Nếu anh lặn lội tìm về chốn này,
Chẳng phải để cầu kinh hay nghe thuyết giáo,
Mà chỉ để ngắm gương mặt em tươi tao,
Để thờ phụng Vẻ Đẹp Tiên Phong ở đó.
Trên thánh điện thanh tao đã lâu lờ bỏ
Những món quà anh từng dâng hiến thiết tha,
Anh đặt lễ vật này, để khắc ghi mà
Vẻ đẹp trầm lặng của em ngời xuyến xao.
Hỡi thiếu nữ kiều diễm, đức tin anh nào
Phải là lời cầu vu vơ hay thánh vịnh nhạt nhòa
Đem trút nơi gian thánh đông người, ghế ngồi công cộng.
Tín điều anh rất đỗi đơn sơ: đời vốn đẹp lòng,
Và cái đẹp là điều thiêng liêng nhất để tôn thờ,
Anh xin tỏ tấm lòng bằng cách thờ phụng em.
Alan Seeger [1888-1916]
![[12 Chòm Sao] Câu Chuyện Của Chúng Ta](/userfiles/images/hinhbiasach05/%5B12%20Ch%C3%B2m%20Sao%5D%20C%C3%A2u%20Chuy%E1%BB%87n%20C%E1%BB%A7a%20Ch%C3%BAng%20Ta.jpg)
