Tứ Thế Đồng Đường

Lượt đọc: 1018 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 93

❊ ❊ ❊

[TIÊU DỀ]: Màn 92

Mùa hè, cờ Thái Dương bay phấp phới trên biển Nam Hải và Thái Bình Dương. Con cháu của Thần Mặt Trời đã chinh phục rất nhiều hòn đảo xanh tươi ngập tràn ruộng mía và vườn cao su. Ở Bắc Bình thì hiếm khi thấy bóng dáng những tên lính Nhật chân ngắn. Chúng không dám ngẩng mặt nhìn trời, hễ đi lại là chọn ban đêm, bởi vì quân phục của chúng có mụn vá, giày cũng đã rách. Quân đội Hoàng gia đã trở thành một lũ ăn mặc rách rưới.

Để che đậy sự xấu hổ, quân Hoàng gia mãi đến đêm mới dám bén mảng ra ngoài; còn những người Nhật bình thường thì chẳng thèm bận tâm, không sợ mất mặt khắp nơi. Mấy ả đàn bà Nhật mặc kimono, cúi đầu đi lại, hễ thấy gì ở chợ búa hay trong ngõ hẻm là cướp nấy. Chúng đi thành từng nhóm ba năm người, lao vào chợ rau, vây kín các sạp rau hoặc sạp hoa quả. Mày lấy cải thảo, tao vặt dưa chuột, vớ được cái gì là nhét thẳng vào giỏ cái đó. Đứa nào cũng tay chân liền tay, cà tím với bí ngòi cứ thế tống vào ống tay áo. Cướp xong, từng đứa trông vẫn cứ như những con búp bê sứ nhỏ xinh xắn, vừa líu lo cười nói vừa ron rén đi về nhà.

Lượng lương thực phân phát cho chúng, tuy nói là nhiều hơn người Trung Quốc và chất lượng cũng khá hơn một chút, nhưng vẫn không đủ ăn. Cả kẻ chinh phục lẫn kẻ bị trị đều đang sống những ngày tháng của một hồn ma nghèo đói. Cướp bóc là cách đơn giản nhất, cảnh sát Trung Quốc không thèm quản, hiến binh Nhật không hỏi đến, những kẻ buôn bán nhỏ cũng chẳng dám ngăn cản.

Tiên phong mở đường cho mấy ả đàn bà Nhật chính là đám gậy Hàn Quốc - những tên nô tài cao cấp. Chúng không những cướp, mà còn phá phách theo sở thích. Ăn chùa mấy quả dưa hấu của người ta chưa đủ, chúng còn phải dẫm đạp hỏng thêm vài quả nữa. So ra, mấy ả đàn bà Nhật ngược lại còn đỡ đê tiện hơn trong mắt người ta — bọn họ chỉ cướp đồ chứ không phá hủy đồ đạc.

Từ đầu hè đến giờ, chẳng còn thấy bóng dáng những người tiểu thương gánh rau củ quả bán dạo đâu nữa, người ở tiểu đảo Tiểu Dương Quyển đành phải cắn răng sống qua ngày. Các tiểu thương ai nấy đều sợ đám phụ nữ Nhật ở số nhà 3 cướp bóc.

Cứ thế, việc này mang đến sự bất tiện rất lớn cho những người phụ nữ Trung Quốc, ví như Vận Mai thì tuyệt đối không thể mua dổi chút hành, rau chân vịt ngay trước cửa nhà mình được nữa. Cho dù có muốn mua một củ tỏi thôi, cũng phải lếch thếch ra phố. Hơn nữa, tiểu thương bị cướp rồi, thì lại phải trút lên đầu người Trung Quốc để gỡ vốn. Giá cả mọi thứ đều tăng vọt. Vận Mai phát hiện ra mình lại còn phải gánh thêm một khoản thuế cướp bóc.

