Hỡi ôi, người thuộc về nấm mồ; ánh mắt người rực rỡ
Quá đỗi để sống lâu; một Mùa Xuân khác
Sẽ trang hoàng cho đời xem,—nhưng không phải cho người—
Đã khép chặt trong giấc ngủ chẳng ngày nào tỉnh giấc.
Đồng nội chẳng có nhành lá nào chữa lành cho người,
Và quặng đắng kia chẳng có khoáng chất uy linh;
Những kẻ yêu thương người đang mỏi mòn đau khổ
Chờ đợi cơn bệnh triền miên mang đến giờ phút định mệnh.
Hãy êm đềm trôi về chốn nghỉ ngơi; Cái Chết nên đến
Nhẹ nhàng, với một tâm hồn dịu dàng như người,
Tựa làn gió nhẹ lang thang qua những lùm hoa thắm
Tách cánh hoa mỏng manh khỏi cành.
Hãy khép đôi mắt ngọt ngào, bình thank, chẳng đớn đau;
Và chúng ta sẽ tin cậy nơi Chúa để được gặp lại người.
