Trạch Dân bộ trưởng đồng chí: Từ buổi chia tay ở Ninh An tính đến nay thoắt đã hơn mười tháng. Nhớ lại phong thái rạng ngời ấy, ngẫm lại như chỉ mới hôm qua. Vẫn thường được đọc các tác phẩm lớn qua các ấn phẩm, lại càng thêm phần khâm phục.
Mới đây nhận được thư lớn cùng tập sáng tác gần đây "Thiên lý lôi thanh vạn lý thiểm" do ngài tặng, xin cảm ơn. Từ ngày xa cách đến nay vừa bệnh vừa bận, không có tác phẩm mới nào, thỉnh thoảng viết vài bài luận ngắn cũng thiếu đi những góc nhìn mới mẻ.
Lại thêm nhiệm vụ xuất ngoại đã đến, trong tuần phải lên đường, vì thế vô cùng lo lắng, chưa thể đọc kỹ tác phẩm quý báu của ngài, thật vô cùng áy náy.
Trong chuyến đi sẽ mang theo bên mình, sau khi đọc nếu có chút ý kiến nông cạn nào, xin sẽ thưa lại sau. Viết vội vài dòng, kính chúc an khang!
Thẩm Nhạn Băng 〔Ngày 10 tháng 5 năm 1959〕