Đại Xích Bao bị giam vào ngục.
Bà ta cho rằng đây nhất định, nhất định là sự hiểu lầm nào đó.
Với thân phận của bà ta, một nữ côn đồ độc thân, hơn nữa lại là một nữ côn đồ làm việc cho người Nhật, tuyệt đối không thể có chuyện ngồi tù. Hiểu lầm, ngoại trừ hiểu lầm ra, bà ta không thể nghĩ ra bất kỳ lời giải thích nào khác. "Hiểu lầm thì dễ giải quyết rồi!" Bà ta tự nhủ. Chỉ cần gặp được người Nhật, dựa vào tài ăn nói, phong thái, sự tinh anh và những chiến công trước đây của mình, chỉ ba hoa hai điều là bà ta sẽ gỡ rối được mọi chuyện, rồi nghênh ngang hiên ngang đi về nhà.
"Hừ!" Não bà ta quay lộn một vòng, "Nói không chừng, có thể vì sự hiểu lầm và ấm ức nhỏ này, người Nhật lại còn thăng chức cho bà ta ấy chứ! Đây chẳng qua chỉ là chút trở ngại nhỏ trong vận mệnh, không tính là gì cả!"
Thế nhưng ba ngày, năm ngày, thậm chí mười ngày đã trôi qua, bà ta chẳng hề nhìn thấy bóng dáng người Nhật nào. Một ngày hai lần, chỉ có một người Trung Quốc ném cho bà ta một miếng bánh ngô đen sì và một ít nước lạnh. Bà ta hỏi người này rất nhiều câu hỏi, nhưng hắn ta giống như một kẻ câm, không thốt nổi một lời. Bà ta không có cách nào thay được bộ quần áo, không có chỗ để tắm giặt, thậm chí còn chẳng sờ được chút nước nào để rửa tay. Chẳng bao lâu sau, bà ta ngửi thấy mùi hôi thối trên chính cơ thể mình. Bà ta bắt đầu hoảng sợ. Bà ta bắt đầu hoài nghi rốt cuộc đây có phải là một sự hiểu lầm hay không!
Bà ta mỏi mòn chờ đợi có người thân nào đến thăm mình. Bà ta nghĩ, chỉ cần có một người đến, bà ta sẽ đem toàn bộ kế hoạch giãi bày rõ ràng, truyền ra ngoài, rồi chẳng bao lâu sau là bà ta có thể khôi phục tự do. Thế nhưng, đến cả một bóng người cũng chẳng bén mảng tới, cứ như thể tất cả mọi người đã quên bén đi bà ta, hoặc là chẳng ai biết bà ta bị giam giữ ở nơi nào. Giả sử là trường hợp trước, bà ta không kìm được mà nghiến chặt hàm răng: A ha—! Ngày thường đám người này ăn của tao, uống của tao, đến lúc tao gặp khó khăn, đến thăm tao một cái cũng không ném nổi, lũ chó chết!
Giả sử là trường hợp sau — không ai biết bà ta bị giam ở đâu — vậy thì mọi chuyện lớn chuyện rồi đây, bà ta vã mồ hôi lạnh!
Bà ta tính toán, ngày đêm tính toán: về phía người Trung Quốc thì nên đi vận động ai, về phía người Nhật thì nên đi cửa ngõ nào, thậm chí đối với người nào thì nên nói câu gì, tặng món quà gì, đều được tính toán vô cùng rành mạch, có trật tự. Tính toán xong một hồi, đôi mắt bà ta liền sáng bừng lên; đúng vậy, chỉ cần có người bước vào, mang lời nhắn của bà ta ra ngoài, cứ làm theo đúng kế hoạch, đảm bảo sẽ thành công. Đúng vậy, tuy lúc vào ngục có hơi chật vật, nhưng lúc ra tù nhất định phải thật phô trương rực rỡ, bà ta phải ăn mặc thật lộng lẫy, lúc về nhà phải bày tiệc để giải xui cho chính mình.
Bà ta đặc biệt mong ngóng Chiêu Đệ có thể đến. Chiêu Đệ xinh đẹp, khéo giao thiệp, đi lại khắp nơi, nhất định sẽ cờ khai chiến thắng. Thế nhưng, chẳng có ai đến cả! Trước mắt bà ta biến thành một mảng tối thui.
