Maisie dự lễ tại nhà thờ St Mary Redcliffe vào tất cả các Chủ nhật để cô có thể nghe con trai mình hát. Cô Monday đã cảnh báo cô rằng không bao lâu nữa Harry sẽ vỡ giọng, và cô không nên trông chờ sau vài tuần lễ cậu bé lại có thể được hát sô - lô giọng nam cao.
Maisie cố tập trung vào buổi lễ sáng Chủ nhật đó nhưng nhận ra tâm trí cô đang trôi dạt đi tận đẩu tận đâu. Cô đưa mắt nhìn qua hàng ghế phía bên kia lối đi và thấy ông bà Barrington đang ngồi cùng Giles, con trai họ, và hai cô bé mà cô đoán hẳn là các cô con gái, nhưng tên của hai cô bé thì cô không biết. Maisie đã rất ngạc nhiên khi Harry kể với cô rằng Giles Barrington chính là bạn thân nhất của cậu. Chỉ là tình cờ khi thứ tự bảng chữ cái đã xếp hai cậu bé ở cạnh nhau ngay từ đầu, con trai cô kể. Cô hy vọng sẽ không bao giờ cần phải nói với con trai mình rằng rất có thể Giles còn hơn là một người bạn tốt với Harry.
