Cỏ xanh đang trải dưới chân tôi
Chẳng bao lâu nữa sẽ trùm lên đầu, người hỡi;
Khi em đi lại lối này
Tôi nào còn nghe tiếng bước chân em.
Em có thể đi qua lối ấy
Và rơi lệ như những giọt sương mai;
Lúc đó đối với tôi chúng chẳng còn ý nghĩa gì
Hơn giọt lệ của tôi lúc này đối với em!
Richard Henry Stoddard [1825-1903]
