Ôi, nào biết gì về bến cảng
Những ai chưa từng vật lộn với biển khơi!
Họ kể về những chốn neo đậu đẹp đẽ hơn
Nhưng chẳng có nơi nào đẹp nhường ấy
Như thị trấn Plymouth đang vươn ra
Đôi tay yên bình ôm lấy tôi;
Vòng ngực rộng mở chào đón
Từ Mewstone đến Penlee.
Ồ, mang theo nỗi niềm quê hương này, người yêu hỡi,
Là những suy nghĩ về em ùa về.
Ôi, nào biết gì về bến cảng
Những ai chưa từng vật lộn với biển khơi!
Mrs. Ernest Radford [1858-
