[Không ai rõ cô Cambridge đã đáp lại như thế nào; nhưng lòng biết ơn của cô Burney trước sự ân chuẩn của hoàng hậu, cùng với nguyện vọng được bày tỏ rõ ràng bởi Tiến sĩ Burney và bà Delany rằng một lời đề nghị vừa vinh dự vừa có lợi đến thế không nên bị từ chối, đã khiến cô nhận lời; và những bức thư gửi cho cha cô dưới đây cho thấy kết quả cuối cùng từ những suy tính của cô, cùng sự quan tâm đầy âu yếm của cô nhằm che giấu nỗi bất an để ông không phải bận lòng.]