À ơi con hỡi, ngủ cho ngon!
Mẹ thấy con buồn dạéo héo hon.
Con nín cho mầm thơ thới nở,
Lòng mẹ sầu vương thêm trĩu nặng:
À ơi con hỡi, niềm vui mẹ,
Cha con gây lắm nỗi đắng cay—
À ơi, la-low!
Khi xưa người dỗ dành chuốc lấy,
Bằng những lời đường mật đắm say,
Nào ngờ dối gian cùng phỉnh nịnh,
Lúc ấy nào hay dạ thảo ngay:
Để nay thấu tận tình cay nghiệt,
Chẳng màng con trẻ chẳng màng ta—
À ơi, la-low!
Nằm im con nhé, chợp mắt đi,
Để lúc mai thức giấc mỉm cười:
Nhưng chớ cười như cha thuở trước,
Lừa gạt hồng nhan, lạy Chúa tôi!
Chỉ sợ sau này con giống hệt,
Khuôn mặt lẫn tim dạ phụ phàng—
À ơi, la-low!
Mẹ dù đau đớn vẫn khôn nguôi,
Vẫn cứ thương cha con suốt đời;
Dù người viễn xứ hay rong ruổi,
Lòng mẹ theo hoài bóng chẳng rời;
Dù sang hay khó, dù xuôi ngược,
Tim vẫn bên người chẳng cách xa—
À ơi, la-low!
Nhưng con ơi, chớ dại ngoảnh đầu,
Nghe lời phỉnh nịnh chuốc sầu đau!
Hãy giữ lòng son cùng tri kỷ,
Chớ đổi thay tình nghĩa đậm sâu:
Dù hiền dù đẹp, xin hãy quý,
Nguyền rủa đàn bà thấu tận xương—
À ơi, la-low!
Con hỡi, nhìn con dạ khắc ghi,
Lời đường mật kia chẳng bước đi;
Mẹ con ta nguyện nương nhau sống;
Con xoa dịu buồn những tháng ngày.
Mẹ con ta tựa êm đềm ngủ,
Mặc kẻ tàn nhẫn dạ đổi thay—
À ơi, la-low!
Vĩnh biệt, vĩnh biệt gã phũ phàng,
Môi từng gian dối thiếp mang mang!
Nguyện xin ơn trên thương soi xét,
Chớ tin lời nam tử ở đời;
Bởi vì lỡ bước lầm tin tưởng,
Họ rũ tình ngang trái thế thôi—
À ơi, la-low!
Unknown
