Do Pacita Cordero ở Pagsanjan, Laguna kể lại. Bà cho biết: “Câu chuyện này rất phổ biến trong cộng đồng người Tagalog. Nó được vú nuôi kể cho tôi nghe khi tôi còn là một cô bé.”
Thuở ấy, ở Casiguran có một vị vua tên là Luis. Vua Luis có ba người con gái xinh đẹp, nhưng cô út là người kiều diễm nhất. Một ngày nọ, ba nàng công chúa ra vườn cây ăn trái để dạo chơi. Trớ trêu thay, hôm đó trời nổi gió lớn cuốn họ đi mất. Nhà vua vô cùng đau đớn trước nỗi mất mát này; ngài bèn hạ chiếu khắp mọi nơi trong vương quốc rằng bất cứ ai tìm lại được các công chúa trong vòng ba ngày sẽ được quyền chọn một trong ba người làm vợ.
Vào thời điểm đó, ở vương quốc láng giềng Sinucuan cũng có một vị vua sinh được người con trai dũng cảm tên là Alberto. Khi nghe tin, hoàng tử Alberto liền tâu với vua cha rằng chàng sẽ lên đường tìm kiếm những nàng công chúa thất lạc. Vua Luis chấp thuận lời đề nghị của chàng. Hoàng tử Alberto bắt đầu cuộc hành trình tìm kiếm. Chàng cứ bước đi mãi cho đến khi đến một khu rừng lớn thì bắt gặp hai cậu thiếu niên đang đánh nhau. Chàng cất tiếng hỏi: “Hai cậu đánh nhau vì chuyện gì vậy?” Một người đáp rằng người kia đang giành chiếc giày của cậu ta. Alberto liền bảo cậu bé kia: “Sao em không trả chiếc giày lại cho người ta? Chiếc giày đã cũ rồi mà.” Cậu bé nọ liền phân bua rằng chiếc giày này hễ ai mang vào thì muốn đi đến đâu cũng được, miễn là dập mạnh chân xuống đất. Để phân xử cuộc tranh chấp, hoàng tử Alberto bảo hai người: “Các cậu hãy chạy ra gốc cây lớn kia, ai chạy về đến đây trước thì người đó được sở hữu chiếc giày.” Trong lúc hai cậu bé đang chạy về phía cây lớn, hoàng tử xỏ chân vào giày và dập mạnh xuống đất. Lập tức, chàng bị cuốn bay đi xa. Khi hai cậu bé quay lại chỗ cũ thì Alberto đã biến mất.
Đến nơi mà chiếc giày đưa tới, Alberto lại bắt gặp hai thanh niên đang tranh giành một chiếc chìa khóa gỉ sét. Chàng liền hỏi: “Các anh là thanh niên trai tráng chứ có phải trẻ con nữa đâu mà lại đi đánh nhau vì một chiếc chìa khóa cũ rích thế này? Thật đáng hổ thẹn.” Người lớn tuổi hơn đáp rằng chiếc chìa khóa này hễ đem đập vào tảng đá nào thì tảng đá ấy sẽ mở ra, dẫu có cứng chắc đến đâu đi nữa. Hoàng tử giật lấy chìa khóa từ tay họ rồi bảo: “Hai người hãy chạy đến một địa điểm đằng kia rồi quay mặt chạy ngược lại đây. Ai về trước sẽ được giữ chiếc chìa khóa.” Cả hai đồng ý và cất bước. Ngay khi họ vừa đi khuất, Alberto dập mạnh chân xuống đất, chiếc giày liền đưa chàng đến một nơi khác. Lúc mấy vị thanh niên quay lại thì hoàng tử đã không còn ở đó nữa.
Lần này, hoàng tử Alberto nhìn thấy hai ông cụ đang xông vào đánh nhau. Chàng cũng đem câu hỏi ấy ra để gặng hỏi như những lần trước; và một trong hai cụ đáp rằng: “Chiếc nón này hễ ai đội lên thì thân hình sẽ tàng hình, không ai nhìn thấy được.” Hoàng tử liền dùng lại trăm phương ngàn kế cũ để lấy chiếc nón từ tay hai ông cụ. Trong lúc họ đang chạy đua, chàng nhanh tay đội nón lên và dập chân xuống đất.
