Đường, ngay cả bản thân ông ta cũng không thay đổi được chính mình.

Nói đi cũng phải nói lại, Thiếu An biết Điền Phúc Đường có giận trong lòng về lần gặp gỡ đó của cậu và Nhuận Diệp. Bình tâm mà suy nghĩ, sự "trả thù" này cũng có thể hiểu được. Phải vậy, gia đình thể diện như vậy, con gái rượu như hoa như ngọc lại đang đi làm của chính mình, sao có thể để cho một tên nhà quê nhúng chàm được?

Điều khiến Thiếu An thấy an ủi bây giờ là, cậu đã thực hiện thái độ hoàn toàn đúng đắn đối với việc cầu hôn Nhuận Diệp. Điền Phúc Đường bây giờ lại dùng logic sắt đá để chứng minh thêm cho cậu thấy sự bất khả thi của việc này...

Điều khiến cậu cảm thấy khó chịu và nản lòng bây giờ là, sự phê bình này sẽ làm cậu bị mang tiếng xấu trong toàn công xã. Cậu đừng hòng mong tìm được một người vợ trong thế giới này nữa. Cho dù có bỏ ra số tiền thách cưới gấp đôi, cũng sẽ không có ai gả con gái cho một người đã mất đi danh dự!

Điều khiến cậu khó chịu hơn nữa là, cậu lo lắng việc của mình sẽ ảnh hưởng đến tương lai của Thiếu Bình và Lan Hương. Dù sao cậu đã là nông dân rồi, cậu không sợ gì cả, chẳng lẽ ngay cả cán cuốc cũng không cầm nổi sao? Nhưng Thiếu Bình và Lan Hương khác với cậu, sau này nếu có cơ hội ra ngoài, liệu có bị "ảnh hưởng chính trị" bởi việc này không? Nếu ảnh hưởng đến hai đứa nó, cậu sẽ đau khổ cả đời...

Thiếu An đau khổ suy nghĩ tới lui chuyện này, trong tiếng ồn ào cuối cùng cũng chịu đựng hết hội nghị phê bình.

Cũng may phê bình xong là xong, chủ nhiệm công xã Bạch Minh Xuyên lúc kết thúc còn nói vài lời khích lệ năm người họ, bảo họ đừng mang gánh nặng, về nhà nắm chắc sản xuất, lấy công chuộc tội...

Đợi đám đông tản hết, Thiếu An mới lờ đờ đi ra khỏi sân công xã, đến đường phố Thạch Ngật Tiết.

Chợ trên phố đã gần tan. Thiếu An đi qua con phố, chốc chốc lại cảm thấy có người đang chỉ trỏ bàn tán về mình.

Cậu đột nhiên nhìn thấy cha và em gái từ một góc đường đi tới đối diện mình.

Cậu nhanh chóng tiến lại gần nói với họ: "Mọi người đến làm gì thế? Con không sao cả..."

Cha cậu nói: "Cha ở nhà lo lắng đến mức không ngồi yên được, chạy đến xem người ta rốt cuộc xử lý con thế nào đây..."

Thiếu An nói với cha và em gái: "Xong rồi, sẽ không sao nữa đâu... Mọi người đừng lo lắng. Về trước đi ạ. Con còn phải làm chút việc cho đội, lát nữa sẽ về thôi."

Tôn Ngọc Hậu đành cùng Lan Hương về trước.

Lúc sắp đi, ông ủ rũ nói với con trai: "Con về sớm một chút..."

"Vâng." Thiếu An gật đầu với cha và em gái, rồi quay người một mình đi về phía phố sau của Thạch Ngật Tiết.