Tình yêu đã được ca ngợi ngàn cách—
Cứ để thế đi;
Những khúc ca dâng lên ngợi ca em
Suốt những ngày đời tôi
Có ba bài.
Thân thể trắng ngần như mây là bài đầu tôi hát;
Tình yêu em là bầu trời xanh biếc,
Còn tôi, một chú chim, bay lượn ca vang
Trong từng vòng vây
Của em.
Sự gần gũi của em là khúc ca thứ hai;
Khi Thượng Đế bắt đầu tạo dựng muôn loài,
Và trói buộc em thật chặt, dù đúng hay sai,
Bằng chính sợi dây của Ngài,
Vào với tôi.
Nhưng ôi, khúc ca vĩnh cửu, vút cao,
Vượt lên trên cả hai điều ấy!—
Em sống mãi muôn đời, dẫu em rồi sẽ khuất,
Và tôi chẳng còn là tôi nữa
Mà chính là em.