Từ hồi Lý Tứ gia qua đời, Bạch tuần trưởng ngày một phiền muộn. Dù rằng hắn cũng có thể tự ngụy biện cho mình bằng vài lý do, nhưng dù nghĩ thế nào đi nữa, hắn vẫn cảm thấy hổ thẹn, có lỗi với Lý Tứ gia. Chính hắn là người đã ép Tứ gia ra làm lý trưởng, lúc hiến binh Nhật đánh Tứ gia, hắn cũng chẳng dám xông lên ngăn cản. Hắn không thể không đến Tiểu Dương Quyển tuần tra, nhưng lại rất sợ chạm mặt Tứ đại mụ và con trai bà. Mỗi lần gặp họ, hắn đều cúi gằm mặt, không dám nhìn thẳng. Hắn chẳng thể ngẩng cao đầu trước mặt ai, quả thực là một kẻ sống bám hèn nhát, đáng thương.

Hắn không cho phép cấp dưới quản chuyện đám đàn bà Nhật cướp đồ. "Nếu chúng ta đi báo cáo, hay là xen vào quản một tiếng, thì khó mà bảo đảm đám khốn nạn này không tìm đủ mọi cách để bắt giữ những kẻ buôn bán nhỏ. Này các đồng chí, cách tốt nhất là nhắm mắt lại. Cả cái Bắc Bình này người ta đã chiếm hết rồi, còn chỗ nào phân biệt được phải trái nữa?"

Tiểu Dương Quyển không thể không có lý trưởng, hắn nghĩ đến Kỳ Thụy Xuan và Trình Trường Thuận, nhưng ngặt nỗi hai người họ đều nhân từ mềm lòng, không gánh vác nổi việc công.

Lý Tứ gia vừa chết, Đinh John liền để mắt đến chiếc ghế lý trưởng này. Bây giờ hắn đang rảnh rỗi vô cùng. Kể từ khi rời khỏi phủ Anh Quốc, hắn không tìm thêm việc gì khác. Đã từng làm việc trong phủ Anh Quốc, hắn không thèm đến mấy tiệm Tây để làm chân bồi bàn. Cho dù hắn có sẵn lòng hạ thấp thân phận đi chăng nữa, thì chưa chắc đã tìm được việc làm, bởi vì người Nhật vừa chống Anh vừa chống Mỹ, hơn nửa số nhà hàng Tây đều đã đóng cửa.

Bạch tuần trưởng không thích cái dáng vẻ ngoại quốc ấy của Đinh John, nhưng tìm mãi không được người thích hợp, đành phải gật đầu.

Đã sắp xếp ổn thỏa chuyện lý trưởng, Bạch tuần trưởng vẫn ngày đêm canh cánh trong lòng. Còn có một chuyện khiến hắn bứt rứt, lại khó lòng thốt lên lời: bản thân đã quá già rồi.

Ngày nào cũng vậy, hắn cầm một con dao cạo cùn sứt mẻ, tỉ mỉ cạo sạch từng cọng râu lởm chởm, bộ quân phục cũ được chỉnh đốn lại thật phẳng phiu, sạch sẽ, đôi giày da cũ cũng được đánh bóng loáng bằng miếng giẻ rách. Khi đi đường, hắn cố gồng mình ưỡn ngực, nhưng hắn thừa biết vẻ già nua của bản thân là thứ không tài nào che giấu nổi. Hắn chẳng hề muốn làm chó săn cho Nhật, thế nhưng lại vô cùng sợ người Nhật cách chức mình. Mỗi khi đi tuần phố, hắn luôn nơm nớp lo sợ bất chợt đụng phải một tên lính Nhật nào đó buông lời tống cổ: "Cút! Ai cần một lão già như mày ra làm tuần trưởng chứ?"

Điều khiến hắn đau đầu nhất là, kể từ khi đám đàn bà Nhật bắt đầu giở thói cướp bóc, người Trung Quốc cũng học theo chiêu này. Hắn đã bảo cấp dưới mặc kệ mấy ả phụ nữ Nhật cướp đồ, vậy thì làm sao hắn có thể bảo họ đi quản người Trung Quốc cơ chứ? Người Trung Quốc có cướp nhiều thế nào đi nữa, cũng chẳng bằng người Nhật được. Nếu hắn đã không dám quản người Nhật, thì cũng không nên quản người Trung Quốc. Hắn cúi đầu, bảo với cấp dưới: "Mặc kệ họ đi, bụng đói lép kẹp cả rồi, có ai mà chưa từng nếm mùi đói kém cơ chứ? Cho dù có bắt giữ họ, người Nhật cũng chẳng đời nào khen chúng ta tốt đẹp gì đâu. Nhà gi tù đã chật ních người, phạm nhân còn chẳng có cơm mà ăn cơ mà. Haizz——vẫn câu nói đó, nhắm một mắt mở một mắt đi, đợi đến khi đôi mắt của chúng ta nhắm lại, vĩnh viễn không mở ra nữa, có lẽ thế giới này mới được thái bình."

