Vào năm Khang Hì thứ hai mươi mươi mốt, trời hạn hán nặng, suốt mùa xuân và kéo dài tận sang hè, trên mặt đất khô cằn không mọc nổi một ngọn cỏ xanh. Đến ngày mười ba tháng sáu, trời mưa lác đác vài hạt, người dân bắt đầu cấy lúa. Ngày mười tám, mưa lớn trút xuống, đậu được đem gieo.
Bấy giờ, ở một ngôi làng nọ có một cụ già, sau khi tinh ý nhận ra hai con bò đực đang húc nhau trên đồi, liền báo với dân làng rằng một trận đại hồng thủy sắp ập đến, rồi lập tức cùng gia đình chuyển đến vùng khác sinh sống. Dân làng ai nấy đều cười chế giễu ông; nhưng chẳng bao lâu sau, trời đổ mưa tầm tã suốt cả đêm, nước dâng cao đến vài thước và cuốn trôi cả nhà cửa. Trong số những người dân có một người đàn ông, thay vì lo cứu hai đứa con, anh ta cùng vợ lại dốc sức giúp người mẹ già đến nơi an toàn. Từ đó, họ nhìn xuống ngôi nhà cũ giờ chỉ còn là một biển nước mênh mông, chẳng mặn mà hy vọng còn có ngày gặp lại các con. Khi nước lũ rút đi, họ quay trở lại và bàng hoàng thấy toàn bộ cảnh vật tiêu điều hoang tàn; thế nhưng, ngay trong chính ngôi nhà của mình, họ tìm thấy hai đứa trẻ đang chơi đùa và cười nói trên giường như thể chưa có chuyện gì xảy ra. Có người nhận xét rằng đây chính là phần thưởng cho lòng hiếu thảo của đôi vợ chồng. Sự việc xảy ra vào ngày hai mươi tháng sáu.
