Trang Chi Điệp nói: "Hôm nay là đến để uống rượu, các người không uống thì không được, chúng ta phải chơi trò đố rượu (tửu lệnh) mới đúng, vẫn theo quy tắc cũ, thay phiên nhau nói thành ngữ đi!" Liễu Nguyệt nói: "Tôi thật đúng là được mở mang tầm mắt!" Đường Uyển Nhi nói: "Mở mang cái gì?" Liễu Nguyệt nói: "Trước khi tới đây, tôi cứ nghĩ nhà trí thức thì sống kiểu gì nhỉ? Sau khi tới rồi nhìn các người nói chuyện gì cũng nói, giống người bình thường thôi, mà cứ lên bàn rượu là lại khác hẳn! Trước đây những bàn tiệc tôi từng thấy không phải chơi trò oẳn tù tì thì là đánh hổ, làm gì có chuyện nói thành ngữ, cái trò thành ngữ này chơi thế nào?" Trang Chi Điệp nói: "Thực ra đơn giản lắm, một người nói một câu thành ngữ, người tiếp theo lấy chữ cuối cùng của câu thành ngữ đó làm chữ đầu cho câu mới, hoặc đồng âm cũng được. Cứ thế suy ra, ai không nói được thì phạt rượu người đó." Liễu Nguyệt nói: "Vậy thì tôi đi đổi thầy Mạnh tới đây!" Ngưu Nguyệt Thanh nói: "Liễu Nguyệt, cô là người trẻ tuổi, ai mà chẳng tốt nghiệp cấp ba, còn không đối được sao? Nếu nói người không đối được, thì chỉ có tôi thôi!" Mạnh Vân Phòng ở trong bếp tiếp lời: "Người ta nói, muốn biết thì phải ngủ với thầy. Cô mà không đối được á?" Ngưu Nguyệt Thanh lại mắng Mạnh Vân Phòng.

Trang Chi Điệp liền tuyên bố bắt đầu, câu thành ngữ khởi đầu là: Gia tân mãn đường. Tiếp theo là Triệu Kinh Ngũ, nói: Đường nhi hoàng chi. Tiếp theo là Chu Mẫn, nói: Chi hồ giả dã. Tiếp theo là Liễu Nguyệt, nói: Diệp Công hiếu long. Tiếp theo là Hạ Tiệp, nói: Long hành vũ thi, tiếp theo là vợ Uông Hy Miên, nói: Thời bất đãi ngã. Hạ Tiệp nói: "Thế này không được, 'thi' và 'thời' đâu có đồng âm, vả lại câu thành ngữ này là tự chế!" Trang Chi Điệp nói: "Được mà, được mà." Tiếp theo là Đường Uyển Nhi có vẻ khó xử, mắt nhìn chằm chằm vào Trang Chi Điệp ra vẻ suy nghĩ, đột nhiên nói: Ngã hành ngã tố. Trang Chi Điệp nói: "Tốt!" Tiếp theo là Ngưu Nguyệt Thanh, nói: "Tố, tố, tố cái gì nhỉ, tố hoa bố." Mọi người cười ồ lên, nói: "Vải hoa trắng không được, mời uống rượu!" Ngưu Nguyệt Thanh uống một ly rượu. Bắt đầu lại do bà khởi xướng, nói: "Giờ thì nhớ ra rồi, tố bất tương thức, lại nói tiếp tố bất tương thức." Trang Chi Điệp nói: Thức thời độ thế. Triệu Kinh Ngũ nói: Thế bất lưỡng lập. Chu Mẫn nói: Lập chi bất khởi. Liễu Nguyệt nói: Khởi tử hồi sinh. Hạ Tiệp nói: Sinh bất phùng thời. Vợ Uông Hy Miên nói: Thập kim bất muội. Đường Uyển Nhi nói: Muội muội ca ca. Trang Chi Điệp giật mình, Đường Uyển Nhi cười lên, mọi người đều cười, Đường Uyển Nhi vội sửa lại nói: Mi khai nhãn tiếu. Trang Chi Điệp lại nói "Tốt!" Ngưu Nguyệt Thanh nói: Tiếu liễu tựu hảo. Mọi người nói: "Thế này không được, không phải thành ngữ, cô uống thêm ly nữa, bắt đầu lại." Ngưu Nguyệt Thanh nói: "Tôi đã bảo tôi không được mà, chai rượu này toàn để tôi uống rồi. Đường Uyển Nhi ngồi trên tôi, cô ấy toàn nói những câu khó đối, tôi phải đổi chỗ."

