Thư Tình Robert Browning Và Elizabeth Barrett Barrett, Tập 1

Lượt đọc: 2272 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
R.b. Gửi E.b.b.

❊ ❊ ❊

[Dấu bưu điện, ngày 28 tháng 7 năm 1845.]

Lòng tôi phải cảm thấy thế nào đây, và tôi có thể nói gì, hay thậm chí có thể nói được những gì ngay cả khi em cho phép tôi nói hết mọi điều? Tôi vô cùng biết ơn, vô cùng hạnh phúc — vô cùng hạnh phúc, dù chuyện gì có xảy ra đi chăng nữa!

Em có cho phép tôi thử trả lời lá thư của em vào ngày mai — trước ngày thứ Tư khi tôi đến gặp em không? Tôi sẽ không giấu em rằng lúc này đầu tôi đang đau nhức; và tôi đã để mặc những giờ phút trôi qua từng giờ một — dẫu sao thì tôi đã đỡ hơn rồi, và tôi sẽ viết thư như đã nói — 'Em có đỡ hơn không' em hỏi đấy!

Tôi là của em, mãi mãi là của em, người bạn thân thiết của tôi, R.B.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.