Babbitt cho Bác sĩ Drew biết rằng chính ông là người đã khởi xướng bài diễn văn ca tụng này. Bác sĩ Drew gọi ông là “anh em” và bắt tay ông rất nhiều lần.

Trong các buổi họp của Ủy ban Cố vấn, Babbitt từng bóng gió rằng ông rất muốn mời Eathorne đến dùng bữa tối, nhưng Eathorne chỉ lẩm bẩm: “Thật tốt bụng quá—nhưng này anh bạn—tôi hầu như chẳng bao giờ ra ngoài cả.” Chắc chắn Eathorne sẽ không từ chối mục sư của chính mình. Babbitt nói với Drew một cách đầy hào hứng, hệt như một đứa trẻ:

“Này bác sĩ, giờ chúng ta đã hoàn thành việc này rồi, tôi nghĩ vị mục sư phải mời cả ba chúng ta một bữa tối mới phải đạo chứ!”

“Tuyệt! Nhất trí! Rất sẵn lòng!” Bác sĩ Drew kêu lên đầy nam tính. (Đã từng có người nói với ông rằng cách nói chuyện của ông nghe giống cố Tổng thống Roosevelt.)

“Và, ừm, bác sĩ này, nhớ thuyết phục ông Eathorne đến nhé. Phải kiên quyết đấy. Tôi nghĩ là... ông ấy quanh quẩn ở nhà nhiều quá cũng không tốt cho sức khỏe đâu.”

Eathorne đã đến.

Đó là một bữa tối thân mật. Babbitt đã có những lời lẽ rất duyên dáng khi nói về giá trị ổn định và giáo dục mà các chủ ngân hàng mang lại cho cộng đồng. Ông nói, họ chính là những mục sư trong đàn chiên thương mại. Lần đầu tiên, Eathorne rời bỏ chủ đề Trường Chúa nhật để hỏi Babbitt về tình hình công việc kinh doanh của ông. Babbitt trả lời một cách khiêm tốn, gần như là với thái độ của một người con đối với cha.

Vài tháng sau, khi có cơ hội tham gia vào thương vụ nhà ga của Công ty Vận tải Đường phố, Babbitt không muốn đến ngân hàng của chính mình để vay vốn. Đó là một thương vụ khá kín tiếng, và nếu bị lộ ra ngoài, công chúng có thể sẽ không hiểu được. Ông tìm đến người bạn Eathorne của mình; ông được chào đón nồng nhiệt và nhận được khoản vay như một phi vụ đầu tư cá nhân; và cả hai đều hưởng lợi từ sự hợp tác mới đầy thú vị này.

Sau đó, Babbitt đi lễ nhà thờ đều đặn, ngoại trừ những sáng Chủ nhật mùa xuân mà ông thấy rõ ràng là dành để đi dạo bằng xe hơi. Ông tuyên bố với Ted: “Bố bảo này con trai, không có lá chắn nào bảo vệ sự bảo thủ vững chãi tốt hơn nhà thờ Tin lành, và cũng chẳng có nơi nào tốt hơn để kết giao những người sẽ giúp con giành được vị thế xứng đáng trong cộng đồng ngoài chính nơi là ngôi nhà tâm linh của con!”