Ngày 29 tháng 8.
Mọi dự định của chúng tôi hiện vẫn chưa có gì chắc chắn; ngôi nhà của bà Delany ở Windsor vẫn chưa hoàn thiện, nhưng tôi cho rằng nơi đó sẽ sẵn sàng đón bà vào đầu tuần tới, và tôi có những lý do vô cùng hạnh phúc để hy vọng rằng lúc đó sức khỏe của bà cũng sẽ cho phép. Người hầu gái của bà đã đến xem tiến độ thi công ra sao, và đây là báo cáo của cô ấy: Theo chỉ thị của nhà vua – người đã hay tin cô được cử đi khảo sát ngôi nhà – cô được lệnh đến yết kiến cô Goldsworthy; và tại đó, nhân danh cả nhà vua lẫn hoàng hậu, cô đã nhận được những chỉ thị rằng bà Delany không được mang theo bất cứ thứ gì ngoài bản thân và quần áo, bởi vì họ nhất định muốn tự tay chuẩn bị mọi vật dụng cho nơi ở của bà, không chỉ bao gồm đồ bạc, đồ sứ, đồ thủy tinh và đồ vải, mà thậm chí cả mọi loại dự trữ – như rượu vang, mứt kẹo, đồ muối chua, v.v. Sự số sắng của họ nhằm giảm bớt mọi nhọc nhằn và mang lại cho bà mọi niềm vui trong khả năng của mình quả thực rất nhân hậu và đáng yêu. Họ dường như thấu hiểu và trân trọng giá trị của bà tựa như họ chưa từng đội vương triều nào, hoặc dẫu có đội trên đầu, thì cũng chẳng màng đến sự cao sang của chúng.