Liễu Nguyệt nói: "Đại tỷ, chị ngồi dưới tôi đi, tôi sẽ không làm khó chị đâu, để Đường Uyển Nhi làm khó Trang lão sư đi." Ngưu Nguyệt Thanh thực sự đứng dậy ngồi xuống dưới Liễu Nguyệt, nói: "Vẫn cứ bắt đầu từ tôi, Phúc như Đông Hải." Hạ Tiệp nói: Hải khoát thiên không. Vợ Uông Hy Miên nói: Không cốc tiêu thanh. Đường Uyển Nhi nói: Thanh danh lang tạ. Trang Chi Điệp nói: Tích trọng nan phản. Triệu Kinh Ngũ nói: Phản phúc vô thường. Chu Mẫn nói: Trường tiên vị cập. Liễu Nguyệt nói: Cấp cấp khả nguy. Ngưu Nguyệt Thanh suy nghĩ một lúc, lại không nghĩ ra, bưng ly lên lại uống. Mọi người đều nói nữ chủ nhà đôn hậu: Nhưng tiệc rượu này là để chiêu đãi mọi người, chủ nhà lại chỉ tự mình uống. Ngưu Nguyệt Thanh cũng cười, cười cười, thân mình lại mềm nhũn ra, hai tay bám vào mép bàn, nhưng hai chân vẫn trượt xuống dưới gầm bàn. Trang Chi Điệp nói: "Say rồi, say rồi." Câu nói chưa dứt, quả nhiên đã trượt xuống dưới gầm bàn.

Mấy người vội vàng qua xem, muốn cho uống giấm hoặc cho uống trà, Trang Chi Điệp nói: "Đỡ lên giường ngủ một giấc là qua thôi. Hôm nay chủ nhà tiên phong say trước, lát nữa ai thua cũng không được giở trò gian lận. Chị dâu Hạ Tiệp, đến lượt chị nói đấy!" Mạnh Vân Phòng ở trong bếp ăn xong món chay tự xào, bước ra nói: "Hôm nay các người làm sao thế? Tửu lệnh toàn nói mấy câu thành ngữ xui xẻo. Thôi thế này, mỗi người tự quét tuyết trước cửa nhà mình, tất cả nâng ly chạm cốc uống cạn một lần, tôi mang đồ ăn nóng với cơm lên cho mọi người đây!" Mọi người đứng dậy, uống cạn ly rượu, ai nấy mặt mày hồng hào như hoa đào, chỉ có Chu Mẫn là tái nhợt. Mạnh Vân Phòng bưng món nóng lên, bày đầy một bàn. Khi đã ăn no, món canh ba ba hầm long nhãn được mang lên, mọi người đều đưa thìa vào, Trang Chi Điệp nói: "Hôm nay trên bàn tiệc, Nguyệt Thanh kém nhất, cô ấy đương nhiên là phải say rồi, mọi người bình xem, ai đối tốt nhất, thì thưởng cho người đó uống miếng canh tươi đầu tiên!" Hạ Tiệp nói: "Anh muốn để Đường Uyển Nhi uống trước, chúng tôi cũng không phản đối, cứ phải giở cái trò tâm tư này ra!" Đường Uyển Nhi nói: "Tôi nói đâu có bằng chị Hạ, chị Hạ là biên đạo, trong bụng đầy thành ngữ." Mạnh Vân Phòng nói: "Ồ, hóa ra là một bụng thành ngữ, hèn chi tôi cứ chê bụng dưới của cô ấy nhô ra, còn bắt cô ấy mỗi ngày dậy sớm tập thể dục cơ đấy!" Hạ Tiệp liền bước tới véo tai Mạnh Vân Phòng, mắng: "Được lắm, hóa ra anh chê tôi béo, khai thật đi, anh nhắm trúng cô nàng nào eo thon rồi hả?" Mạnh Vân Phòng bị kéo tai, nhưng vẫn đang gắp đồ ăn, nói: "Phu nhân của tôi đây, chính là đánh là mắng là thương tôi đấy mà!" Đường Uyển Nhi nói: "Để tôi xem nào, mấy người đàn ông các anh, ai tai to hơn!" Liền liếc mắt nhìn Trang Chi Điệp, mọi người chỉ cười hiểu ý. Trang Chi Điệp giả vờ không để ý, thìa canh ba ba đầu tiên không múc cho Đường Uyển Nhi, mà lại đưa cho vợ Uông Hy Miên. Vợ Uông Hy Miên uống xong canh, liền dùng khăn tay thơm lau miệng, nói cô ấy ăn xong rồi. Cô ấy vừa đặt bát xuống, Đường Uyển Nhi, Hạ Tiệp cũng đặt bát xuống. Liễu Nguyệt đứng dậy đưa đĩa hạt dưa cho mỗi người, tự mình dọn bát đũa vào bếp rửa.