Chiếc giày lúc này đưa chàng đến trước một tảng đá khổng lồ có khoét một lỗ nhỏ. Alberto đút chìa khóa vào lỗ, tảng đá bỗng nhiên bật mở. Khi bước vào trong, chàng nhìn thấy một con đường dẫn đến một cung điện. Chàng tiến thẳng vào trong, và vừa bước qua cánh cửa, một nàng công chúa tuyệt trần đã ra đón chàng. Chưa để Alberto kịp thốt lên lời nào, công chúa đã giục chàng mau chóng rời đi, bởi nàng cho biết một con quái vật bảy đầu đang sống chung với nàng ở đây. Hoàng tử liền đáp: “Nếu vậy thì hãy chỉ cho ta thanh gươm của nó, ta sẽ tiêu diệt nó.” Công chúa chỉ tay về phía thanh gươm đang treo trên vách tường. Hoàng tử tiến lại định lấy nhưng nó quá nặng khiến chàng chẳng thể nhúc nhích nó nổi dù chỉ một chút. Nàng công chúa bèn đưa cho chàng một gáo nước để uống, bảo rằng đó là thứ nước mà con quái vật vẫn thường uống trước mỗi lần chạm tay vào gươm. Chàng uống cạn gáo nước, rồi ngồi lên một chiếc ghế bằng sắt khiến nó gãy vụn. Công chúa bấy giờ mới tin rằng chàng có sức mạnh phi thường. Chẳng mấy chốc, những bước chân nặng nề vang lên ngoài cầu thang. Hoàng tử Alberto liền đội nón tàng hình lên, tay lăm lăm gươm đứng sát cửa ra vào. Khi con quái vật bước lên đến nơi, nó thò một cái đầu qua ô cửa sổ gần cửa lớn rồi khịt mũi hít hà: “Ta ngửi thấy mùi con người!” Hoàng tử vung gươm chém đứt phăng chiếc đầu đó. “Có kẻ đột nhập ở đây!” con quái vật gầm lên; nhưng công chúa đáp rằng chẳng có ai ở cùng nàng cả. Hoàng tử cứ thế lần lượt chém đứt từng cái đầu của quái vật cho đến khi chỉ còn trơ lại cái đầu chính giữa. Quái vật cuồng loạn quơ tay tứ phía nhưng chẳng với tới được thứ gì. Cuối cùng nó lết được vào trong cửa. Hoàng tử bèn chém nốt cái đầu cuối cùng, và nó ngã quỵ xuống chết tươi.
Niềm vui sướng trào dâng khôn tả trong lòng công chúa khi chứng kiến con quái vật nằm bất động trên sàn nhà. Nàng ôm chầm lấy hoàng tử, nghẹn ngào bày tỏ lòng biết ơn vì đã được cứu mạng. Rồi nàng kể cho chàng nghe cơ sự vì sao mình lại bị giam cầm nơi này. Khi biết nàng chính là một trong những người con gái của vua Luis, hoàng tử mỉm cười bảo rằng nàng chính là người mà chàng đang mỏi mắt tìm kiếm lâu nay. Công chúa liền thuật lại cho hoàng tử nghe về hai người chị của mình cũng đang chịu chung cảnh ngộ giam cầm tương tự. Thế là hoàng tử Alberto từ giã nàng, hẹn sẽ đi cứu nốt hai người chị rồi sẽ quay trở lại.
Chàng bước ra ngoài, dập mạnh chân xuống đất và được đưa đến trước một tảng đá khổng lồ khác. Chàng lách mình bước vào, và lại một nàng công chúa nữa ra đón tiếp. Sau vài câu hỏi thăm, nàng cũng giục chàng mau trốn đi vì con quái vật mười đầu sống cùng nàng sắp sửa quay về. Nhưng hoàng tử khẳng định chàng chẳng sợ hãi bất cứ thứ gì, đồng thời giục nàng hãy đưa thanh gươm của con quái vật ra đây. Trước khi có thể nhấc nổi thanh gươm, chàng buộc phải uống liền hai gáo nước do công chúa đưa cho. Kế đó, chàng ngồi lên một chiếc giường sắt khiến nó gãy làm đôi, và chàng tự hiểu rằng sức mạnh của mình nay đã đủ. Khi con quái vật mười đầu lủi thủi bước về nhà, Alberto liền hạ sát nó bằng cách y hệt như con quái vật trước. Nàng công chúa mừng rỡ khôn xiết, cảm tạ hoàng tử đã cứu mạng mình. Nàng ôm chầm lấy chàng với niềm biết ơn vô hạn. Niềm hạnh phúc của nàng càng thêm trọn vẹn khi Alberto thông báo rằng chàng đã cứu được cô em út của nàng. Nàng khẩn khoản nài nỉ chàng hãy ra tay cứu nốt người chị cả đang bị giam ở tảng đá kế bên. Hoàng tử đáp rằng đó chính là mục đích chuyến đi của chàng. Chàng liền rời đi mà không chần chừ thêm nữa, bởi trời đã sập tối sang ngày thứ hai.
