Tối chủ nhật, Fred Hendin đưa Tina đi ăn ngoài. Buổi sáng trên điện thoại cô ta nói bị nhức đầu nhưng anh đã thuyết phục được cô ta rằng một bữa ăn ngon và hai ly rượu tại tiệm Clancey sẽ làm cho cô ta lấy lại tinh thần.
Họ ngồi tại bar uống một ly gin tonic và Fred rất ngạc nhiên khi thấy Tina sôi nổi và tươi tỉnh hẳn. Cô quen người phục vụ và vài người khách nên trao đổi vài lời nói đùa với họ. Cô ta trông rực rỡ trong chiếc váy mini đỏ và cái áo sơmi sọc trắng đỏ. Anh nhận thấy có nhiều chàng trai không ngừng liếc trộm cô ta. Không còn nghi ngờ gì nữa. Tina thuộc loại đàn bà có thể làm cho đàn ông điên đầu.
Hồi năm ngoái, lúc họ còn cặp với nhau, cô luôn miệng bảo anh là một con người lịch thiệp. Đôi khi anh tự hỏi không biết đó có phải là một lời khen không nữa. Rồi cô ta bỏ anh một cách dễ dàng như một chiếc vớ cũ khi Scott vừa xuất hiện. Anh cố gặp lại cô trong mùa đông nhưng cô đã không mấy tạo cơ hội thuận lợi cho anh. Và đột nhiên hồi tháng Tư cô điện thoại đến "Này anh Fred, tại sao anh không đến nhà em chơi?" cô nói tỉnh bơ như không có chuyện gì xảy ra.
Có phải cô ta trở lại với mình chỉ vì cô không thể chiếm lấy Covey không? - Anh tự hỏi khi nghe tiếng cười của Tina.
Trong lúc ăn, cô ta hỏi anh về chiếc nhẫn.
- Anh Fred, em rất muốn đeo chiếc nhẫn đính hôn lúc ra tòa làm chứng. Vậy anh có mang nó theo không?
- Em không nên làm mất đi niềm vui của sự ngạc nhiên đó. Anh sẽ đưa cho em khi chúng ta về nhà em.
Tina ở trong một căn phòng có đầy đủ tiện nghi trên gara ở Yarmouth. Cô không có tâm hồn của một người nội trợ và không hề gắng sức để tạo một phong cách riêng cho căn phòng. Nhưng Fred nhận thấy có một cái gì đó đã thay đổi khi anh bước chân vào phòng khách. Anh nhận thấy vài món đồ đã biến mất. Tina có một bộ sưu tầm đĩa nhạc rock khá hay nhưng các băng cát xét và đĩa CD không còn nữa, cũng như tấm hình cô ta đi trượt tuyết cùng gia đình người anh tại Colorado. Không biết cô ta có kế hoạch làm một chuyến du lịch bí mật không? Nếu có, cô ta đi một mình hay đi với ai? - Fred tự đặt câu hỏi và không tài nào tìm được câu giải đáp.