Trang Chi Điệp bảo mọi người cứ tự nhiên, ai muốn nghỉ ngơi thì ra cái giường ở căn phòng đối diện thư phòng mà nằm, ai muốn đọc sách thì vào thư phòng. Vợ Uông Hy Miên xin một ly nước sôi uống vài viên thuốc, nói cô ấy uống rượu nhiều quá, đi nằm một lát. Hạ Tiệp kêu muốn đánh cờ với Đường Uyển Nhi, cứng rắn lôi Chu Mẫn đi làm trọng tài. Trang Chi Điệp và Mạnh Vân Phòng ngồi ở phòng khách, Mạnh Vân Phòng nói: "Chi Điệp, còn một chuyện nữa muốn hỏi cậu. Lần trước tư liệu của sư phụ Huệ Minh cậu giao cho Đức Phục, Đức Phục rất nhanh đã trình thị trưởng phê duyệt, hiện tại Thanh Hư Am đã đòi lại được bất động sản bị chiếm, đang mở rộng xây dựng lại, Huệ Minh cũng trở thành người quản lý ở đó. Sư phụ rất cảm kích cậu, đã mời vài lần, mời cậu tới am uống trà đấy!" Trang Chi Điệp nói: "Hoàng Đức Phục này cũng khá nghĩa khí đấy. Nếu đi am, để Đức Phục đi cùng cũng tốt." Mạnh Vân Phòng nói: "Chuyện này không dám mong, chỉ sợ cậu ta không chịu." Trang Chi Điệp nói: "Tôi mà mời, cậu ta ít nhiều cũng phải nể mặt chứ." Mạnh Vân Phòng nói: "Nếu cậu ta có thể đi, thì còn một đại sự nữa là mười phần nắm chắc tám chín! Chỗ đất ở góc đông bắc Thanh Hư Am, vốn dĩ lần này cũng thu hồi cùng, nhưng ở đó đã xây một tòa nhà năm tầng, đều là các hộ dân cư trú. Ý của thị trưởng là, tòa nhà này đừng để Thanh Hư Am thu hồi, vì cư dân không còn nơi nào để sắp xếp chỗ ở nữa. Sư phụ Huệ Minh cũng đồng ý, chỉ là căn hộ ba phòng ngủ trên tầng năm vẫn luôn không có người ở, sư phụ Huệ Minh muốn dành căn phòng này cho chúng ta, làm nơi lưu trú tạm thời cho các vị khách không phải giới Phật giáo tới am, thị trưởng có chút không mấy tình nguyện. Tôi đã suy tính rồi, nếu căn hộ này thị trưởng có thể giao cho Thanh Hư Am, mà Thanh Hư Am lại có thể nhượng lại cho chúng ta, ngày thường ai muốn sáng tác cần sự yên tĩnh có thể tới ở mười ngày nửa tháng, còn có thể quy định một ngày nào đó tụ tập nghiên cứu thảo luận ở đó, chẳng phải sẽ trở thành một nơi tụ họp cho văn nghệ sĩ sao?" Trang Chi Điệp nghe vậy, gương mặt trở nên hào hứng, nói: "Đây thật là chuyện không còn gì tốt hơn! Tôi sẽ nói với Đức Phục, ước chừng vấn đề không lớn đâu." Lại hạ thấp giọng nói: "Nhưng cậu phải giữ bí mật đấy! Ngoài những người làm văn nghệ ra, không được nói với ai hết. Nhớ kỹ, vợ tôi cũng không được nói, nếu không tôi ở đó viết lách, người nhà tới, cô ấy lại bắt người ta đi tìm tôi." Mạnh Vân Phòng nói: "Việc này tôi hiểu."

