Cháu gái Như Chương: Đã nhận được thư ngày 29 tháng 8. Cháu cứ cho rằng các bác sĩ chữa bệnh cho ta là sơ ý, điều này thật oan cho họ quá. Để đỡ hại mắt, thư này không bàn những chuyện vô bổ đó nữa.

Có người nói Mã Ynh Khửy trước giải phóng không đi bộ, trong nhà thuê người khiêng kiệu, nhưng tận mắt ta thấy thì hoàn toàn không phải vậy. Thời kỳ đầu giải phóng, khi ông giữ chức Phó Chủ tịch Ủy ban Quân chính Hoa Đông, bất chấp biệt thự và xe con mà chính phủ cấp cho, ông ở tầng 10 của tòa nhà 24 tầng, lên xuống không dùng thang máy, thích đi bộ; cùng ra nước ngoài vài bước, khi tham quan ở nước ngoài, bước đi nhanh như bay, người trẻ tuổi chạy theo hít bụi cũng không kịp, đây không phải nghe hơi nồi chõ, đều là tai nghe mắt thấy cả. Vì muốn biện hộ oan ức cho ông ấy, nên mới viết nhiều chữ như vậy.

Cháu hỏi mấy đảng viên lãnh đạo phong trào công nhân trong "Tử Dạ" hình như "hành động mù quáng liều lĩnh", cháu không biết lúc đó chính là thời kỳ Lập Thôn Tam lộ tuyến (Đường lối Lập Tam), những kẻ "hành động mù quáng" đâu chỉ có mấy người làm phong trào công nhân này. Ngô Tôn Phủ, Triệu Bá Thao, cũng đều là nhân vật bị phủ định, Ngô Tôn Phủ với tư cách là một thành viên của giai cấp tư sản dân tộc mà sa đọa thành giai cấp mại bản, người biết đọc sách ắt sẽ thấy, vốn là giận thay cho sự bất tài của họ, sao lại có thể đồng tình. Còn việc Triệu thắng mà Ngô thua (về phương diện thị trường công trái), là chuyện đương nhiên, bởi vì Triệu là đại diện tiêu biểu của giai cấp tư sản mại bản lớn nhất; viết ông ta thắng là phù hợp với lịch sử lúc bấy giờ. Lúc đó quả thực có thôn Lệ Oa Lệ Đạt, đây chẳng phải "đào nguyên của người Nga trắng" gì cả, mà là chốn tiêu khiển thời gian, chuyện trò yêu đương của đám thanh niên nam nữ trụy lạc lúc bấy giờ.

《Đệ nhất giai đoạn cố sự》"Câu chuyện giai đoạn thứ nhất" là một tác phẩm thất bại, nói ra thì dài dòng, cũng có thể không nói, để đỡ hại mắt. Viết vội thư hồi âm, chúc cháu mạnh khỏe.

Người chú ngu ngốc Nhạn Thư viết ngày 8 tháng 9 năm 1974