Bởi vì không đủ ăn, đám ngoại tộc đứng ở vị trí thống trị đã lòi đuôi chồn; bởi vì đói khát, những kẻ nô lệ cũng chẳng thèm bận tâm đến liêm sỉ nữa. Những con người đang phải chịu đựng đói khát, trong đầu chỉ nghĩ đến việc vơ vét chút gì đó nhét vào bụng, còn thể diện hay không, sớm đã chẳng mảy may quan tâm tới, trộm một chút cướp một chút cũng chẳng phải chuyện to tát gì.

Ở những cửa hàng bán thịt lợn sống và chín tại Bắc Bình, cái thớt để thái thịt cuộn và xúc xích phải cao đến tầm ngực người lớn. Đó là vì chủ quán sợ người mua đưa tay vẫy vùng bốc thịt, tiện tay chém cụt luôn mấy ngón tay. Thế nhưng giờ đây, những chiếc thớt cao ngều ấy (vốn dĩ chỉ là một khúc thân cây lớn bị cưa đôi) đã chẳng thể ngăn nổi người ta vươn tay vào đó nữa. Hàng thịt lợn sống từ trước đến nay đều được thái trên bàn thịt, bởi vì dù có tham lam đến đâu thì cũng chẳng ai đem thịt sống hay mỡ cục nhét vào miệng. Thế nhưng hiện tại, đã có những kẻ thực sự cướp thịt sống để ăn.

Kể từ khi người Nhật thực hiện chế độ phân phối lương thực, việc kinh doanh của các hàng thịt bỗng trở nên ế ẩm. Thường xuyên ba bốn ngày liền không có thịt để bán. Họa hoằn lắm mới có chút ít thịt, thì họ lại lén lút mang ra từ ban đêm, dù là sống hay chín cũng đều thái thành từng miếng nhỏ, bói giấy hoặc lá sen gói lại, cất giấu vào trong tủ kính. Người mua phải trả tiền trước, lúc đó mới có thể nhận lấy một chút thịt nhỏ xíu.

Phương thức trả tiền trước giao hàng sau này từng làm mưa làm gió một thời ở Bắc Bình. Nếu không móc hầu bao ra trước, thì đừng hi vọng mua được thứ gì.

Những người bán bánh nướng, bánh bao và các loại đồ ăn vặt khác đều dùng lưới sắt nhỏ trùm kín giỏ lại, rồi khóa chặt. Người mua đưa tiền trước, sau đó người ta mới mở ổ khóa trên giỏ ra, lấy đồ ăn đưa cho khách. Các tiểu thương vừa giao hàng vừa dặn dò, hễ đồ vừa qua tay là họ sẽ không chịu trách nhiệm nữa. Bởi vì lúc mua đồ, xung quanh sạp hàng hoặc gánh hàng luôn có kẻ chực chờ sẵn, hễ thấy đồ ăn là lao vào cướp.

Vận Mai từng bị cướp hai lần, từ đó không dám sai Tiểu Thuận đi mua đồ nữa. Dù đồ đạc chẳng đáng là bao, nhưng cô thật sự đã sợ hãi.

Thiên Hữu thái thái ngập ngừng đưa ra một ý kiến: "Hay là để Tiểu Thuận đi cùng con đi? Bốn mắt bao giờ cũng nhìn rõ hơn hai mắt mà."

Vận Mai thầm nghĩ, Tiểu Thuận có ích hay không thì chưa bàn tới, nhưng gọi thằng bé đi cùng ít ra cũng thêm được chút gan dạ, ngặt nỗi Tiểu Thuận còn phải đi học.

Kỳ lão nhân thở dài một tiếng: "Cái thời buổi này rồi, đi học với hành có gì mà quan trọng nữa chứ!"

Tiểu Thuận vừa nghe thấy mình được giao cho trọng trách này thì mừng tít mắt, lập tức nghĩ ngay đến việc phải mang theo một cây gậy bên mình. "Hễ ai dám giật túi của mẹ, con sẽ dùng gậy nện cho một trận."

