Mọi thung lũng đều uống,
Mọi hũng sâu, khe nhỏ:
Nơi mưa lành thấm sâu và thấm sâu,
Sắc xanh của Mùa Xuân sẽ theo về.
Chỉ dăm tuần lễ nữa
Lộc non sẽ bung vỏ,
Cởi áo len, áo keo, lớp áo mỏng,
Trong rừng thẳm và hàng rào cây;
Dệt nên một vòm lá tình yêu
Cho đôi chim gặp gỡ,
Dệt chiếc lọng che trên cao
Tổ ấm, quả trứng và chim mẹ.
Nhưng nhờ có hạt mưa vun bồi
Ta mới có muôn hoa,
Chẳng bao giờ còn chồi hay lá nữa
Nếu thiếu những trận mưa thấm đẫm;
Chẳng bao giờ có đôi chim uyên ương
Trên ngọn cây đưa võng,
Quả thật chẳng có đàn cừu hay bầy gia súc
Để gặm cỏ trên đồng.
Những chú cừu non trắng muốt như len,
Những bầy cừu trên đồng cỏ ngập nắng,
Chúng sẽ chẳng có cỏ mà ăn
Nếu thiếu đi cơn mưa đúng mùa.
Ta sẽ chẳng tìm thấy rêu phong
Nơi thâm u nhất,
Chẳng thấy cỏ đồng dập dờn sóng lượn
Lấm chấm hoa cúc trắng mắt to:
Mà chỉ là muôn dặm cát khô cằn,
Chẳng bóng người con trai hay con gái,
Không một đóa huệ trên đất liền,
Hay đóa huệ nào trên mặt nước.