"Lẽ nào một đời anh hùng của ta, lại cứ thế mà kết thúc sao?" Bà ta tự hỏi chính mình, hỏi bức tường, hỏi những vị thần linh quá khứ trong tưởng tượng. Hỏi uổng công, hoàn toàn chẳng có chút tác dụng nào. Sự tự tin của bà ta bắt đầu dao động, bà ta đã nghĩ đến cái chết!
Không, không, không, bà ta không thể chết! Bà ta còn chưa bị thẩm vấn, sao lại có thể định án, sao lại có thể chết cơ chứ? Tuyệt đối không! Hơn nữa, bà ta cũng có phạm tội chết đâu! Lẽ nào việc bà ta bao che gái lầu xanh, kiếm chút tiền từ đám kỹ nữ, lại là tội chết sao? Thật nực cười! Quan viên nào mà chẳng vơ vét tiền của? Không vì vơ vét tiền thì làm quan làm gì, thật chứ!
Bà ta sực nhớ ra: tính khí của mình quá dữ dội, quá nóng vội, cho nên mới nhanh chóng nghĩ đến cái chết như vậy! Cố nhịn một chút, cố nhịn một chút, bà ta tự an ủi bản thân, chỉ cần qua đường thẩm vấn, gặp được quan tòa người Nhật, vài câu là bà ta có thể giải thích rõ ràng mọi chuyện, rồi bình an vô sự đi về nhà. Nghĩ đến đây, bà ta tạm thời có được sự an ủi và trấn tĩnh. Bà ta chỉnh lại cổ áo, vỗ vỗ mái tóc, kiên nhẫn chờ đợi được đưa lên quan tòa xét xử; nói năng cái gì chứ, một kẻ côn đồ thì còn sợ gì chuyện ăn kiện cáo cơ chứ? Bà ta mím môi cười tủm tỉm.
Từng ngày trôi qua, chẳng có ai đến gọi bà ta lên lầu xét xử cả. Khuôn mặt bà ta dường như chỉ còn lại tàn nhang và lớp da nhăn nheo, chứ chẳng còn chút thịt nào. Mái tóc uốn lượn kiểu máy bay của bà ta vừa khô vừa rối, trông như một đống tẻ tơi bện vào nhau, bên trong còn mọc đầy chí đen vừa béo vừa mập. Đôi mắt bà ta trông như hai cái miệng núi lửa nhỏ, xung quanh viền đỏ kè. Hai tay cứ cấu cào mãi, cào xong một hồi, nhìn lại bàn tay, bà ta phát hiện trên móng tay có một đám vảy xám trắng, đôi khi còn dính cả chút máu. Gót chân của bà ta đã tê cóng lại thành hai cục u bắp cải sần sùi màu tím ngắt. Bà ta không thể nhịn thêm được nữa. Chạy chồm tới bám lấy song sắt phòng giam, bà taên cuồng lắc mạnh, trông như một con khỉ cái đột kích phát điên. Bà ta muốn ra ngoài, muốn đi ngắm Bắc Hải, công viên Trung Sơn, chợ Đông An, cùng những nơi khác. Bà ta muốn uống rượu Tây do Đinh John mang từ phủ Anh tới, muốn ăn một bữa cơm do Quán Hiểu Hà giám chế. Ít nhất, bà ta cũng phải kiếm được chút nước nóng, để ngâm rửa cái đám cước ở chân!
Lắc mỏi nhừ cả tay, những thanh song sắt vẫn cứ chắn ngang lối đi của bà ta. Bà ta đành gào thét điên cuồng. Cũng chẳng ăn thua gì. Dần dần, bà ta ngồi thụp xuống, cúi gằm cằm vào ngực, lắng nghe tiếng chính mình nghiến răng kèn kẹt.
Ngoại trừ người Nhật ra, bà ta căm hận tất cả những người già trẻ lớn bé quen biết. Bà ta cho rằng việc mình vào ngục chắc chắn không liên quan gì đến người Nhật, mà nhất định là do người thân bạn bè vì ghen ghét mình, nên đã nói những lời hiềm khích trước mặt người Nhật. Nghiến răng kèn kẹt hồi lâu, bà ta dùng tay chống trán, mang theo lòng căm phẫn cất lời cầu nguyện: "Các ông bố Đông Dương ơi, đừng có nghe mấy lời đồn nhảm nhí do lũ khốn đó bịa đặt! Các ông hãy đến thăm tôi đi, hỏi han tôi đi, tôi bị oan mà, tôi là bề tôi trung thành của các ông cơ mà!"
