MỤC LỤC
LỜI TỰA
CÁC BỨC THƯ CỦA MONTAIGNE
I. — Gửi Ông de MONTAIGNE
II. — Gửi Đức Ông, Đức Ông de MONTAIGNE.
III. — Gửi Ông, Ông de LANSAC,
IV. — Gửi Ông, Ông de MESMES, Lãnh chúa Roissy và Malassize, Cơ mật viện
V. — Gửi Ông, Ông de L’HOSPITAL, Đại Chưởng ấn nước Pháp
VI. — Gửi Ông, Ông de Folx, Ủy viên Cơ mật viện, gửi Tòa cộng hòa Venice.
VII. — Gửi Tiểu thư de MONTAIGNE, Vợ tôi.
VIII. — Gửi Ông DUPUY,
IX. — Gửi Các quan Chưởng lý Bordeaux.
X. — Gửi những vị trên.
XI. — Gửi những vị trên.
XII. —
XIII. — Gửi Tiểu thư PAULMIER.
XIV. — Gửi QUỐC VƯƠNG HENRY IV.
XV. — Gửi vị trên.
XVI. — Gửi Tổng đốc Guienne.
QUYỂN THỨ NHẤT —
CHƯƠNG I — RẰNG CON NGƯỜI ĐẠT ĐƯỢC CÙNG MỘT MỤC ĐÍCH BẰNG NHIỀU CON ĐƯỜNG KHÁC NHAU.
CHƯƠNG II — BÀN VỀ NỖI BUỒN
CHƯƠNG III — RẰNG TÌNH CẢM CỦA CHÚNG TA VƯỢT QUÁ GIỚI HẠN BẢN THÂN
CHƯƠNG IV — RẰNG TÂM HỒN TRÚT NHỮNG NIỀM ĐAM MÊ LÊN NHỮNG ĐỐI TƯỢNG GIẢ TẠO
CHƯƠNG V — LIỆU BẢN THÂN VIÊN TỔNG ĐỐC CÓ RA ĐÀM PHÁN HAY KHÔNG
CHƯƠNG VI — RẰNG GIỜ ĐÀM PHÁN RẤT NGUY HIỂM
CHƯƠNG VII — RẰNG Ý ĐỊNH LÀ THƯỚC ĐO PHÁN XÉT HÀNH ĐỘNG CỦA CHÚNG TA
CHƯƠNG VIII — BÀN VỀ SỰ NHÀN RỖI
CHƯƠNG IX — BÀN VỀ NHỮNG KẺ NÓI DỐI
CHƯƠNG X — BÀN VỀ LỜI NÓI NHANH HAY CHẬM
CHƯƠNG XI — BÀN VỀ ĐIỀM BÁO
CHƯƠNG XII — BÀN VỀ SỰ KIÊN ĐỊNH
CHƯƠNG XIII — NGHI THỨC TRONG CUỘC GẶP GỠ GIỮA CÁC VỊ QUÂN VƯƠNG
CHƯƠNG XIV — RẰNG CON NGƯỜI BỊ TRỪNG PHẠT ĐÍCH ĐÁNG VÌ TÍNH BƯỚU BÌNH
CHƯƠNG XV — BÀN VỀ HÌNH PHẠT CHO SỰ HÈN NHÁT
CHƯƠNG XVI — MỘT CÁCH HÀNH XỬ CỦA MỘT SỐ SỨ GIẢ
CHƯƠNG XVII — BÀN VỀ NỖI SỢ HÃI
CHƯƠNG XVIII — KHÔNG NÊN ĐÁNH GIÁ HẠNH PHÚC CỦA MỘT NGƯỜI CHO TỚI KHI HỌ QUA ĐỜI.
