Kể từ khi ta chia tay chiều qua,
Anh vẫn yêu em, hỡi người, hãy tin là,
Gấp mười hai lần thiết tha, mười hai giờ sâu đậm,—
Thêm một giấc mộng sâu hơn, một đêm dài mãnh liệt,
Một vầng thái dương chắc thật,—nhiều hơn thế nữa
Hơn lòng anh từng yêu em trước đó, tình yêu ơi.
Edward Robert Bulwer Lytton [1831-1891]