Chàng lại dập chân xuống đất, thấy mình đứng trước một tảng đá khổng lồ khác và mở tung nó ra. Tại đây, nàng công chúa thứ ba đã cất tiếng chào đón chàng. Sau vài câu hỏi về việc làm sao chàng có thể đặt chân đến chốn này, nàng liền van xin chàng hãy mau trốn đi, bởi đã đến giờ con quái vật mười hai đầu quay về tổ. Nhưng chàng kiên quyết không đi. Chàng đòi xem thanh gươm của con quái vật, và dĩ nhiên là chàng chẳng thể nhấc nó lên nổi. Thế là công chúa đành đưa cho chàng ba gáo nước để uống. Lúc con quái vật quay về, hoàng tử lại lần lượt chém đứt từng chiếc đầu của nó y như hai con quái vật trước. Giờ đây chỉ còn trơ lại chiếc đầu chính. Lúc này, hoàng tử cởi chiếc nón tàng hình ra và đường hoàng xuất hiện trước mặt con quái vật. Hắn tưởng phen này có thể dễ dàng xơi tái kẻ thù nay đã lộ diện, liền cợt nhả: “Khoan đã, để ta đi lấy thanh gươm cái đã.” Nhưng hắn tìm hoài chẳng thấy đâu, vì hoàng tử đã hốt nó đi từ đời thuở nào rồi. Khi quay trở lại, hắn hậm hực nói với hoàng tử: “Ngươi cầm mất gươm của ta rồi.” Hắn vừa dứt lời thì Alberto cũng vung gươm chém bay nốt cái đầu cuối cùng của hắn. Khi Alberto báo tin rằng chàng đã giải cứu trót lọt hai người em gái của nàng, công chúa nhảy cẫng lên vì sung sướng và nhào vào lòng ôm chầm lấy chàng.
Alberto ôm chốc lấy công chúa vào lòng, dập chân xuống đất và cả hai được đưa đến cung điện của người chị thứ hai. Sau đó, hoàng tử lại dập chân một lần nữa, thế là cả ba người cùng được chuyển thẳng về cung điện của nàng út. Nhưng thời gian không cho phép chần chừ thêm nữa, vì ngày thứ ba đã gần trọn. Chàng nhanh chóng đưa cả ba nàng công chúa trở về vương quốc của vua cha. Khi họ đặt chân đến hoàng cung, vua Luis vỡ òa trong hạnh phúc khi đoàn tụ với các con. Ngài giục hoàng tử hãy đưa ra quyết định chọn ai trong số họ làm vợ. Trong lúc ba nàng công chúa đang trò chuyện rôm rả về quãng thời gian sống trong hang ổ quái vật, Alberto đã nhanh tay kín đáo trao chiếc khăn tay của mình cho nàng út.
Hôm sau, Alberto vào yết kiến nhà vua. Nhà vua cất giọng hỏi: “Con đã chọn được ai làm vợ cho mình chưa?” Hoàng tử dõng dạc đáp: “Người nào sở hữu chiếc khăn tay giống y hệt như của thần, người đó sẽ là vợ của thần.” Lúc bấy giờ, cả ba nàng công chúa đều vô cùng nóng lòng muốn lấy vị hoàng tử anh dũng làm chồng, nên họ vội vã chạy biến về phòng mình để lấy khăn tay. Hai người chị lớn mang khăn ra trước, nhưng chẳng chiếc nào giống của Alberto cả. Tới lượt nàng út lấy ra chiếc khăn mà Alberto đã trao cho nàng vào hôm trước, và thế là nàng được kết hôn với chàng. Lễ hội tạ ơn diễn ra rình rang suốt ba ngày, và tiệc cưới kéo dài thêm hai ngày nữa. Hai người công chúa còn lại cũng lần lượt được gả cho các hoàng tử con vua xứ khác.
