Sắc màu làm phấn chấn cả tâm hồn em;
Em gọi đó là Thiên đàng, hỡi em yêu, nhưng tôi —
Nay Hy Vọng và tôi đã cách xa muôn ngả —
Chỉ gọi đó là vòm trời.
Tôi biết những giọt nước mắt của Tự nhiên đã đẫm ướt
Thế gian bằng sự đồng cảm; nhưng em,
Kẻ chưa từng biết đến muộn phiền,
Lại gọi đó là giọt sương.
Althea Gyles [? ]
