Tuyển Tập Thơ Gia Đình — Tập 2

Lượt đọc: 7183 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Khúc Ca

❊ ❊ ❊

Quá muộn màng thay, tôi phải thú nhận,

Em chẳng cần chi mưu mẹo để lay động lòng tôi;

Bởi những nét quyến rũ tự nhiên em vốn có,

Thật điên rồ nếu không yêu thương em.

Vậy xin hãy dung tha trái tim em có thể chiếm lấy,

Và ban cho lời nói tôi niềm vinh hạnh

Được cất lời kiêu hãnh, dẫu đôi mắt bội bạc của tôi

Đã vô tình hé lộ một câu chuyện dịu dàng.

John Wilmot [1647-1680]

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.