CHƯƠNG XIX — RẰNG NGHIÊN CỨU TRIẾT HỌC LÀ HỌC CÁCH CHẾT
CHƯƠNG XX — BÀN VỀ SỨC MẠNH CỦA TRÍ TƯỞNG TƯỢNG
CHƯƠNG XXI — RẰNG LỢI ÍCH CỦA NGƯỜI NÀY LÀ TỔN HẠI CỦA NGƯỜI KHÁC
CHƯƠNG XXII — BÀN VỀ PHONG TỤC; CHÚNG TA KHÔNG NÊN DỄ DÀNG THAY ĐỔI MỘT ĐẠO LUẬT ĐÃ ĐƯỢC TIẾP NHẬN
CHƯƠNG XXIII — NHỮNG SỰ KIỆN KHÁC NHAU BẮT NGUỒN TỪ CÙNG MỘT MƯU ĐỒ
CHƯƠNG XXIV — BÀN VỀ CHỦ NGHĨA HỌC THỨC
CHƯƠNG XXV — BÀN VỀ SỰ GIÁO DỤC TRẺ EM
CHƯƠNG XXVI — THẬT NGU NGỐC KHI DÙNG NĂNG LỰC CỦA CHÍNH MÌNH ĐỂ ĐO LƯỜNG CHÂN LÝ VÀ SAI LẦM
CHƯƠNG XXVII — BÀN VỀ TÌNH BẠN
CHƯƠNG XXVIII — HAI MƯƠI CHÍN BÀI THƠ SONNET CỦA ESTIENNE DE LA BOITIE
CHƯƠNG XXIX — BÀN VỀ SỰ ÔN HÒA
CHƯƠNG XXX — BÀN VỀ NHỮNG KẺ ĂN THỊT NGƯỜI
CHƯƠNG XXXI — RẰNG MỘT NGƯỜI NÊN ĐÁNH GIÁ MỘT CÁCH THẬN TRỌNG CÁC SẮC LỆNH THẦN THÁNH
CHƯƠNG XXXII — CHÚNG TA PHẢI TRÁNH XA NHỮNG KHOÁI LẠC, NGAY CẢ KHI PHẢI ĐÁNH ĐỔI BẰNG CẢ MẠNG SỐNG
CHƯƠNG XXXIII — VẬN MỆNH THƯỜNG HÀNH ĐỘNG THEO QUY TẮC CỦA LÝ TRÍ
CHƯƠNG XXXIV — BÀN VỀ MỘT KHIẾM KHUYẾT TRONG HỆ THỐNG CHÍNH QUYỀN CỦA CHÚNG TA
CHƯƠNG XXXV — BÀN VỀ TỤC MẶC QUẦN ÁO
CHƯƠNG XXXVI — BÀN VỀ CATO TRẺ
CHƯƠNG XXXVII — RẰNG CHÚNG TA CƯỜI VÀ KHÓC VÌ CÙNG MỘT SỰ VIỆC
CHƯƠNG XXXVIII — BÀN VỀ SỰ CÔ ĐỘC
CHƯƠNG XXXIX — MỘT SUY NGẪM VỀ CICERO
CHƯƠNG XL — HƯƠNG VỊ CỦA ĐIỀU THIỆN VÀ ĐIỀU ÁC PHỤ THUỘC VÀO QUAN ĐIỂM CỦA CHÚNG TA
CHƯƠNG XLI — KHÔNG NÊN CHIA SẺ DANH DỰ CỦA MÌNH CHO NGƯỜI KHÁC
CHƯƠNG XLII — BÀN VỀ SỰ BẤT BÌNH ĐẲNG GIỮA CHÚNG TA.
CHƯƠNG XLIII — BÀN VỀ CÁC ĐẠO LUẬT XA HOA
CHƯƠNG XLIV — BÀN VỀ GIẤC NGỦ
CHƯƠNG XLV — BÀN VỀ TRẬN CHIẾN DREUX
CHƯƠNG XLVI — BÀN VỀ TÊN GỌI
CHƯƠNG XLVII — BÀN VỀ SỰ BẤT ĐỊNH TRONG PHÁN XÉT CỦA CHÚNG TA
CHƯƠNG XLVIII — BÀN VỀ NGỰA CHIẾN, HAY HỌA MÃ
CHƯƠNG XLIX — BÀN VỀ NHỮNG PHONG TỤC CỔ XƯA
CHƯƠNG L — BÀN VỀ DEMOCRITUS VÀ HERACLITUS
CHƯƠNG LI — BÀN VỀ SỰ PHÙ PHIẾM CỦA NGÔN TỪ
CHƯƠNG LII — BÀN VỀ TÍNH KỆM KẸT CỦA NGƯỜI XƯA
CHƯƠNG LIII — BÀN VỀ MỘT CÂU NÓI CỦA CAESAR
CHƯƠNG LIV — BÀN VỀ NHỮNG SỰ TINH VI VÔ VỊ
CHƯƠNG LV — BÀN VỀ MÙI HƯƠNG
CHƯƠNG LVI — BÀN VỀ LỜI CẦU NGUYỆN
CHƯƠNG LVII — BÀN VỀ TUỔI TÁC
QUYỂN THỨ HAI —
CHƯƠNG I — BÀN VỀ TÍNH HAI LÒNG TRONG HÀNH ĐỘNG CỦA CHÚNG TA
CHƯƠNG II — BÀN VỀ SỰ SAY XỈN
