Thơ Xưa Và Nay

Lượt đọc: 90 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
V.r. 1819–1901 Một Cơn Mộng Tưởng

❊ ❊ ❊

Những khoảnh khắc vĩ đại nhất trôi qua chẳng cần ghi lịch sử,

Và khi đấng Tuyệt Đối

Trong Thời gian nghịch đảo đã thốt lên lời hành động

Để khơi dậy mọi sự sống:

“Hãy để một người được sinh ra và ngự ngôi, người có khuôn mẫu sẽ tạo nên

Chuẩn mực của mọi thuộc tính hoàng gia đáng trọng,”

Chẳng phàm nhân nào hay biết hay nghe thấy.

Nhưng đúng ngày, Đời người định sẵn ấy rạng ngời—

Điềm tĩnh, sáng suốt, tự do;

—Những mùa tháng của bà nở hoa bằng những việc thiện lành,

Và trái tim thế giới đã bị chinh phục . . .

Dẫu vậy, hành động sáng nhất của bà trong mắt hậu thế

Có thể vẫn đang ẩn giấu khỏi chúng ta—như chính bà từng ẩn giấu trong tư tưởng của Đấng Tối Cao—

Cho đến khi những năm tháng chín muồi trôi qua.

Đêm Chủ Nhật,

Ngày 27 tháng Một năm 1901.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.