Tôi không biết đến bất kỳ dị bản nào khác của câu chuyện này. Chi tiết về các loài vật giúp đỡ con người vốn phổ biến trong truyện cổ dân gian Philippines; tuy nhiên, ở đây, sự tử tế của con đại bàng và con cá lại thiếu đi động cơ thông thường.
1 Về biểu tượng rất cổ xưa của vẻ đẹp và dòng dõi quý tộc này, hãy xem Prato, Zeitschrift für Volkskunde, 5 : 376; 6 : 28.
2 Cây đước.