Cầu nguyện một hồi như thế, bà ta cảm thấy trong lòng yên ổn hơn đôi chút. Bà ta tin rằng sự trung thành của mình nhất định sẽ giống như những bậc hiếu tử tiết phụ, cảm động đến cả đất trời, khiến cho các ông bố Đông Dương phải động lòng, chẳng mấy chốc họ sẽ hỏi han và thả cô ta ra thôi. Bà ta lả đi ngủ thiếp đi.
Cũng không hẳn là ngủ say, chỉ là trạng thái hôn mê nửa tỉnh nửa mê: lúc thì bà ta nhìn thấy chính mình, dẫn theo Chiêu Đệ, tại đại hội trượt băng Bắc Hải, cúi đầu chào người Nhật; lúc thì cô ta đang ở đại hội nào đó do người Nhật triệu tập, dâng hoa cho người Nhật; lúc thì cô ta đang đếm những xấp tiền do đám kỹ nữ dâng cúng cho mình. Những giấc mơ đẹp đẽ này mang lại cho bà ta sự hôn mê ngọt ngào, tựa như vừa hút một ngụm thuốc phiện vậy. Bà ta cảm nhận được mình đang bay vút lên cao, mang theo cả mùi hôi thối, lũ chí, và những vết cước, thế nhưng phong thái vẫn uy quyền tựa như Từ Hi Thái Hậu, bay bổng vút lên, một nữ côn đồ thăng thiên cả xác lẫn hồn!
Bỗng nhiên một luồng khí lạnh khiến toàn bộ cơ thể bà ta co rút lại, nhanh chóng rơi tụt xuống dưới, giống như một cục bùn nhơ nhớp thối tha, rơi bịch xuống mặt đất. Bà ta mở bừng mắt, xung quanh chỉ toàn bóng tối, sự dơ bẩn, mùi hôi thối, và hơi lạnh bao vây lấy mình, một kẻ tù nhân. Bà ta không kìm được lại gào thét điên cuồng. Ngọn lửa giận đang thiêu đốt trái tim, cổ họng, và toàn thân bà ta. Bà ta quên mất cả cái lạnh, cởi tung hàng cúc áo, để lộ bộ ngực xập xệ dài thòng lượt, thách thức bức tường nhìn vào: "Mày nhìn đi, mày nhìn đi, tao là phụ nữ, là nữ côn đồ đấy! Tại sao lại giam cầm tao ở đây? Thả tao ra ngoài!" Bà ta muốn khóc, nhưng lại phát ra những tiếng cười ha hả điên dại. Ba bốn nhoát cởi sạch quần áo trên người, đầu nghiêng ngả, mắt liếc xéo, lắc mông uốn éo, bà ta đi qua đi lại.
"Mày nhìn đi, nhìn đi!" Bà ta ra lệnh cho bức tường: "Nhìn xem tao có giống kỹ nữ không hả? Kỹ nữ, lầu xanh, con nuôi, tiền bạc, ha ha!"
Từ khe hở của song sắt, người ta ném vào một miếng bánh ngô đen và một ống tuýp sắt nhỏ đựng nước. Bà ta mình trần truồng, chộp lấy song sắt, hét lên: "Hây! Mẹ kiếp, đối xử với tao thế này đấy à? Đến cả viện trưởng mà chúng mày cũng không thèm gọi một tiếng cơ à? Tao là viện trưởng, viện trưởng Quán đây!"
Sau đó, giống như một con chó dại, bà ta bò lê dưới đất, uống cạn chỗ nước đó. Liếm láp đôi môi, bà ta nhặt miếng bánh đen lên, ngửi ngửi, rồi dùng sức ném mạnh vào tường.
