Ôi, những điều nhỏ nhoi còn sót lại!
Hương bạc hà thoảng ngoài ngõ vãi;
Ánh đèn soi, tiếng ong kêu ve vẻ;—
Chỉ thế thôi, chỉ thế.
Ba bận ngồi vào bàn ăn bánh;
Một bận lên giường giấc ngủ lành;
Dọn dẹp bàn ăn hoài chẳng chán;
Phơi khô thảo mộc trữ mùa sang;
Việc này, việc nọ;—chẳng còn chi khác.
Nhưng vừa rồi ngoài ngõ vãi,
Ôi, hương bạc hà thơm ngát phơi phới!
Lizette Woodworth Reese [1856-1935]