"Con yên lặng một lát đi," Vận Mai dở khóc dở cười, "mở to mắt ra, chú ý quan sát cẩn thận là được rồi. Nếu có ai cứ lẽo đẽo bám theo chúng ta, con cứ lớn tiếng hô lên."

"Gọi cảnh sát ạ?" Tiểu Thuận có tật hay ngắt lời.

"Hừ——chúng mà chịu quản, thì mới là chuyện lạ đấy."

"Thế con hô cái gì ạ?" Tiểu Thuận chuyện gì cũng phải hỏi cho ra ngô ra khoai, nếu không thì làm sao có thể làm một vệ sĩ ra trò cho mẹ được cơ chứ.

"Hô cái gì cũng được——cứ hét lên một tiếng là xong ấy mà," người bà nhiệt tình phụ họa giải thích giúp.

Kỳ lão nhân để cho mọi người thấy rằng tuy mình tuổi cao sức yếu nhưng vẫn vô cùng mưu trí, bèn tìm mấy mảnh vải rách và dây thừng, bảo với Vận Mai rằng: "Con lấy cái này trùm lên giỏ đi, mua đồ xong thì thắt chặt đầu dây lại, y hệt như cái giỏ mà tụi tiểu thương hay dùng ấy. Thế này chẳng phải chắc chắn hơn nhiều rồi sao?"

Vận Mai đáp: "Ý kiến của nội hay thật đấy ạ." Nhưng cô lại chẳng dám nói: "Lỡ như người ta cướp luôn cả cái giỏ thì sao?"

Thụy Xuan đương nhiên cũng muốn góp một phần sức lực. Mỗi lần từ trường đi bộ về nhà, anh đều cố gắng tiện đường mua ít đồ, đỡ để Vận Mai phải cất công ra phố nhiều chuyến, giảm bớt cơ hội bị cướp.

Có một hôm, khi đang trên đường từ trường về nhà, anh chợt nhớ hình như Vận Mai có dặn mình mua thứ gì đó, nhưng lại quên mất rốt cuộc cô muốn mua món gì.

Đi được một lúc, anh nhìn thấy một hàng bán bánh nướng quẩy. Trước chiến tranh thì bánh nướng muốn mua bao nhiêu cũng có, nhưng lúc này lại trở thành thứ hàng hiếm. Tấm lưới sắt bọc trên giỏ trông cũng thật mới lạ và kì quặc.

Anh định mua mấy chiếc bánh nướng quẩy để bù đắp cho lỗi lầm quên mua đồ của mình, đồng thời cũng để Nữu Nữu được vui vẻ. Con bé vẫn cứ hễ nhìn thấy mì cộng hòa là lại khóc ré lên.

Tay cầm bánh nướng quẩy, anh vừa đi vừa nghĩ đến Fushan. Không phải ông ấy vẫn thường hay tặng bánh quy, bánh mỳ cho Nữu Nữu đó sao? Anh rất nhớ người bạn già này, nhưng trong lòng anh hiểu rõ, dù có biết ông cụ đang ở đâu đi chăng nữa, anh cũng không dám đến thăm ông. Người Nhật cực kỳ căm ghét những người Trung Quốc có quan hệ qua lại với người phương Tây.

Đang mải suy nghĩ, bỗng từ bên cạnh thò ra một bàn tay, một bàn tay vô cùng bẩn thỉu và gầy guộc. Anh còn chưa kịp định thần chuyện gì đang xảy ra, thì chỗ bánh nướng quẩy trên tay đã không cánh mà bay. Anh khựng chân lại, quay đầu nhìn ra phía sau.

Tên cướp bánh nướng là một kẻ cực kỳ gầy gò và yếu ớt, đang liều mạng chạy trốn, ngặt nỗi lại chạy không nổi. Hắn ta quay mặt vào tường, khạc nhổ mấy bãi nước bọt vào chiếc bánh nướng quẩy, để lỡ có bị đuổi kịp thì người ta cũng chẳng thèm đòi lại nữa.