Vào cái thời điểm bà ta nửa giống người, nửa giống dã thú, lại vừa giống Từ Hi Thái Hậu, vừa giống dạ xoa cái, lúc khóc lúc cười trong ngục tối ấy, có vô số bức thư nặc danh được gửi đến tay người Nhật để tố cáo bà ta. Bản đơn kiện của Trình Trường Thuận ấy vậy mà lại thu hút được sự chú ý của người Nhật. Đồng thời, có không ít phụ nữ vì muốn nhòm ngó chiếc ghế viện trưởng của Đại Xích Bao, nên không tiếc tô vẽ thêm thắt để công kích bà ta, thậm chí còn cho công bố cả tội trạng của bà ta lên báo chí, đem cả số liệu thống kê về số gái lầu xanh do bà ta gây dựng phơi bày trần trụi trên mặt báo.
Mùa đông đã qua. Mùa xuân làm tan chảy dần băng tuyết ở Bắc Bình, những con suối nhỏ và hồ nước nhỏ giống như vừa mới tỉnh giấc, vừa mở mắt ra đã nhìn thấy một chút màu xanh ngắt. Góc tường của những khoảng sân nhỏ đã nhú lên những ngọn cỏ non xanh biếc, lũ mèo cào xuân kêu rả rích trên nóc nhà bờ tường.
Trong căn phòng nhỏ của Đại Xích Bao thì tuyệt nhiên chẳng có cỏ xanh hay hoa thơm gì sảng. Bà ta chỉ nhìn thấy ánh lửa, ánh lửa đỏ rực nóng bỏng, từ trong tim thiêu đốt lan ra tận cuống họng, đôi mắt và cái gót chân vừa mới rã đông của bà ta. Bản thân bà ta là một màu đỏ, trong căn phòng nhỏ đâu đâu cũng ngập tràn sắc đỏ. Bà ta nóng nực, bà ta cáu bẳn, bà ta gào thét điên cuồng. Trong giọng nói của bà ta mang theo những đốm lửa nhỏ, thiêu rụi cả cổ họng lẫn lưỡi của bà ta. Bà ta dùng sức hét, thế nhưng đã chẳng còn phát ra tiếng nữa; cổ họng đã bị thiêu cho khàn đặc. Bà ta chỉ có thể hừ hừ phát ra tiếng thở khò khè, giống như một con lợn sề sắp đứt hơi.
Bà ta đem bộ quần áo đã mọc đầy chí rận xé nát thành từng mảnh. Chẳng còn gì để mà xé nữa, bà ta bắt đầu bứt tóc của chính mình, mái tóc mà không biết đã phải tốn bao nhiêu thời gian và tiền bạc để uốn xoăn ấy. Bà ta nắm chặt tay đấm vào Vưu Đồng Phương, nhưng kết quả là đấm vào tường khiến tay tuứa máu. Bà ta bứt tóc gào thét chửi rủa: "Con đàn bà thối tha, xé nát mày ra!" Bà ta cào xé, bứt rứt, đã chẳng còn phân biệt được thứ mình đang xé là con đàn bà thối tha nào nữa, hay chính là bản thân mình. Mặc dù đã mất đi tiếng hét, bà ta vẫn tiếp tục gào thét. Bà ta gào thét tài xế xe hơi, mắng mỏ xối xả đám gia nhân nam nữ cùng Tiểu Thôi, cao giọng hô vang "Hoàng quân chiến thắng!" Mặc dù chỉ có mỗi bản thân cô ta biết rốt cuộc mình đang hò hét cái gì, thế nhưng bà ta cứ đinh ninh rằng cả thế giới này đều đang lắng nghe mình. Mệt lử rồi, ngừng gào thét, bà ta lại lẩm bẩm: Đánh! Đánh! Đánh! Trong đầu bà ta chốc thì hiện ra một đám kỹ nữ, chốc lại hiện ra mấy người thân bạn bè; đánh, đánh, đánh, bà ta đánh gục từng cái bóng đó xuống đất, chất đống lại với nhau giống như một ngọn núi người, còn bà ta thì đứng ngạo nghễ trên đỉnh núi; bà ta là nữ anh hùng, là nữ côn đồ, là viện trưởng!
Dần dần, bà ta quên mất cả chính mình. Chốc thì biến thành Chiêu Đệ, ăn mặc chưng diện lộng lẫy, tay trong tay dạo chơi tán tỉnh một gã đàn ông tuấn tú ở công viên; chốc lại biến thành một ả kỹ nữ, điên cuồng tận hưởng trò chơi xác thịt. Bỗng nhiên, bà ta đứng phắt dậy, giống như gà trống bới đất, lùng sục khắp nơi, đem thân thể, đầu óc, tay chân va đập vào cửa, vào tường. "Tiền của tao đâu? Tiền đâu rồi? Ai giấu tiền của tao đi rồi? Ai? Giấu ở chỗ nào?"
