Trời sáng, Trang Chi Điệp tự mình ra cổng viện uống sữa, lại tự mình đứng nghe một lúc tiếng kèn đất Chu Mẫn thổi trên đỉnh thành. Vì đã bị giam lỏng mấy ngày nay, hôm nay chân cẳng đã có thể đi lại, hắn cũng vui vẻ ra tới chân tường thành. Chu Mẫn đã sớm rời khỏi đó, thế là hắn nhìn thấy mặt trời mới nhú nhuốm màu lên mảng tường gạch kia, ánh đỏ rực rỡ vô cùng đẹp mắt. Đi bộ trở về, hắn hỏi Liễu Nguyệt: “Có ai tới không?” Liễu Nguyệt nói: “Không có ai cả.” Hắn lại hỏi: “Cũng không có điện thoại sao?” Liễu Nguyệt đáp: “Cũng không có điện thoại.” Hắn liền lẩm bẩm: “Sao cô ấy lại không tới nhỉ?” Liễu Nguyệt sinh nghi, nhớ lại hành động của hắn và Đường Uyển Nhi hôm nọ, bèn suy đoán xem liệu có phải họ đã hẹn thời gian hôm nay sẽ tới, liền thăm dò: “Thầy đang nói tới Đường Uyển Nhi ạ?” Trang Chi Điệp nói: “Sao em biết? Chu Mẫn đi tìm Tổng thư ký, không biết tình hình thế nào. Chu Mẫn không tới, cũng không bảo Đường Uyển Nhi nhắn lại một tiếng.” Liễu Nguyệt thầm nghĩ trong lòng: Quả nhiên là đang chờ Đường Uyển Nhi. Miệng thì đáp: “Em nghĩ Đường Uyển Nhi sẽ tới thôi ạ.” Ngồi đợi thêm một lúc vẫn không thấy ai tới, Trang Chi Điệp bèn quay lại thư phòng viết một lá thư dài.

Đến mười giờ mười lăm phút, Đường Uyển Nhi cuối cùng cũng tới, ở cửa khẽ gọi một tiếng “Liễu Nguyệt”, cười để lộ hàm răng trắng đều như hạt lựu. Liễu Nguyệt đang giặt quần áo, hai tay dính đầy bọt xà phòng, ngẩng đầu nhìn lên, thấy bà ta lại búi tóc kiểu cũ, mặc một chiếc váy liền thân màu tím rộng thùng thình, trong lòng liền thầm nhủ: “Họ thật sự đang dan díu rồi!” Lòng đầy đố kỵ, nhưng ngoài miệng vẫn cười nói: “Chị Uyển Nhi có việc gì mà vội vàng thế, mồ hôi ướt đẫm cả cổ rồi! Chị cả không có nhà, thầy Trang đang ở trong thư phòng, chị mau vào đi.” Đường Uyển Nhi nói: “Cô giáo không có nhà à? Chị tưởng cô giáo ở nhà nên mới qua trò chuyện.” Liễu Nguyệt nói: “Chị cả bị viêm tai giữa, tai nghễnh ngãng, nói chuyện với chị ấy phải nói to, lời tâm tình riêng tư cũng chẳng nói được, trò chuyện vất vả lắm!” Nói đoạn, mắt liếc nhìn chiếc áo ngực căng tròn của Đường Uyển Nhi, bất chợt đưa tay nắm lấy chỗ đó, hỏi: “Ối, áo này màu đẹp quá, chị mua ở đâu thế?” Miệng nói là kéo ra xem áo, tay đã nắm lấy đầu vú bên trong, đau đến mức Đường Uyển Nhi phải giơ nắm đấm ra đánh. Hai người đang đùa nghịch thì Trang Chi Điệp từ thư phòng đi ra, thăm hỏi Đường Uyển Nhi xong liền ngồi xuống nói mấy câu chuyện phiếm nhạt nhẽo. Trang Chi Điệp nói: “Hôm nay ở lại nhà tôi ăn cơm đi, cô giáo nhà tôi cứ càm ràm là cô ở bên đó chẳng có gì làm, muốn gọi cô qua đây ăn chung.” Đường Uyển Nhi đáp: “Em không ăn đâu, bên em cái gì cũng có.” Trang Chi Điệp nói: “Không bắt cô trả tiền đâu. Liễu Nguyệt, em ra phố mua ít thịt, mua ít hẹ, trưa nay làm sủi cảo ăn nhé!” Liễu Nguyệt nói: “Em cũng đang định đi chợ đây!” Nói rồi cầm giỏ đi ra cửa.

