Vào một người lính trong rừng, đang tìm kiếm Timon.
LÍNH.
Theo mọi miêu tả thì đây chính là nơi này.
Ai ở đây thế? Lên tiếng xem nào! Không trả lời ư? Cái gì thế này?
Timon đã chết, kẻ đã sống trọn vẹn quãng đời mình.
Loài thú nào đã khắc dòng chữ này; chẳng còn một con người nào sống sót.
Chắc chắn đã chết, và đây là mộ của ông ấy. Những gì khắc trên nấm mồ này
Ta không thể đọc nổi. Ta sẽ lấy sáp để dập lại các ký tự.
Đội trưởng của chúng ta tinh thông mọi loại chữ viết,
Một nhà thông thái tuổi trẻ tài cao.
Giờ này ông ấy đã đóng quân trước thành Athens kiêu hãnh,
Nơi mà sự sụp đổ là mục tiêu tham vọng của ông ấy.
[Đi ra.]