Va đập đến mình mẩy đầm đìa máu tươi, bà ta đứng im bất động. Đầu nghiêng ngả, bà ta dỏng tai lắng nghe thật kỹ, rồi cười quyến rũ: "Đến rồi! Đến rồi! Các người gọi viện trưởng Quán lên lầu xét xử đấy phỏng?"
Thế nhưng, đến cả một bóng người cũng chẳng có. Ngọn lửa giận trong lòng bà ta lại bùng cháy trở lại, thiêu rụi cả mái nhà, thẳng tắp bốc lên tận bầu trời, giữa không trung kết lại thành hai chữ cái to tướng sáng rực được tạo nên từ ánh lửa đỏ rực: Viện Trưởng!
Nhìn chằm chằm vào hai chữ đỏ rực cỡ lớn ấy, bà ta cảm thấy được an ủi và vô cùng kiêu hãnh, chậm rãi ngồi thụp xuống. Dùng tay bốc đống phân của chính mình lên, vo tròn thành một chiếc bánh nhỏ, dùng làm phấn thoa mặt, bà ta nhẹ nhàng, ẻo lả vỗ vỗ lên mặt mình: "Trang điểm lên nào, trang điểm lên nào!" Sau đó, nhặt vài dải vải vụn buộc lên mái tóc: "Trông trẻ trung quá nhỉ, viện trưởng ơi!"
Bà ta đã chẳng còn phân biệt nổi ban ngày với ban đêm, chẳng biết gì về thời gian nữa. Giấc mơ và hiện thực trong bà ta đã chẳng còn ranh giới nào rõ ràng. Khóc lóc, cười cợt, đánh đập, chửi bới, hoàn toàn không có chút xung đột nào mà có thể đồng thời diễn ra. Bà ta chính là một cục lửa giận hừng hực, thế giới của bà ta cuồng loạn xoay vòng trong biển lửa.
Cuối cùng, bà ta nhìn thấy Hiểu Hà, Chiêu Đệ, Cao Diệc Đà, Đồng Phương, Tiểu Thôi, cùng vô số người Nhật kéo đến đón mình. Bà ta mặc chiếc áo bành tô mùa xuân bằng vải dạ đỏ thắm, đi giày cao gót bằng vàng, đội chiếc mũ cắm lông trĩ, nghênh ngang hiên ngang bước ra ngoài. Ban nhạc kèn đồng của quân Nhật tấu lên khúc nhạc chào mừng. Chiêu Đệ dâng lên cho bà ta một giỏ hoa tươi. Đám "con gái nuôi" đều cung kính chào hỏi bà ta, mỗi người đều tiến lên một xấp tiền giấy. Bà ta, tựa như Từ Hi Thái Hậu, mỉm cười nhẹ nhàng, bước lên xe hơi: "Đến Bắc Hải," bà ta ra lệnh!
Xe hơi chuyển bánh, lao vào một mảng tối mịt mờ. Bà ta vĩnh viễn không bao giờ còn nhìn thấy Bắc Hải thêm lần nào nữa.
Trong lúc Đại Xích Bao đang ở trong ngục, kẻ dùng sức mạnh nhất để vận động tranh giành chiếc ghế viện trưởng sở kiểm tra kỹ nữ chính là "đồ đệ" của bà ta, mập Cúc Tử.
Lam Đông Dương đã có được nguồn tư liệu thơ ca vô cùng phong phú. Hắn ta đem Đại Xích Bao ra nhạo báng, mỉa mai, công kích một cách triệt để không sót thứ gì, mà mỗi đoạn nhạo báng như thế đều được viết thành từng dòng tách biệt, gửi đến các tòa soạn báo, đăng tải trên trang văn nghệ. Đọc lại những vần thơ của chính mình, các cơ bắp trên mặt Lam Đông Dương đều tổng động viên, co giật kịch liệt, trông như kẻ đang mắc bệnh động kinh vậy.
