Sáng thứ Sáu.
Cứ như thể anh có thể từ chối em bất cứ điều quả vậy! Đây là bài đánh giá—thực ra thật dại dột khi bận tâm việc để em đọc nó. Nhưng giờ đây, anh có thể đưa ra một giao ước được không?—Em sẽ không gửi trả lại nó—mà trên bàn của em, anh sẽ tìm thấy và lấy lại nó vào thứ Ba tới—thế nhé! Cuốn sách quý giá kia vẫn chưa đến tay (cũng chẳng đến chân) chỉ vì em quá chắc chắn rằng việc mang nó về nhà tối qua sẽ kết liễu đời anh mất!
Anh không thể diễn tả nỗi lòng mình bằng nét chữ to thế này vốn được bắt đầu với quy mô lớn cốt vì bài đánh giá; và ngay lúc này đây—không thể chối cãi được, bất chấp mọi điều mà anh từng hoài nghi—có vẻ như sự thật đã thành hiện thực và anh thực sự yêu em, rõ ràng, chắc chắn hơn bao giờ hết, hơn bất kỳ ngày nào trong đời trước đây. Đó là bí mật của em, vì sao, như thế nào; còn trải nghiệm thuộc về anh. Em đang làm gì với anh vậy?—tận sâu thẳm trong tim.
Nghỉ ngơi đi—em yêu dấu—chúc phúc cho em—