Liễu Nguyệt vừa khép cửa lại, Đường Uyển Nhi đã nhào vào lòng Trang Chi Điệp, mắt bắt đầu ngấn lệ. Trang Chi Điệp nói: “Cô lại muốn khóc rồi, không được khóc.” Người đàn bà nói: “Em nhớ anh quá, cứ mong mãi chẳng tới ba ngày!” Hai người ôm nhau hôn tới tấp, tay người đàn bà đã lần xuống dưới chân Trang Chi Điệp. Trang Chi Điệp dùng miệng hất hất về phía phòng ngủ bên kia, người đàn bà hiểu ý, liền tách ra. Trang Chi Điệp ghé mắt nhìn qua khe cửa phòng ngủ của bà cụ, thấy bà cụ lại đang ngủ say, bèn khẽ khép cửa lại, đi trước vào thư phòng. Người đàn bà cũng lén lút bước theo sau, đóng cửa không tiếng động, rồi lại quấn lấy nhau, cực nhanh cởi bỏ quần áo. Trang Chi Điệp nói: “Cô không mặc áo ngực cũng không mặc quần lót à?” Người đàn bà nói: “Để anh tranh thủ thời gian chứ!” Trang Chi Điệp liền lập tức ấn người đàn bà xuống ghế da, nhấc bổng đôi chân lên, bắt đầu hôn hít bên dưới. Cửa mình của người đàn bà run rẩy mở ra, Trang Chi Điệp không nhịn được thè đầu lưỡi vào trong, khuấy đảo khiến thân thể người đàn bà rung lên như bị điện giật, cảm thấy có một dòng nước trào ra. Người đàn bà càng vặn vẹo, càng khiến lửa tình Trang Chi Điệp bốc cao, hắn cứ thế hút lấy hút để, một lúc sau lại thấy sống lưng mình ngứa ngáy, liền bảo người đàn bà gãi giúp. Người đàn bà nói: “Là con muỗi đốt đấy, ban ngày ban mặt còn có muỗi ư?!” Tay liền gãi ở đó, miệng vẫn nói: “Anh bị cái gì đốt? Anh anh anh bị cái cái cái gì thế...” Đột nhiên tay dừng gãi, mắt trợn ngược, toàn thân cứng đờ, Trang Chi Điệp cảm thấy lại có một dòng nước nóng hổi trào ra. Hắn liền ngẩng đầu nhìn kỹ xem tình cảnh lúc dòng nước ấy chảy ra như thế nào. Chỉ thấy nơi huyệt ấy phập phồng đóng mở như một con thú nhỏ đang thở dốc, từng sợi nước mảnh mai đang rỉ ra từ lỗ nhỏ kia, hạ bộ người đàn bà đã ướt đẫm một mảng trắng bóng. Trong mắt Trang Chi Điệp, cảnh này tựa như khe suối ngày xuân, như đầm nước mùa đông. Hắn lại một lần nữa vùi sâu đầu xuống, trong tiếng rên rỉ đầy say đắm của người đàn bà, hắn không ngừng hút liếm như đang uống thứ rượu tiên ngọt lành. Dòng nước chảy ra từ người đàn bà có mùi cỏ xanh nhàn nhạt, mùi hương này vừa khiến hắn mê luyến, lại vừa khiến hắn u sầu. Đó là mùi hương từng thấm vào cánh mũi khi hắn còn thơ bé, mỗi lần cắt cỏ mệt nhoài ở quê nhà lại gối đầu lên đống cỏ khô mà ngủ, không ngờ nay lại như đang lan tỏa một lần nữa trên cơ thể người đàn bà này. Phần thịt trắng nơi đùi non của người đàn bà đặc biệt mịn màng, Trang Chi Điệp không nhịn được vừa liếm vừa hôn, hôn rồi lại cắn... Người đàn bà đã tiêu hao hết cả tâm hồn lẫn thể xác, nằm dài trên ghế da như chết, nhưng đôi mắt mê ly vẫn nhìn Trang Chi Điệp đang tiếp tục mút mát vùng đùi non của mình. Cảm thấy người đàn ông trước mắt này lại yêu mình đến thế, yêu đến tận xương tủy, không cầm được lòng mà đỏ hoe mắt, nói: “Anh Trang, anh đối với em tốt thật, anh đúng là người đàn ông tuyệt nhất trên đời này!” Trang Chi Điệp đứng dậy nhìn cô ta cười, người đàn bà hỏi: “Vị gì thế?” Trang Chi Điệp nói: “Cô tự nếm thử xem.” Miệng lại áp vào miệng người đàn bà, duỗi chân thẳng người ra, không ngờ “á” một tiếng, người đổ ập lên người Đường Uyển Nhi. Người đàn bà hỏi: “Sao thế?” Trang Chi Điệp nói: “Chân bị thương đau một cái.” Người đàn bà bèn nói: “Anh không được dùng sức.” Trang Chi Điệp nói: “Không sao.” Lại muốn tiếp tục. Người