Mập Cúc Tử quyết định tự nâng cấp bản thân từ vị trí đồ đệ lên thành đại sư. Cô ta bắt đầu mạnh dạn tự thiết kế quần áo giày mũ cho riêng mình, hoàn toàn phát huy thiên tài của bản thân, không thèm bắt chước Đại Xích Bao nữa. Cô ta ngày càng béo lên, thế nhưng lại cứ thích may quần áo chật chội bó sát rạt, khiến cho mỡ thừa trên người cô ta cứ chực trào ra khỏi lớp vải. Lam Đông Dương rất thích bộ trang phục mới này của cô ta, thậm chí còn sáng tác ra một bài thơ mà hắn ta tự cho là đắc ý nhất: "Nhìn qua lớp xiêm y, anh thấy từng thớ thịt của em; một đống xúc xích ngập tràn cảm giác da thịt!"
Cô ta chẳng thích hắn ta chút nào, lại càng ghét cay ghét đắng những vần thơ của hắn. Thế nhưng, trên khuôn mặt phì nhiêu của cô ta, vì hắn ta, vẫn phải nặn ra vài nếp nhăn tươi cười. Cô ta buộc phải lấy lòng hắn, cốt là để có được sự giúp đỡ của hắn, nhằm thâu tóm chiếc ghế "viện trưởng" vào cái bàn tay béo múp míp của mình. Một khi đã làm viện trưởng rồi, cô ta tính toán, bản thân sẽ có thu nhập, địa vị, quyền lực và — tự do riêng của mình! Đến lúc đó, cô ta có thể vứt bỏ cái bộ mặt xanh lè, cái mõm thối hoắc, cùng cái thân hình trông như miếng sườn heo bự chảng của hắn. Nếu hắn dám phản kháng, cô ta hoàn toàn có thể trở mặt với hắn. Thuở ban đầu, việc cô ta đi theo hắn là vì địa vị của hắn; giờ đây, nếu như bản thân đã có địa vị riêng, cô ta có thể không chút lưu tình mà đá văng hắn đi.
Khoác lên mình bộ trang phục bó sát sàn sạt, cô ta cắm cổ bận rộn chạy đôn chạy đáo khắp nơi suốt cả ngày. Bất cứ bạn bè nào của Đại Xích Bao, mập Cúc Tử đều đến thăm hỏi, tỏ rõ thái độ: "Từ nay về sau, tôi chính là thủ lĩnh của các vị rồi. Các vị nhất định phải giúp đỡ tôi, để đánh đổ Đại Xích Bao!"
Đến tối mịt trở về nhà, cái eo, bắp tay và cổ của cô ta đã bị bộ quần áo mới siết cho tê dại, đôi chân béo ú bị đôi giày mới cứng cắn tróc cả mấy mảng da. Cô ta cảm thấy mệt mỏi, đau đớn, nhưng trong tinh thần lại cảm thấy phấn khởi, tràn đầy hy vọng. Nhanh nhẩu cởi phăng đám "dây trói tiên" ấy ra, cô ta thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng, chỉ chớp mắt sau cô ta lại xỏ chúng vào người. Không được, cô ta không thể lười biếng lơi lỏng, mà phải chịu khó chịu khổ nhiều hơn vì tương lai của chính mình. Lỡ đâu, nhỡ may vào đúng lúc này mà có quý khách ghé thăm, cô ta làm sao có thể ăn mặc lôi thôi lếch thếch mà tiếp đãi người ta được chứ? Cô ta nhất định phải dùng chính phương pháp của Đại Xích Bao để đánh bại Đại Xích Bao; chẳng phải Đại Xích Bao lúc nào cũng ăn vận lòe loẹt sặc sỡ bất kể thời gian nào sao? Được thôi, cô ta cũng phải làm như vậy!
Mặc dù trong khoản ăn mặc trang phục thì cô ta cực lực đòi hỏi sự độc đáo, không thèm bắt chước Đại Xích Bao nữa, thế nhưng trong cử chỉ hành động thì cô ta lại vô thức thừa hưởng một phần phong thái của Đại Xích Bao. Khi gọi người khác, cô ta cũng cố tình giả giọng già dặn; lúc đi đứng thì ưỡn ngực cao cổ; lúc quay người thì vung tay múa chân thật hoành tráng. Mặc dù những kiểu cách này khiến cho thân hình phì nhiêu của cô ta chẳng mấy dễ chịu chút nào, khiến cái cổ ngắn ngủn thô kệch của cô ta mỏi nhừ, thế nhưng cô ta không dám lười biếng, cô ta bắt buộc phải biến thành Đại Xích Bao, để tiêu diệt con người thật của Đại Xích Bao đi!