Thụy Xuan đã đuổi kịp hắn. Tên gầy đét ấy giống như một con gà mái già lâm vào đường cùng, cứ cắm mặt vào tường đứng im re. Thụy Xuan thấy hắn vẫn còn biết chút liêm sỉ, bỗng sinh lòng thương hại, đâm ra hối hận vì đã đuổi theo hắn.

"Bạn gì ơi, anh cứ cầm lấy mà ăn đi, tôi không cần nữa đâu," Thụy Xuan dịu dàng lên tiếng, hi vọng gã đàn ông gầy guộc ấy sẽ quay người lại.

Gã gầy càng ép chặt mặt vào bức tường hơn.

Thụy Xuan muốn nói rằng: "Chính người Nhật đã hại chúng ta đến mức chẳng màng liêm sỉ, cũng chẳng thể giữ nổi mặt mũi nữa rồi, đây không phải lỗi của một mình anh đâu." Thế nhưng, những lời này anh rất muốn nói ra nhưng lại chẳng thể thốt nên lời. Bởi vì nói gì đi nữa thì cũng chỉ là những lời sáo rỗng. Giảng đạo lý, khuyên nhủ, tuyệt đối không thể làm cho cái bụng no lên được. Thế là anh đành nói: "Bạn ơi, ăn đi!"

Gã gầy như thể bị cảm động, chậm rãi quay người lại.

Thụy Xuan lập tức nhìn rõ mặt hắn: Hóa ra là Trần Dã Cầu, cậu của Trần thi nhân. Anh ném những lời định nói ra chín tầng mây, mãi mới nặn ra được một câu: "Dã Cầu!"

Dã Cầu cúi gằm đầu, tựa người vào bức tường, cứ thế đờ đẫn đứng im một chỗ. Tóc tai hắn có lẽ đã mấy tháng nay không cắt, vừa dài vừa bẩn, rối bù thành một cục trên đầu. Gò má hắn hóp lại dài ngoẵng, đã bao ngày chẳng rửa. Trong mắt không có giọt nước mắt nào, cứ ngây dại nhìn chằm chằm vào chiếc quẩy trên tay mà thất thần.

Thụy Xuan chộp lấy cánh tay Dã Cầu, Dã Cầu muốn giãy giụa thoát ra, nhưng lại chẳng còn chút sức lực nào, loạng choạng bước đi theo Thụy Xuan vài bước, cố gượng hỏi: "Đi đâu thế?"

"Tìm một chỗ ngồi xuống đã." Thụy Xuan nói.

Hai người bước vào một quán cơm nhỏ. Vừa bước chân vào cửa, tiểu nhị đã chạy ra cản khách. "Thành thật xin lỗi anh nhé, hôm nay chúng tôi chẳng có gì cả, hoàn toàn không nổi lửa. Không làm ăn gì hết." Không nổi lửa, không có tiếng bát đĩa va chạm lanh lảnh, thế mà cũng gọi là quán cơm ư? Bàn ghế được dọn dẹp rất ngăn nắp, trong tiệm vẫn còn vương vấn mùi mỡ ngậy và mùi thức ăn thừa lưu cữu từ nhiều năm qua.

"Để chúng tôi ngồi một lát được không?" Thụy Xuan khách khí hỏi, "Vị tiên sinh này có chút không khỏe," anh ám chỉ Dã Cầu.

"Được chứ, cứ ngồi đi, ghế trống cả đấy mà," tiểu nhị cười nói. "Anh xem này tiên sinh, việc buôn bán của chúng tôi thế này thì làm sao mà làm ăn được chứ? Chẳng có gì để bán, thế mà lại không cho đóng cửa, đúng là nực cười."

Cả hai đều ngồi xuống. Vì quá gầy, khuôn mặt của Dã Cầu trông lại càng dài ngoẵng, tròng mắt đờ đẫn y hệt như mắt cá chết. Hắn bình tĩnh trở lại, ngẩn ngơ ngồi đó, bất động. Dã Cầu thở dài một tiếng. "Chẳng có gì để nói cả — giờ đây, tôi chẳng qua chỉ là một thây ma biết đi mà thôi." Lúc hắn nói chuyện, các cơ trên mặt không hề nhúc nhích dù chỉ một li. Những điều hắn nói đều là sự thật, chẳng cần phải biểu lộ cảm xúc gì nữa.