Trang Chi Điệp nói: "Còn một việc nữa, tôi muốn nhờ cậu, cậu thực sự biết bói quẻ rồi à?" Mạnh Vân Phòng liền đắc ý: "'Kỳ Môn Độn', tôi không dám nói là nắm chắc, còn nạp giáp trang quẻ thông thường thì tôi dám vỗ ngực tự tin!" Trang Chi Điệp nói: "Cậu la hét lớn tiếng thế làm gì? Cậu thực sự biết bói thì bói cho tôi một quẻ đi." Mạnh Vân Phòng hạ thấp giọng: "Chuyện gì mà cậu cũng phải nhờ tôi bói quẻ thế?" Trang Chi Điệp nói: "Chuyện này cậu đừng hỏi trước, đến lúc không có việc gì thì không nói cho cậu, thật sự có chuyện thì không thể thiếu sự giúp đỡ của cậu." Mạnh Vân Phòng lại nói việc này cần cỏ thi, bói quẻ linh nghiệm nhất là phải dùng cỏ thi. Cậu ta nhờ người từ Hà Nam kiếm về một bó cỏ thi, chỉ là để ở nhà. Trang Chi Điệp nói: "Cái tài này của cậu lại tìm cớ rồi à?!" Mạnh Vân Phòng nói: "Vậy được rồi, lấy que diêm thay cho cỏ thi vậy." Liền lấy ra bốn mươi chín que diêm từ bao diêm, bảo Trang Chi Điệp chắp hai tay lại mà che đi. Sau đó lại bảo ông chia ngẫu nhiên thành hai đống, tự mình thì di chuyển cái này, di chuyển cái kia, gom lại với nhau, lấy ra số lẻ để sang một bên, số dư còn lại lại bảo Trang Chi Điệp chia ngẫu nhiên thành hai đống. Cứ thế sáu lần, miệng lẩm bẩm Âm, Dương, Lão Âm, Thiếu Dương không dứt, một lúc lâu sau, ngẩng đầu nhìn Trang Chi Điệp, nói: "Chuyện gì mà phức tạp thế?" Trang Chi Điệp nói: "Cậu là thầy bói, cậu còn không biết là chuyện gì sao?" Mạnh Vân Phòng nói: "Với đà phát triển mấy năm nay của cậu, là người đang nổi như cồn, sao lại là quẻ 'Khốn' này?! Cậu báo ngày tháng năm sinh đi!" Trang Chi Điệp báo lại từng cái, Mạnh Vân Phòng nói: "Cậu là mệnh Thủy, thế này cũng được. Việc này nếu là hỏi về sự vật, vật là Mộc, Mộc ở trong miệng là 'Khốn'; nếu hỏi về nhân sự, người ở trong miệng là 'Tù'." Trang Chi Điệp sắc mặt trắng bệch, nói: "Đương nhiên là nhân sự." Mạnh Vân Phòng nói: "Nhân sự tuy là chữ 'Tù', có tai họa tù ngục hoặc quản chế, nhưng đáng quý là cậu mệnh Thủy, chữ 'Tù' mà có nước thì thành chữ 'Du', tức là cậu có thể bơi lội để cứu mạng. Nhưng mà, dù cho có thể bơi lội, chỉ sợ bơi tốt thì được cứu, bơi không tốt thì khó nói lắm." Trang Chi Điệp nói: "Cậu toàn nói nhảm." Đứng dậy đi châm thêm nước vào chén trà của Mạnh Vân Phòng, trong lòng lại hoảng hốt.

