Sáng thứ Sáu, Adam rời khỏi ngôi nhà Tưởng Nhớ ngay khi khi Amy đến nơi
- Anh phải đi hỏi các cô phục vụ để đối phó với những lời khai liên quan đến các cuộc viếng thăm của Tina ở Honda - anh cắt nghĩa cho Menley
- Jan đến đón em vào lúc mười giờ - chị đáp lại một cách máy móc - Đến khoảng hai giờ hay hai giờ rưỡi chiều em sẽ về. Hôm nay Came Bell đến làm công việc nhà và bà ta sẽ cùng Amy ở nhà trông chừng Hannah. Điều này có hợp ý anh không?
- Menley ơi! - Anh định ôm chị vào lòng nhưng chị quay lưng bỏ đi.
***
- Cô có thể tâm sự với tôi điều làm cho cô day dứt không?
- Jan hỏi Menley khi họ vượt qua cây câu từ đảo Morris dẫn đến ngọn hải đăng vào Đường 28
- Điều đang giày vô tôi là ông chồng và bà bác sĩ tâm lý của tôi tin rằng tôi đáng được cho vào nhà thương điên.
- Thật vô lý!
- Phải, thật vô lý. Và tôi không để yên thế đâu. Nhưng thôi chúng mình đừng nói đến chuyện đó nữa. Bà Jan, tôi có cảm tưởng Phoebe đang muốn truyền đạt cho tôi một điều gì đó. Ngày hôm trước khi bà ấy qua nhà tôi, bà ấy nhìn đống hồ sơ của mình và đứng ngắm chúng thật lâu. Tôi cho rằng bà ấy nhớ rõ chúng chứa đựng những gì.
- Có thể lắm - Jan gật đầu - Có nhiều lúc dường như trí nhớ đã trở lại với bà ấy.
- Giọng nói của bà có vẻ khẩn thiết lắm. Bà nói Mehitabel vô tội. Sau đó bà ấy có nói thêm một điều gì đó lạ lắm "Tobias Knight. Câu trả lời trong hồ sơ CƯỚP BIỂN". Điều này có gợi lại cho bà điều gì không?
- Không chắc. Tất cả chúng ta đều biết chính Tobias Knight đã xây cất Tưởng Nhớ, và gần như chỉ có thế. Nhưng khi lên danh sách những nơi tôi sẽ đưa cô đến sáng nay, tôi biết thêm là ông ta có cất một ngôi nhà khác nữa, gần như xưa nhất tại Eastham. Nếu có thời gian, chúng ta có thể tạt qua đó xem. Nó được Hiệp hội Lịch sử Eastham quản lý và có thể họ có thu thập một số thông tin về vấn đề đó.
