Khi Molly cười dưới bóng bò,
Lòng tôi thổn thức, dạ lo âu;
Khi Molly diện áo ngày Chúa nhật,
Ngày Chúa nhật ấy, lòng tôi chẳng phút yên.
Biết làm sao đây? Những ngày làm việc,
Tôi bỏ bê công việc để ngắm nhìn nàng.
Biết nói gì đây? Trong giờ giảng đạo,
Tôi quên sạch lời kinh khi Molly ở bên.
Thưa thầy phó tế kính yêu, xin hãy dạy tôi
Cách để tập trung nghe giảng và cày cấy:
Và nếu ngài dùng phép thuật giúp tôi việc này,
Một con ngỗng béo tốt sẽ là lời tạ ơn xứng đáng.
Khuyết danh
