Thơ Xưa Và Nay

Lượt đọc: 90 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Ý Kiến Câm Lặng

❊ ❊ ❊

I

Ta từng đi qua một lãnh địa,

Nơi những người phát ngôn cất tiếng mạnh mẽ,

Về mục đích và quan điểm mình,

Qua bục giảng, báo chí và những bài ca.

Ta hầu như chẳng cách nào nhận ra

Một vài kẻ mắt sáng, nhưng lặng câm,

Những người chẳng nghĩ như đám đông kia

Đang khuấy động hơi nóng và ồn ào.

II

Khi đã thành Bóng ma, nhìn lại

Vùng đất một đời ta từng bước qua,

Để xem sự đời mở ra thế nào

Có thỏa những giáo điều ồn ã đó,

Ta thấy, trong mạng lưới chẳng đứt đoạn,

Lịch sử vốn được dệt nên

Chẳng phải theo lời kẻ ồn ào rêu rao,

Mà theo những gì kẻ câm lặng đã suy tư.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.