Một bóng ma mắt xanh ở tận đằng xa
Đang cười vang, đang nhảy nhún hướng về mặt trời:
Ta cứ mãi đuổi theo như kẻ mang xiềng chì nặng trĩu,
Thở hồng hộc và chạy bạt mạng.
Nó phá tan ánh nắng qua từng nhịp nhảy cao:
Vừa cất tiếng ca vừa nhảy múa nhịp nhàng
Hòa cùng tiếng chuông cừu vang vọng giấc mơ
Một khúc ca mơ màng.
Ta cười đó, vì nó quá đỗi rộn ràng tươi vui;
Nó ở quá xa phía trước, nên ta lại khóc:
Ta mong rằng có ngày mình được ngả lưng,
Ngả lưng xuống và chìm vào giấc ngủ.