Tuyển tập đa tác giả
Biên tập bởi Burton Egbert Stevenson
PHẦN IV
THƠ CA QUEN THUỘC, CÙNG CÁC BÀI THƠ TRÀO PHÚNG VÀ CHÂM BIẾM
Khúc Ballade về Trò đùa Thuở hồng hoang
Nàng Thơ Nhân Hậu
Đến lúc phải khôn ngoan
Dưới những tán cây đoạn
Lời khuyên
Gửi Fanny
"Ta sẽ là một cánh bướm"
"Ta đâu phải gã độc thân"
Gửi——
Vị mục sư
Người đẹp của vũ hội
Bậc quý ông Anh quốc cổ điển lịch lãm
Một bộ ba những điều nhỏ nhặt, gửi kèm hũ thạch tặng một quý cô
Chivalry (Hiệp sĩ đạo) bị hạ giá
Khúc Ballade về món Bouillabaisse
Gửi bà của tôi
Đôi bốt của tình nhân
Khúc ca trong vườn
Bà Smith
Bộ xương trong tủ
Đứa trẻ tinh quái
Những người bạn đồng hành
Dorothy Q
Dì của tôi
Chiếc lá cuối cùng
Sự mãn nguyện
Những chàng trai
Ông thầy giáo già vui tính
Trên một bức chạm khắc đầu thần Minerva
Thalia
Thần Pan trên phố Wall
Khi Lesbia đang tranh luận
Gửi Anthea, người có thể sai khiến chàng bất cứ điều gì
Chiếc đồng hồ lên dây tám ngày
Một bức chân dung
"Sách cũ là tốt nhất"
Ấn tượng
"Với những quả dâu tây"
Khúc Ballade về tên các quý cô
Gửi một đôi hài Ai Cập
Bên ngoài và bên trong
"Nàng là một tuyệt sắc giai nhân"
Chiếc gương soi của Nell Gwynne
Mimnermus trong nhà thờ
Đất sét
Aucassin và Nicolete
Những người tình xứ Provence
Về sự vội vã của thời đại này
"Chúc ngủ ngon, Babette!"
Một cuộc đối thoại từ Plato
Các quý cô của St. James
Hành trình của vị linh mục
Một quý ông của trường phái cũ
Trên một chiếc quạt
"Khi ta gặp nàng lần cuối, Rose"
Urceus xuất hiện
Một bó hoa cài áo
Hai bài Triolet
Khúc Ballade về các quý cô đã khuất
Khúc Ballade về các quý cô đã khuất
Một khúc Ballade về các quý cô đã khuất
Nếu ta là vua
Khúc Ballade về sự tự sát
Chiffons!
Lời bạt
Nhà sử học cung đình
Cô Lou
Nhà thơ và con chấy gỗ
Những sinh viên
"Một, hai, ba!"
Người giám hộ
"Một bình hoa Mignonette"
Lão vua Cole
Bậc thầy thủy thủ
Một đóa hồng cho người còn sống
Một nụ hôn
Biftek sốt nấm
Tiến hóa
Một nỗi khổ hợp lý
Một bài học đạo đức trên sứ Sèvres
Trên trang trắng của một cuốn sách kịch cũ
Gã đàn ông đa tài
Một lá thư khuyên nhủ
Một người bạn thư từ dễ mến
Lá thư của nàng
Lá thư không người nhận
Nàng tiên than khóc vì cái chết của chú hươu con
Về cái chết của một cô mèo cưng, chết đuối trong chậu cá vàng
Những vần thơ về một cô mèo
Văn bia cho một chú thỏ rừng
Về cái chết của chú chim sẻ của bà Throckmorton
Khúc bi ca cho một chú chó cưng
Chú chó săn cuối cùng của tôi
Ngôi mộ của Geist
"Giữ lấy"
Ngọn gai của sự châm biếm
Vị mục sư xứ Bray
Người lãnh đạo đã mất
Ichabod
Ông Robinson nghĩ gì
Cuộc tranh luận tại thượng viện
Hầu tước xứ Carabas
Một trí tuệ khiêm nhường
Gã Jack vui vẻ
Vua xứ Brentford
Kaiser và Cộng sự
Nongtongpaw
Sư tử và sư tử con
Chú thỏ với nhiều bạn bè
Con cáo nịnh hót và con quạ cả tin
Người bạn của nhân loại và gã mài dao
Lời khuyên thẳng thắn của Villon cho tất cả những kẻ tội lỗi
Khúc Ballade của Villon
Một người em nhỏ của giới nhà giàu
Lối sống của thế gian
Cho chính bia mộ của tôi
Vị giám mục ra lệnh xây mộ tại nhà thờ Saint Praxed
Trên biệt thự — xuống phố thị
Ngày Các Thánh
Lời gửi gắm đến những kẻ đạo đức giả, hoặc những kẻ khắc nghiệt cứng nhắc
Kiệt tác của phó tế, hay chiếc xe ngựa "Một-chú-ngựa" kỳ diệu
Khúc Ballade về một vị thầy tu
Tắc kè hoa
Những người mù và con voi
Cán cân của nhà triết học
Thiếu nữ và hoa huệ
Nhà phê bình cú vọ
Khúc Ballade về sự bắt chước
Câu đố của các công xưởng
Chiếc bình hoa (V-A-S-E)
Hừ và Hê
Miniver Cheevy
Rồi lại nữa
Một người bảo thủ
Những trường hợp tương tự
Con người và loài hải tiêu
Lối mòn của chú bê
Hạnh phúc hôn nhân
Thiên đường: Một huyền thoại Ấn Độ
Gửi Chloen, Thạc sĩ Nghệ thuật
"Giống đàn bà hết mức có thể"
"Phụ nữ không hề có lỗi"
"Phụ nữ có công bằng không?"
Một bàn tay cứng rắn
Khát vọng của phụ nữ
Bài Triolet
Người đẹp Circassian
Nàng Phaeton cái
Sự cám dỗ
Giống cái của loài ấy
Người đàn bà với chiếc lưỡi rắn
Giả sử
Quá thẳng thắn một nửa
Truyện ngụ ngôn
Ý chí của phụ nữ
Ý chí của phụ nữ
Các vở kịch
Phương thuốc còn tệ hơn cả bệnh
Mạng lưới luật pháp
Cologne
Văn bia cho Charles II
Những châm ngôn nhất định của Hafiz
Mười ba câu tục ngữ khôn ngoan
Châm biếm
Viết trên một chiếc gương soi
Một bài văn bia
Về tầng lớp quý tộc của Harvard
Về nền dân chủ của Yale
Một bản tóm tắt chung
Những kẻ bắt chước
Một bản Omar dành cho các quý bà
"Khi người đàn bà đáng yêu"
Đoạn trích mô phỏng theo Wordsworth
Chỉ có bảy
Lucy Lake
Jane Smith
Cha William
Người mới đến
Thảm họa
'Thì vẫn luôn như thế
Một lời than phiền
"Chẳng có lấy một xu"
Cá kình và ốc sên
Sự nhận diện
Thuyết phiếm thần cao cấp trong một vỏ hạt dẻ
Cây liễu
Các nhà thơ và chim sẻ
Hũ mứt
Khúc Ballad
Phần I
Phần II
Cô gái quảng cáo
Sau những ý tưởng nghệ thuật dilettante
Nếu
Nephelidia
Những điều tầm thường
Tờ giấy nợ
Bà thẩm phán Jenkins
Hiawatha hiện đại
Bao lần
"Nếu ta chết đêm nay"
Sự nịnh hót chân thành
Văn hóa trong các khu ổ chuột
Các nhà thơ uống trà
Wordsworth
