Tuyển Tập Thơ Gia Đình — Tập 2

Lượt đọc: 7391 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
"Hark, Hark, The Lark"

❊ ❊ ❊

Trích từ "Cymbeline"

Kìa kìa! chim sơn ca hót cửa trời,

Và Phổ-bít bắt đầu thức giấc,

Ngựa thần đến uống dòng suối ngời

Trên đóa hoa nâng chén sương rơi;

Và những lộc vàng mi khép mở

Bừng tỉnh đôi mắt rạng ngời:

Cùng mọi loài xinh đẹp khắp nơi,

Nương tử dịu hiền, hãy dậy đi thôi:

Dậy thôi, dậy thôi.

William Shakespeare [1564-1616]

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.