Khắc Gia huynh: Thư ngày 25 tháng 1 nhận được đầy đủ. Trả lời chậm trễ thật lấy làm tiếc.
Bài "Mãn Giang Hồng" đăng trên "Quang Minh nhật báo", người trong nghề mà thấy thì sẽ cười rụng cả răng cho mà xem. Bích Dã có thư tới, nói là sắp đi Thành Đô, rồi Trùng Khánh, rồi theo dọc sông thẳng đến Vũ Hán.
Tiết Ngân đi Sơn Hải Quan lại còn đi cả Tùng Sơn là để xem xét địa hình, cốt sao cho khi viết "Lý Tự Thành" tập 3 không bị sai sót về mặt địa hình. Tinh thần nghiêm túc này của anh ấy quả thật rất đáng khâm phục. Vùng đất đó, so với cuối thời Minh thì có lẽ non sông vẫn thế, dẫu cho thành quách đã đổi thay hoàn toàn.
Còn như cái vòng lớn mà Bích Dã đi ngày hôm nay, thì đến cả non sông cũng đã biến đổi rồi, may là anh ấy không viết tiểu thuyết lịch sử.
Anh sớm nên ra một tập sách rồi. Nhà xuất bản Văn học Nhân dân mãi đến hôm nay mới tìm anh, tính ra cũng là rút được bài học từ chuyện của Bích Dã.
Việc xuất bản "Đan Phượng Triều Dương", bên "Văn Nhân" thực sự đã mắc bệnh do dự. Bích Dã tự nhiên không thể chờ đợi lâu được.
Viết vội mấy dòng, chúc anh luôn mạnh khỏe!
Thẩm Nhạn Băng [ngày 2 tháng 9 năm 1977]
