Kính gửi đồng chí Chu Mặc Khắc thân mến: Cảm ơn ông đã gửi cho tôi bản dịch tiếng Ukraina cuốn "Cầu Vồng" và những lời chúc mừng nhân dịp quốc khánh nước tôi tròn mười năm.
Nhân dịp kỷ niệm lần thứ 42 cuộc Cách mạng Xã hội chủ nghĩa Tháng Mười vĩ đại, xin hãy nhận lấy những lời chúc chân thành nhất của tôi. Chúc ông dồi dào sức khỏe, công tác thuận lợi.
Kính thư!
Bộ trưởng Bộ Văn hóa nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Thẩm Nhạn Băng
Ngày 6 tháng 11 năm 1959