Lữ Kiếm đồng chí: Cảm ơn tài liệu cắt báo anh đã gửi đến.
Hôm nay là chủ nhật, tôi đã xem những tài liệu này gần như suốt cả ngày, càng xem lại càng thấy không đủ dũng khí để viết bài văn đó nữa. Riêng tài liệu cắt báo thôi đã có mấy chục vạn chữ rồi, mà anh lại bảo đây vẫn chưa phải là đầy đủ; huống chi lại còn những bài đăng trên các loại tạp chí, số chữ chắc cũng phải mấy chục vạn chứ?
Nếu không đọc qua những tài liệu này (có bài còn phải đọc hai, ba biến), mà đã vội vàng đặt bút, thì đó là một sự mạo hiểm quá lớn, hơn nữa cũng không nên làm qua loa đại khái như vậy. Xem xong rồi, tôi thực sự thấy không đủ thời gian.
Tôi nghĩ, nếu như bình thường đã có ý định viết một bài văn như thế, lúc nào cũng đọc tác phẩm, lúc nào cũng ghi chép lại, để rồi đến nay đem những ghi chép đó ra sắp xếp lại thì có thể cầm bút được rồi. Thế nhưng tôi lại không làm vậy, tôi đây là "nồi nước lạnh đốt đáy nấu", sao mà được chứ? Suy nghĩ lại nhiều lần, đành phải biết khó mà lui. Tài liệu cắt báo xin gửi kèm theo thư này để trả lại (tôi viết riêng một bài "tạp văn" ủng hộ Đại hội hòa bình khu vực Châu Á và Thái Bình Dương, để bày tỏ chút lòng thành nhỏ bé).
Kính lễ,
Thẩm Nhạn Băng
Đêm 31 tháng 8 năm 1950