Hạ Tiệp và Đường Uyển Nhi đánh được ba ván cờ, Đường Uyển Nhi đều thua; thua rồi lại không phục, lôi kéo Hạ Tiệp đánh tiếp, trong phòng ngủ vang lên một tiếng hét kinh hãi. Trang Chi Điệp châm nước xong đang đặt ấm lên lò than, nghe tiếng hét, ấm không đặt vững, nước đổ ào xuống lòng lò than dập tắt ngấm lửa than, hơi nước và khói bụi bốc lên đầy cả gian bếp. Ông cũng chẳng bận tâm nhặt cái ấm không lên, chạy vào phòng ngủ, Ngưu Nguyệt Thanh đã mồ hôi đầm đìa ngồi trên thảm, chiếc chiếu trên giường cũng trượt xuống, một góc chiếu bị Ngưu Nguyệt Thanh đè gập lại dưới thân. Mọi người đều chạy vào, hỏi sao thế? Ngưu Nguyệt Thanh vẫn còn kinh hồn chưa định, nói: "Tôi nằm mơ một giấc mơ ác mộng." Nghe là mơ, mọi người thở phào nhẹ nhõm rồi cười, nói: "Cô dọa chết chúng tôi rồi, ăn một bữa cơm của cô thật không đủ để cô dọa chúng tôi!" Ngưu Nguyệt Thanh cũng ngượng ngùng bò dậy, trước tiên soi gương chỉnh lại tóc, nói: "Giấc mơ dọa tôi chết khiếp!" Mạnh Vân Phòng nói: "Mơ gì vậy? Nhật lùn vào làng à?" Ngưu Nguyệt Thanh nói: "Tỉnh dậy cái là tôi quên mất tiêu." Mọi người lại cười. Ngưu Nguyệt Thanh lắc đầu, nghiêm túc nói: "Tôi nhớ được chút ít rồi. Hình như tôi và Chi Điệp đang ngồi ô tô, đột nhiên trong xe bốc khói, có người hét: Trên xe có thuốc nổ sắp nổ rồi! Người người hoảng loạn, tôi và Chi Điệp liền nhảy xuống chạy, Chi Điệp chạy nhanh, tôi bảo anh ấy đợi tôi, anh ấy không đợi, tôi chạy đến một vách đá, an toàn rồi, anh ấy lại quay lại bảo tôi: Hai ta mạng lớn thật. Tôi mặc kệ anh ấy, lúc thời khắc then chốt anh lại chỉ biết tự lo cho mình à?!" Vợ Uông Hy Miên và Hạ Tiệp nhìn Trang Chi Điệp, Trang Chi Điệp nói: "Nhìn tôi cái gì, làm như tôi thực sự làm thế không bằng?!" Mọi người lại cười một trận, Ngưu Nguyệt Thanh lại nói: "Tôi vừa nói vừa đưa tay đẩy anh ấy, không ngờ cái đẩy này, Chi Điệp liền rơi từ trên vách đá xuống..." Hạ Tiệp liền nói: "Được rồi được rồi, vậy thì chẳng ai chịu thiệt cả, anh ấy không dắt chị chạy, chị cũng đẩy anh ấy xuống vực rồi. Tôi thấy chị là chủ nhà say trước, tỉnh dậy thấy ngại, nên bịa ra một lời nói dối để giải tỏa bầu không khí ngượng ngùng thôi." Ngưu Nguyệt Thanh nói: "Tôi sợ chết khiếp rồi, cô còn giễu cợt! Ai say chứ? Có giỏi thì chúng ta uống tiếp một vòng nữa!" Trang Chi Điệp nói: "Cái giỏi đó của cô mọi người đều lĩnh giáo rồi, tôi đề nghị hiếm khi có đông người tụ tập thế này, chúng ta chụp ảnh làm kỷ niệm đi!" Đường Uyển Nhi hưởng ứng đầu tiên, chờ Triệu Kinh Ngũ chụp ảnh chung cho Trang Chi Điệp và Ngưu Nguyệt Thanh xong, liền đứng sau lưng hai người, nhất quyết muốn tựa đầu lên vai Ngưu Nguyệt Thanh, nói: "Cho chúng ta một kiểu nữa, cứ chụp thế này này!" Tiếp đó mọi người thay phiên nhau tạo dáng, một cuộn phim lách cách lách cách chụp xong ngay lập tức.