Ta nên giấu kín hay bày tỏ vụ việc này—
Hỡi những ai tin vào chứng cứ rõ ràng?
Khắp nơi các đài canh đang điểm chuông báo hiệu
Với một ý nghĩa u ám và đầy điềm báo,
Được nghe bởi ít kẻ đang chăm chú lắng tai và mang theo một giác quan háo hức vươn cao.
Những trái tim hạnh phúc nhất không bận tâm đến nó;
Tốt hơn là chúng ta hãy để quan điểm cũ ngự trị;
Vì ở đó có sự bình yên, cớ sao lại chê bai?
Vì ở đó có niềm an ủi, cớ sao lại khinh miệt?
Đừng bận tâm đến sắc màu trong khi chính bức tranh mới là điều quyết định niềm vui và nỗi đau của nhân loại!