Thứ Hai, 7 giờ tối.
[Dấu bưu điện, ngày 19 tháng 8 năm 1845.]
Tôi vừa nhận được thư của cô — do vắng nhà từ sáng sớm — và tôi phải viết ngay để kịp chuyến thư chiều. Cô thật là người nhân hậu và chu đáo hết mực, dẫu tôi có cảm ơn cũng bằng thừa! — (vì cô đã khăng khăng là thế —). Vậy thì tôi chọn thứ Sáu, — nhưng chắc là tôi sẽ nhận được tin của cô trước thứ Năm chứ, tôi dám hy vọng thế chứ? Hôm nay suýt nữa tôi đã đi ngang qua nhà cô — cùng một người bạn Ý đến từ Roma, người mà tôi phải dẫn đi tham quan đây đó một chút cho đỡ chán, nên tôi đành phải tự nhủ lòng để dành ngày thứ Sáu vậy.
Chúc cô vạn sự bình an
R.B.