Chạy đôn chạy đáo mấy ngày liền, sự việc vẫn chưa có chút manh mối nào khả quan. Mập Cúc Tử bắt đầu sốt ruột. Càng sốt ruột thì cổ họng béo ú của cô ta lại càng hay sinh đờm. Mỗi khi gặp gỡ các nhân vật lớn, cô ta thường xuyên bị một cục đờm chặn nghẹn lại ở cổ họng, chẳng nói nên lời. V vốn dĩ cô ta chẳng có tài ăn nói gì cho cam, lại cộng thêm việc bị chặn họng thế này, cô ta chẳng khác nào một con cá mắc cạn, chỉ biết há hốc mồm ra mà chẳng phát ra được âm thanh nào. Sau một hồi diễn vở kịch câm đầy náo loạn, cô ta hoảng hốt đến mức luống cuống tay chân, quên sạch sành sanh cái phong thái mới tập tọe học hỏi được. Cô ta bắt đầu sợ hãi, sợ rằng trong lúc mình chưa kịp vận động thành công, thì Đại Xích Bao đã được thả ra rồi. Cô ta muốn cướp ghế của Đại Xích Bao, không sai; thế nhưng trong thâm tâm cô ta vẫn có chút sợ hãi mụ già chanh chua đó. Vì sốt ruột và sợ hãi, cô ta muốn lập tức dùng độc dược để mưu sát Đại Xích Bao! Cô ta bàn bạc với Đông Dương, tìm cách hãm hại đầu độc mụ già đó.
Vào mấy ngày nay, Đông Dương giống như ngồi trên đống lửa, đứng ngồi không yên. Cứ nghĩ đến việc nếu có thể thâu tóm địa vị và thu nhập của Đại Xích Bao về nhà mình, toàn thân hắn ta lại ngứa ngáy râm ran: thế là hắn ta lao đầu vào chạy đôn chạy đáo, viết thơ, tổ chức "Đoàn thảo phạt Xích". Hạng mục cuối cùng này do một tay hắn ta phát động, tự mình viết bài công kích Đại Xích Bao, lại còn bịa đặt ra một đống tên người để cùng nhau lên án, thế nên mới đặt tên là "đoàn". Trong bài viết đầu tiên của hắn ta có những câu thế này: "Phàm cái gọi là Đại Xích Bao, ấy là biệt hiệu. Cần gì phải gọi là xích? Đỏ đấy chứ! Đỏ tức là Đảng Cộng sản! Kẻ nào có khí phách, đều nói kẻ đỏ là kẻ phải chết, cho nên Đại Xích Bao nhất định phải chết!" Hắn ta cực kỳ đắc ý với mấy câu văn này, bởi vì hắn ta thừa hiểu rằng, vào thời đại ngày nay, chỉ cần hễ nhắc đến chữ "đỏ", người Nhật sẽ lập tức quên béng cả trắng đen. Chiêu này độc ác hơn bất kỳ tội danh nào khác mà hắn ta có thể gán cho Đại Xích Bao.
Thế nhưng, nhìn thấy sự nhiệt tình đến mức quá đà của mập Cúc Tử, hắn ta lại đâm ra lo lắng không yên. Hắn ta vẫn chưa quên mập Cúc Tử đã gả cho mình bằng cách nào. Nếu cô ta dám nhẫn tâm vứt bỏ Kỳ Thụy Phong, thì ai dám bảo đảm rằng, một khi đã có được địa vị và thu nhập của riêng mình, cô ta sẽ không vứt bỏ cả chính hắn ta cơ chứ? Toàn thân hắn ta lại bắt đầu ngứa ngáy râm ran.
Ở một diễn biến khác, hắn ta lại không nỡ vì sợ nghẹn mà bỏ bữa, trơ mắt nhìn người khác cướp mất chiếc ghế "viện trưởng" về nhà.
