Sáng thứ Bảy.
[Dấu bưu điện, ngày 7 tháng 2 năm 1846.]
Em yêu dấu, thật đau lòng làm sao, anh e rằng mình phải lỡ hẹn buổi gặp đầy vui mừng với em sáng nay rồi. Hôm qua anh ra ngoài khi người không được khỏe, rồi một bữa tối ồn ào kéo dài có cả phát biểu chúc tụng, lại thêm một quãng đường đi bộ mệt mỏi nhọc nhằn lúc cuối buổi—tất cả những điều đó đã mang lại cho anh một trận đau đầu đến choáng váng, khiến anh thực sự thấy có lý trong lời mọi người ở nhà khuyên nên ở yên trong nhà. Em sẽ tha thứ cho anh chứ—và để anh bù đắp tất cả vào thứ Hai nhé? Vào thứ Hai—trừ khi anh nhận được thông báo trái ngược qua chuyến thư sớm—Và cầu xin Chúa luôn phù hộ cho em
Của riêng em—