Tôi tìm kiếm điều vốn không thể có,
Và mỏi mòn hy vọng khiến tim đau:
Nhưng năm tháng trôi qua dài biết mấy
Mới đành lòng từ bỏ mộng thanh xuân.
Tôi vẫn đợi chờ với một lòng kiên định:
Dẫu bóng hình hằng khao khát cứ xa xôi,
Ngày lại ngày, qua từng ngày tháng rộng,
Tôi vẫn hoài mong mỏi đến muôn đời.
Có lúc tự nhủ lòng: Thôi thế là hết nhé;
Hy vọng đã rã rời, chẳng đợi mong chi nữa,
Ta sẽ buông tay để tìm lại chốn bình yên:
Nhưng rồi chẳng một lần từ bỏ nổi.
Có lúc tự nhủ lòng: Đó chỉ là tên gọi hư không
Mà ta hoài khao khát; hà cớ chi dâng hiến
Sự bình yên đời mình cho một bóng hình?
Rồi cuối cùng vẫn dâng hiến trọn vẹn.
Than ôi, kẻ khờ khờ! Chẳng hợp với niềm vui thanh tịnh,
Cũng chẳng màng đau khổ để nên người:
Dẫu biết cuộc săn lùng chỉ là vô nghĩa,
Mi vẫn quay đầu tiếp bước cuộc truy hoan.