"Tôi đã phá hủy tất cả rồi," Dã Cầu điềm tĩnh nói, "Để nuôi sống lũ con và người vợ ốm đau bệnh tật, tôi đã làm việc cho người Nhật, hút thuốc phiện để chuốc say bản thân. Phải, tôi bán rẻ linh hồn, mục đích là để vợ con không phải chịu cảnh đói khát. Bán đi một linh hồn, cứu lấy tính mạng của cả nhà, tính ra cũng coi như đáng giá." Ngừng lại một lát, hắn đờ đẫn nhìn chằm chằm vào chiếc bàn. Thụy Xuan không dám giục hắn nói tiếp, đành hắng giọng một tiếng.

Tiếng hắng giọng này dường như đã đánh thức Dã Cầu, hắn lại nói tiếp: "Nói ra thì cũng lạ, vợ tôi có cái ăn rồi, cơ thể ngược lại càng yếu đi, cứ như thể những thứ tôi cho bà ấy ăn đều có độc vậy. Bà ấy chết rồi." Trên mặt hắn vẫn không hề có chút biểu cảm nào, lúc nói chuyện hệt như đang đọc thuộc lòng một câu chuyện đã nghe qua rất nhiều lần.

"Người chết rồi, ngẫm lại cũng coi như có phúc. Tôi cứ đinh ninh rằng con cái lớn khôn rồi thì có thể kiếm tiền nuôi tôi. Thế nhưng, đứa con trai lớn vừa mới kiếm được tiền là không nói hai lời lập tức rời khỏi Bắc Bình. Nó chẳng những không biết ơn báo đáp, mà ngược lại còn căm hận tôi, hận tôi đã bán rẻ linh hồn. Ba đứa con trai khác cũng y hệt như đứa cả. Tôi đã bán rẻ linh hồn để nuôi chúng khôn lớn, thế nhưng chúng báo đáp tôi thế nào? Công cốc, là một đám vô tâm vô phế." Hắn liếm liếm môi.

"Chuyện nực cười còn nhiều lắm. Lúc nãy tôi vừa nói đấy, vì tôi hút thuốc phiện, nên người Nhật đối xử với tôi cũng coi như khá. Thế nhưng hễ cơn nghiện tái phát là tôi lười chẳng muốn nhúc nhích gì nữa, thế là họ bèn cách chức tôi. Tôi mất đi nguồn thu nhập, chỉ còn lại mấy đứa con chẳng kiếm ra tiền, chỉ biết trông chờ vào tôi nuôi dưỡng. Đến khi chúng kiếm ra tiền rồi, chắc cũng sẽ bỏ trốn khỏi tôi thôi. Tôi không thể gánh vác chúng được nữa, mà dù có thể đi chăng nữa, chúng cũng chẳng biết ơn tôi đâu. Haizz, nói là không lo cho chúng nữa, thì chúng lại phải chịu đói, thật chẳng còn cách nào khác. Bây giờ tôi vẫn hút thuốc phiện, thuốc phiện có thể làm con người ta tê dại — đó chính là ưu điểm của nó. Có gì mà phải sợ mất mặt chứ? Ngay cả con đẻ của mình còn chẳng thèm nhận tôi làm bố nữa cơ mà. Hôm nay tôi cướp đồ của anh, nhưng tôi chẳng cần phải xin lỗi đâu, tôi biết anh có thể tha thứ cho một kẻ sắp chết."

"Anh không thể chết cứ thế này được," Thụy Xuan muốn giúp anh ta một tay.

"Chẳng ai đáng phải nhận cái kết cục thế này cả, nhưng tôi chỉ có thể chết theo cách này thôi. Có lẽ là ngay ngày mai thôi, tôi sẽ nằm bẹp trên đường lớn, để người ta dùng xe tải lớn chở đi, vứt ra ngoài thành. Tôi chẳng trông mong người ta chôn cất mình ở phần mộ tổ tiên đâu, không còn mặt mũi nào để gặp tổ tông nữa rồi." Hắn đứng dậy, bắt tay Thụy Xuan một cái, rồi bước thẳng ra ngoài.

Bước ra khỏi quán cơm, Dã Cầu sụp xuống ngồi phịch ngay bậc thềm, cắm cúi ăn chiếc bánh nướng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.