Thêm nữa, Chiêu Đệ từng tìm gặp hắn ta, nhờ vả hắn ta giải cứu Đại Xích Bao. Hắn ta không thể không đồng ý nhận lời giúp đỡ một cách đầy miệng, bởi vì đây không chỉ là cơ hội ngàn vàng để tiếp cận cô nàng, mà còn là cơ hội "hời" nhất — hắn ta thừa biết Chiêu Đệ là cái loại bánh ngọt tốn kém tiền bạc, thế nhưng Chiêu Đệ đã cất công đến cầu xin hắn, thì hắn ta hoàn toàn có thể nhân cơ hội này "chấm mút" một chút mà chẳng cần phải tốn tiền mời cô ta đi ăn cơm, xem kịch, lại còn có thể nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn của cô ta. Vì mục đích này, hắn ta nên tạm ngừng việc công kích Đại Xích Bao trên báo chí, để có thêm thật nhiều cơ hội gặp gỡ Chiêu Đệ. Thế nhưng, hễ lơi lỏng một chút, ngừng việc công kích lại, hắn ta lại sợ chiếc ghế viện trưởng bị kẻ khác nướm mất.
Những mâu thuẫn này cứ cuồn cuộn va đập trong lòng hắn ta, khiến cho hắn ta từ sáng đến tối lúc nào cũng bứt rứt đứng ngồi không yên, khổ sở khôn cùng. Chốc thì hắn ta nghĩ đến viễn cảnh mập Cúc Tử đã làm viện trưởng, trong lòng lại rạo rực hẳn lên; chốc thì nghĩ đến cảnh Cúc Tử ruồng bỏ mình, trong lòng lại lạnh ngắt như băng; chốc thì nghĩ đến vẻ đẹp kiều diễm của Chiêu Đệ, toàn thân lại ngứa ngáy râm ran; chốc thì lại nghĩ đến việc vì muốn lấy lòng Chiêu Đệ mà lỡ mất đại sự, toàn thân lại nổi mụt da gà da vịt.
Thế nhưng, những mâu thuẫn và chứng bệnh sốt rét tâm lý này vẫn chẳng hề khiến hắn ta ngừng các hoạt động lại. Hắn ta vẫn làm thơ viết tản văn công kích Đại Xích Bao; vẫn tiếp kiến Chiêu Đệ, hơn nữa còn nắm lấy bàn tay cô ta; vẫn chạy đôn chạy đáo khắp nơi; vẫn cổ vũ mập Cúc Tử dốc hết sức lực vận động. Cứ như thế, sự mâu thuẫn và dằn vặt của hắn ta dần dần biến thành một thứ "tận hưởng trong đau khổ". Hắn ta cảm thấy bản thân có thể một tay dắt theo tám con ngựa thế này quả là một thứ thiên tài chính hiệu.
Hắn ta tán thành kiến nghị của Cúc Tử, tìm cách đầu độc chết Đại Xích Bao. Thế nhưng, hắn ta lại chẳng hề biết Đại Xích Bao đang bị giam giữ ở xó nào. Hắn ta áp cái mặt xanh lè của mình vào khuôn mặt phì nhiêu của cô ta, nhưng trong lòng lại tơ tưởng đến Chiêu Đệ, miệng nói với cô ta rằng: "Mau mau đi dò la cho ra tung tích của Đại Xích Bao đi, để mà đầu độc chết mụ ta! Đầu độc chết mụ ta!" Nói xong câu này, hắn ta có cảm giác như bản thân đang nắm giữ quyền sinh quyền sát trong tay. Thế rồi, hắn ta trợn ngược tròng mắt lên, giữ nguyên tư thế đó hồi lâu không hạ xuống, nhằm khoe mẽ cái uy phong lẫm liệt của bản thân.
Hai kẻ bọn họ bàn tính đủ điều trên trời dưới biển, chỉ duy nhất không thèm suy nghĩ xem tại sao Đại Xích Bao lại phải vào tù, và nếu như mập Cúc Tử mà làm viện trưởng thì liệu có giẫm lên vết xe đổ đó hay không. Bọn họ chỉ mải mê bàn luận về việc làm thế nào để công kích Đại Xích Bao, nhắc đến tội danh tham nhũng của mụ ta, rồi nhìn nhau cười ý nhị một cái, ngầm hiểu rằng: "Đại Xích Bao tham nhũng nên mới ngồi tù, tụi mình thông minh cao tay hơn mụ ta, chắc chắn sẽ chẳng gặp nguy hiểm gì sất!"