Trích từ "Cynthia's Revels"
Ôi niềm vui sao chóng tàn phai!
Hay hạnh phúc ngọt ngào dường ấy
Như nụ hôn
Lại chẳng thể ngàn năm lưu mãi!
Ngọt ngào, đắm say, mềm mại, đê mê nhường nào,
Sương đọng trên những cánh hồng,
Lúc ban mai hé rạng non sông,
Cũng chẳng sao sánh bằng quý giá.
Ôi, thà rằng ta chẳng giấu giếm chi,
Nếu được nếm thêm một lần như thế,
Ta chỉ ước ao
Được chết lịm trong nụ hôn trào.
Ben Jonson [1573?-1637]