CHƯƠNG III — MỘT PHONG TỤC TRÊN ĐẢO CEA
CHƯƠNG IV — NGÀY MAI LÀ MỘT NGÀY MỚI
CHƯƠNG V — BÀN VỀ LƯƠNG TÂM
CHƯƠNG VI — CÓ THỰC HÀNH MỚI HOÀN HẢO
CHƯƠNG VII — BÀN VỀ NHỮNG PHẦN THƯỞNG DANH DỰ
CHƯƠNG VIII — BÀN VỀ TÌNH CẢM CỦA NGƯỜI CHA DÀNH CHO CON CÁI
CHƯƠNG IX — BÀN VỀ VŨ KHÍ CỦA NGƯỜI PARTHIA
CHƯƠNG X — BÀN VỀ SÁCH VỞ
CHƯƠNG XI — BÀN VỀ SỰ TÀN ÁC
CHƯƠNG XII — LỜI BÀO CHỮA CHO RAIMOND SEBOND
CHƯƠNG XIII — BÀN VỀ CÁCH ĐÁNH GIÁ CÁI CHẾT CỦA NGƯỜI KHÁC
CHƯƠNG XIV — RẰNG TÂM TRÍ CHÚNG TA TỰ GÂY CẢN TRỞ CHO CHÍNH MÌNH
CHƯƠNG XV — RẰNG NHỮNG KHÁT VỌNG CỦA CHÚNG TA TĂNG LÊN KHI GẶP KHÓ KHĂN
CHƯƠNG XVI — BÀN VỀ VINH QUANG
CHƯƠNG XVII — BÀN VỀ TÍNH KIÊU NGẠO
CHƯƠNG XVIII — BÀN VỀ VIỆC GÁN CHO AI ĐÓ NÓI DỐI
CHƯƠNG XIX — BÀN VỀ TỰ DO LƯƠNG TÂM
CHƯƠNG XX — RẰNG CHÚNG TA KHÔNG CẢM NHẬN ĐƯỢC ĐIỀU GÌ LÀ HOÀN TOÀN THUẦN TÚY
CHƯƠNG XXI — CHỐNG LẠI SỰ LƯỜI BIẾNG
CHƯƠNG XXII — BÀN VỀ VIỆC CƯỠI NGỰA TỐC HÀNH
CHƯƠNG XXIII — BÀN VỀ NHỮNG PHƯƠNG TIỆN XẤU ĐƯỢC DÙNG CHO MỘT MỤC ĐÍCH TỐT
CHƯƠNG XXIV — BÀN VỀ SỰ VĨ ĐẠI CỦA LA MÃ
CHƯƠNG XXV — KHÔNG NÊN GIẢ VỜ BỆNH TẬT
CHƯƠNG XXVI — BÀN VỀ NGÓN TÁN
CHƯƠNG XXVII — SỰ HÈN NHÁT LÀ MẸ CỦA SỰ TÀN ÁC
CHƯƠNG XXVIII — MỌI THỨ ĐỀU CÓ THỜI ĐIỂM CỦA NÓ
CHƯƠNG XXIX — BÀN VỀ ĐỨC HẠNH
CHƯƠNG XXX — BÀN VỀ MỘT ĐỨA TRẺ DỊ DẠNG
CHƯƠNG XXXI — BÀN VỀ SỰ TỨC GIẬN
CHƯƠNG XXXII — BẢO VỆ SENECA VÀ PLUTARCH
CHƯƠNG XXXIII — CÂU CHUYỆN VỀ SPURINA
CHƯƠNG XXXIV — NHỮNG QUAN SÁT VỀ MỘT CUỘC CHIẾN THEO JULIUS CAESAR
CHƯƠNG XXXV — BÀN VỀ BA NGƯỜI PHỤ NỮ TỐT
CHƯƠNG XXXVI — BÀN VỀ NHỮNG CON NGƯỜI XUẤT SẮC NHẤT
CHƯƠNG XXXVII — BÀN VỀ SỰ TƯƠNG ĐỒNG GIỮA CON CÁI VÀ CHA MẸ
QUYỂN THỨ BA —
CHƯƠNG I — BÀN VỀ LỢI NHUẬN VÀ SỰ LIÊM CHÍNH
CHƯƠNG II — BÀN VỀ SỰ HỐI HẬN
CHƯƠNG III — BÀN VỀ BA MỐI QUAN HỆ XÃ HỘI
CHƯƠNG IV — BÀN VỀ SỰ TIÊU KỂNH
CHƯƠNG V — BÀN VỀ MỘT VÀI CÂU THƠ CỦA VIRGIL
CHƯƠNG VI — BÀN VỀ NHỮNG CHIẾC XE
CHƯƠNG VII — BÀN VỀ NHỮNG BẤT TIỆN CỦA ĐỊA VỊ CAO SANG
CHƯƠNG VIII — BÀN VỀ NGHỆ THUẬT ĐỐI THOẠI
CHƯƠNG IX — BÀN VỀ SỰ PHÙ PHIẾM
CHƯƠNG X — BÀN VỀ CÁCH ĐIỀU KHIỂN Ý CHÍ
CHƯƠNG XI — BÀN VỀ NHỮNG KẺ TÀN TẬT
CHƯƠNG XII — BÀN VỀ TƯỚNG MẠO
CHƯƠNG XIII — BÀN VỀ KINH NGHIỆM
LỜI BÀO CHỮA
