Chạng vạng, chú nai non rụt rè, lướt qua mờ ảo,
Và Đêm, người thợ săn áo lam sẫm, bám đuổi gấp gà,
Cuộc rượt đuổi và trốn chạy vô tận trải khắp bầu trời,
Nhưng cuộc săn dài cuối cùng đã chấm dứt với chúng ta.
Chúng ta cùng nhau ngắm nhìn khi chú nai bị dồn đuổi
Ẩn mình trong bụi cây vàng rực của ban ngày.
Chúng ta, những người đã giã từ cuộc trốn chạy và truy đuổi,
Hiểu rằng chốn dung thân của nó nằm ngay trên ngực người thợ săn.
A. E. (George William Russell) [1867-1935]
