Vài ngày sau khi người hàng xóm nhờ Jo, cô con gái của ông liên lạc với anh. Cho đến tận lúc ấy Jo vẫn không hiểu sao mình lại chấp nhận trả lệ phí hàng xóm theo cách đấy, nhưng anh tự an ủi sẽ làm sao để thoát khỏi chuyện này nhanh nhất có thể, chỉ một hai cuộc gặp cho khỏi có vẻ bất lịch sự quá và thế là xong. Anh đề nghị sẽ gặp cô tại nhà mình vào tuần lễ tiếp theo, như thể nhấn mạnh mình làm thế chẳng qua vì nghĩa vụ hàng xóm, và việc tránh hẹn với cô ở thành phố sẽ giúp cho cuộc gặp tránh được kiểu thân mật không cần thiết. Trong mấy hôm sau đó anh bảo người giúp việc mở cửa phòng khách cho thoáng khí. Anh định sẽ gặp cô ở đó, nơi hầu như anh không bước chân vào mà chỉ có bà quản gia ghé vào để căn phòng có chút hơi người. Jo bắt phải bỏ mấy chậu hoa mà anh thấy có vẻ ảm đạm, chỉ làm tăng thêm cái cảm giác khó chịu của căn phòng. Anh cũng bảo đặt thêm một tấm thảm để cái sàn gỗ cọt kẹt không truyền đến quá nhiều những tiếng vọng đau khổ. Ngày hẹn đã đến, chuông cửa vang lên đúng giờ báo hiệu cô con gái ông hàng xóm đã tới. Trong khoảnh khắc đấy, Jo nhận ra đây là lần đầu tiên anh tiếp một người khách đến căn biệt thự này.
Cái nhìn đầu tiên và cả cái nhìn cuối cùng của Yvonne trong buổi hẹn đó đã khiến anh ấn tượng: tưởng như những ánh mắt ấy đang báo trước cho anh những gì sẽ xảy ra tiếp theo buổi gặp đầu tiên, dù anh đã từng nghĩ sẽ rũ khỏi cô con gái ông hàng xóm trong thời gian nhanh nhất có thể.
Một bên mắt của Yvonne bị lác, ngay từ đầu khi gặp con mắt phải ấy và sau đấy khi chuyện trò với cô, Jo đã có cảm giác rằng với Yvonne, không phải mắt cô mà chính những gì cô đang nhìn mới bị lệch: không chỉ những đồ vật mà cả những ý kiến khác với ý của cô. Như thể con mắt ấy đang nói với người đối thoại với nó, liệu đấy, tôi nhìn thấy rõ là anh nghĩ khác, nhưng chính suy nghĩ của anh lệch lạc chứ không phải mắt tôi đâu. Mỗi điều cô nhắc đến, từ những việc không có ý nghĩa gì đặc biệt như xin lỗi anh vì bố tôi đã nhờ anh một việc bất thường thế này, tôi thật sự đã áy náy trước khi liên lạc với anh, đến những việc như ý kiến của cô về việc cần đưa các tổ chức về biến đổi gen tới các nước đang phát triển, ánh mắt đó có vẻ như luôn đi kèm khi cô nói chuyện.
Còn ánh mắt cuối cùng của buổi gặp gỡ lại là một ánh mắt mà Jo quen thuộc hơn, ánh nhìn qua đuôi mắt thoáng lướt qua và sau đó là một cái chớp mắt từ bên mắt bình thường của cô, trước khi rời khỏi căn biệt thự. Một thông điệp ngắn gọn mà anh đã từng nhận được trong nhiều dịp, kể cả từ những phụ nữ cực kỳ từng trải, thông điệp của giây phút họ nhận ra đã bị người đàn ông trước mặt cuốn hút.
Trong khoảng thời gian giữa hai ánh mắt ấy, Jo đã kịp nhận ra một trí thông minh sắc sảo, một khả năng tranh luận sắc bén hứa hẹn sự vượt trội so với tuổi đời còn rất trẻ của cô gái, kể cả khi so với chuẩn của những ngôi trường có chất lượng đào tạo rất cao cô đã theo học. Anh thích cái vẻ tự nhiên của Yvonne khi cô tự giới thiệu mình, thậm chí chia sẻ với cô về những công việc sửa chữa mình đã làm ở biệt thự khi cô nói với anh rằng căn biệt thự này cần phải được thay mới kha khá, vì cô vẫn nhớ khi cô còn bé, mỗi lần gặp những người chủ cũ cô luôn thấy có những đám mây u ám quẩn theo chân họ. Kể cả khi họ đi dạo lên đỉnh đồi, những đám mây đen ấy cũng cũng đi theo bước chân run rẩy, lo lắng của họ. Jo kết luận chuyện phải trả một số khoản nợ đến hạn của người con trai chủ cũ biệt thự chỉ là cái cớ, và khoản đầu tư có vẻ hời khi anh mua chắc chắn có liên quan đến đám mây đen đã bao phủ rất lâu ở chỗ này.
