[Chỉ những câu chuyện từ bộ sưu tập bản thảo của riêng tôi mới được liệt kê ở đây. Tiêu đề của những câu chuyện được kể đầy đủ được in đứng; của những câu chuyện chỉ được tóm tắt được in nghiêng. Ký tự “(C)” sau tiêu đề cho biết câu chuyện được lấy từ một trong các tập corridos bản địa, tức là các bản thơ lãng mạn bằng tiếng mẹ đẻ.]
Vận Mệnh của Pedro 15
Pusong 23
Cabagboc 23
Sandapal 23
Sandangcal 23
Juan Tham Lam 23
Juan Tapon 23
Dangandangan 23
Tangarangan 23
Kakarangkang 29
Piro trở nên giàu có như thế nào 41
Kẻ Què và Người Mù 51
Marcela qua mặt nhà vua 56
Cay Calabasa (C) 57
Rodolfo (C) 60
Juan và Sáu Người Bạn 78
Edmundo (C) 87
Ba Anh Em 127
Vị Linh Mục và Cậu Học Trò 148
Abu-Hasan (C) 154
Don Agustin, Don Pedro, và Don Juan (C) 169
Chim Adarna (C) (hai phiên bản) 169
Pedro và những Người Khổng Lồ 175
Khỉ lên làm Vua 182
Juan Buôn Tro 195
Colassit và Colaskel 195
Juan Nghèo 202
Juan Bachiller (C) 202
Mabait và Thần Lùn Duende 217
Vận Mệnh của Andoy, một đứa trẻ mồ côi 241
Peter Người Kéo Vĩ Cầm 241
Công tước Almanzor (C) 251
Bảy Anh Em Gù 268
Juan và Cha Cậu 275
Pugut Negro (C) 280
Juan Tiñoso (C) 283
Juan và Maria (C) 298
Pitong 299
Cây Kỳ Diệu 318
Vua Asuero và Juan Nghèo (C) 322
Ricardo và những Cuộc Phiêu Lưu của chàng 347
Juan và bọn Cướp 348
Cuộc Phiêu Lưu của Hai Tên Cướp 349
Juan Sadut 351
Juan Khùng 352
Khỉ và Cá Sấu 377
Trận Chiến giữa loài Chim và loài Thú 381
Vụ kiện của người Bacuit 389
Tại sao Kiến không độc bằng Rắn 399
Nguồn gốc loài Châu Chấu 399
Nguồn gốc loài Châu Chấu 400
A-đam và E-va của người Tagalog 402
Quả Lanzones trở thành thức ăn được như thế nào 402
Mặt Trời, Mặt Trăng và các Vì Sao 405
Mặt Trời và Mặt Trăng 406
Nguồn gốc loài Khỉ 413
Con Khỉ đầu tiên 413
Hươu và Ốc Sên 429
PHỤ LỤC 431
BẢNG TRA CỨU 447