Orlando và Adam bước vào.
ADAM.
Thưa chủ nhân kính yêu, tôi không thể bước tiếp được nữa. Ôi, tôi lả đi vì đói mất! Tôi nằm đây và đo chiều dài nấm mồ của mình. Vĩnh biệt chủ nhân nhân hậu.
ORLANDO.
Sao thế này, hỡi Adam? Can đảm của ông đâu cả rồi? Hãy cố sống thêm một chút, tự an ủi một chút, tự vực dậy tinh thần một chút xem nào. Nếu khu rừng hoang vu này có thứ gì dữ tợn, tôi hoặc sẽ làm mồi cho nó, hoặc sẽ mang nó về làm thức ăn cho ông. Trí tưởng tượng của ông đang kéo ông đến gần cái chết hơn là sức lực thực sự của ông. Vì tôi, xin hãy vững lòng lên. Hãy cầm cự với thần chết thêm lát nữa. Tôi sẽ quay lại đây với ông ngay lập tức, và nếu tôi không mang về được thứ gì để ăn, tôi sẽ cho phép ông chết. Nhưng nếu ông chết trước khi tôi quay lại, ông đúng là kẻ phụ bạc công sức của tôi. Nói hay lắm, trông ông đã phấn chấn hơn rồi đấy, tôi sẽ quay lại với ông thật nhanh thôi. Nhưng ông đang nằm giữa bầu trời lạnh lẽo thế này. Nào, tôi sẽ đỡ ông tìm một nơi trú ẩn, và ông sẽ không phải chết vì đói đâu nếu như chốn hoang vu này còn sinh vật sống. Vững tâm lên, Adam tốt bụng!
[Cùng đi ra.]
