Đồng chí Phương Kỷ: Thư nhận được xin kính cáo. Tên sách được ủy thác viết nay đã viết xong và gửi kèm đây. Thực ra chữ tôi viết không đẹp, không bằng chữ bút lông do anh viết bằng tay trái. Viết bút lông bằng tay trái mà lại có thể uyển chuyển tuyệt vời như vậy, thực sự khiến tôi vô cùng khâm phục. Trộm nghĩ anh nên tự viết tên sách và đề rằng: Tả uyển tự thư (Tay trái tự viết), như vậy thì càng hay hơn.
Vội vàng, chúc anh sáng tác an khang!
Mâu Thuẫn [Ngày 7 tháng 12 năm 1980]