đàn bà bèn nói: “Vậy để em tốn chút sức vậy.” Nàng đứng dậy nhường ghế cho Trang Chi Điệp ngồi, rồi cưỡi lên đùi hắn, căn đúng vị trí mà ngồi xuống, bắt đầu nhấp nhô rên rỉ. Trang Chi Điệp vội nói: “Không được kêu, bà cụ ở bên kia!” Người đàn bà nói: “Em mặc kệ!” Vẫn cứ kêu. Trang Chi Điệp bèn lấy chiếc khăn tay nhét vào miệng nàng, người đàn bà cắn chặt, trong miệng vẫn kêu ư ử, điên cuồng dập dìu hơn trăm lần mới cùng nhau giải phóng. Trang Chi Điệp nói: “Mau mặc quần áo vào đi, Liễu Nguyệt sắp về rồi!” Người đàn bà lúc này mới mặc vào, chải đầu lau mồ hôi, hỏi son môi còn đỏ không? Son môi tất nhiên là không còn, bị Trang Chi Điệp ăn sạch cả rồi. Trang Chi Điệp liền lấy son môi bôi cho nàng. Cuối cùng, hắn vén váy lên, định viết chữ lên đùi non của người đàn bà, người đàn bà cũng mặc kệ hắn, cứ để hắn viết, chỉ chăm chăm cầm gương lấy phấn dặm mặt. Đợi Trang Chi Điệp viết xong, người đàn bà cúi xuống nhìn, thấy bên trên quả nhiên có chữ, bèn đọc lên tiếng: Vô Ưu Đường. Rồi nói: “Đây là tên thư phòng mà!” Trang Chi Điệp nói: “Vậy lúc nào đó tôi dùng bút lông viết, dán vào phòng cô!” Người đàn bà nói: “Người thật lạ, mọc cái đầu thì sinh phiền não, lại mọc cái thứ này để giải tỏa phiền não! Anh no chưa?” Trang Chi Điệp nói: “Còn cô thì sao?” Người đàn bà nói: “Em no rồi, no một lần, về nhà có thể chịu được cả tuần!” Trang Chi Điệp nói: “Anh cũng vậy. Nếu không có cô, anh thật sự không biết phải sống sao nữa!” Người đàn bà nói: “Vậy sao anh không mau chóng cưới em?” Trang Chi Điệp nghe vậy, liền cúi gằm mặt xuống, vẻ mặt đầy đau khổ. Người đàn bà nói: “Không nói chuyện này nữa, nói lại thấy phiền lòng. Chỉ cần sau này không kết hôn, em cũng mãn nguyện rồi, cả đời này của em cuối cùng đã được anh yêu thương, yêu người và được người yêu chính là hạnh phúc rồi!” Trang Chi Điệp nói: “Là thế, nhưng anh vẫn phải nói với cô: Cô đợi anh, nhất định phải đợi anh!” Hai người lại quay trở ra phòng khách, trò chuyện một lúc thì Liễu Nguyệt về, đi bận rộn băm nhân gói sủi cảo. Đường Uyển Nhi nhìn đồng hồ, liền nói: “Ái chà, không sớm nữa, em phải về thôi, còn phải nấu cơm cho Chu Mẫn nữa, anh ta liên tiếp ba ngày nay đi tìm Tổng thư ký mà toàn không gặp người, hôm nay bảo nếu không gặp được thì anh ta sẽ tìm đến tận nhà Tổng thư ký, ngồi chờ chết ở cổng đó!” Vừa nói vừa thực sự muốn đi. Trang Chi Điệp nói: “Thật sự muốn đi rồi, tôi cũng không giữ cô lại. Cô không phải muốn đọc sách sao, cô quên mang sách rồi.” Hắn cùng người đàn bà đi vào thư phòng. Liễu Nguyệt ở trong bếp nghĩ bụng, đừng để bà ta lấy đi cuốn sách mình đang đọc, bèn đặt dao băm thịt xuống đi sang xem, thấy cửa thư phòng khép hờ, mành cửa rủ xuống, dưới tấm mành ấy là hai đôi chân đang đối diện nhau, đôi giày cao gót vậy mà lại dẫm lên đôi giày đế bằng, cô vội xoay người đi trở lại bếp. Sau đó nghe tiếng Đường Uyển Nhi nói: “Liễu Nguyệt, chị đi đây.” Nhìn Đường Uyển Nhi đi ra cửa rời đi, cô cũng không hề tiễn chân.

Trang Chi Điệp tiễn Đường Uyển Nhi trở về, liền vào bếp giúp nhặt rau, hỏi Liễu Nguyệt thịt giá bao nhiêu. Liễu Nguyệt không đáp, chỉ cầm dao băm thịt cộp cộp cộp. Trang Chi Điệp nói một câu: “Em cẩn thận đứt tay đấy.” Hắn đoán cô đã biết chuyện gì đó, nghĩ thầm dù cô có biết thì cũng sẽ không làm ầm ĩ lên, nên cũng không để tâm, một lát sau thấy thân thể mệt mỏi, bèn vào phòng ngủ nghỉ ngơi.